Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dachstroh" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DACHSTROH У НІМЕЦЬКА

Dachstroh  [Dạchstroh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DACHSTROH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DACHSTROH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dachstroh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Dachstroh у німецька словнику

Солома використовується для покриття дахів. zum Eindecken von Dächern verwendetes Stroh.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dachstroh» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DACHSTROH


Bohnenstroh
Bo̲hnenstroh
Erbsenstroh
Ẹrbsenstroh [ˈɛrpsn̩ʃtroː]
Erbsstroh
Ẹrbsstroh
Flachsstroh
Flạchsstroh
Maisstroh
Ma̲i̲sstroh [ˈma͜isʃtroː]
Pressstroh
Prẹssstroh, Prẹss-Stroh [ˈprɛsʃtroː]
Reisstroh
Re̲i̲sstroh [ˈra͜isʃtroː]
Schüttstroh
Schụ̈ttstroh [ˈʃʏtʃtroː]
Stroh
Stro̲h 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACHSTROH

Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACHSTROH

erwartungsfroh
farbenfroh
floh
froh
gefühlsroh
heilfroh
hoffnungsfroh
lebensfroh
loh
oh
roh
sangesfroh
schadenfroh
schroh
siegesfroh
sinnenfroh
sinnesfroh
tatenfroh
unfroh
zukunftsfroh

Синоніми та антоніми Dachstroh в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dachstroh» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DACHSTROH

Дізнайтесь, як перекласти Dachstroh на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dachstroh з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dachstroh» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tejón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

badger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बिज्जू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فرو الغرير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

барсук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

texugo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্যাজার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

blaireau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

luak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dachstroh
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

アナグマ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

badger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người bán rong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பேட்ஜர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बिजू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

porsuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tasso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

borsuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

борсук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bursuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ασβός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Das
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

grävling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grevling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dachstroh

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACHSTROH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dachstroh» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dachstroh
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dachstroh».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACHSTROH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dachstroh» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dachstroh» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dachstroh

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACHSTROH»

Дізнайтеся про вживання Dachstroh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dachstroh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Dachluke Dachstroh 4bz «Hern, die sich stufenweise über einander erheben , laufen und sich in einer unter dem un- terften Dache angebrachten Rinne somnicln läßt ; die D-luke , s. Dachfenster ; der D- inarder, eine Benennung des ...
Theodor Heinsius, 1828
2
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
¿einen die Mans im Dachstroh; edo ko abs h. еле, er ist so arm wie die Maus im Dachstroh („Kirchenтащу“). Ьёпа = bè. ebene (Futr. v. bè sagen) vielleicht, zum Beispiel. llene", mit fettem, gednnsenem, nngesundem Körper und infolgedessen  ...
Diedrich Westermann
3
Sammlung aller für das Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin ...
12) Dieweil auch zum Zwölften, öfters bey einem und andern Mangel an Reth und Dachstroh sich befindet, so soll auf solchem Fall derjenige, der kein Reth oder Dachstroh liefern kann, das Geld dafür erleg?», und soll allemal wenn ein Zufall ...
‎1839
4
Botswana: vom Land der Betschuanen zum Frontstaat : ...
"mojako", "ntlo" , "pinagare", "letlhaka" (Tür, Hütte, Hauptbalken, Dachstroh) bilden eine Einheit und beziehen sich wörtlich auf die Setswana- Architektur. Im übertragenen Sinne stehen die Hütte und die Tür für die Vagina und den Schoß der ...
Gabriele Altheimer, Veit Dietrich Hopf, Bernhard Weimer, 1991
5
Ein Hauch von Ewigkeit: Roman
»Wir bringen einen Karren voller Dachstroh zu einem Cousin in Skibbereen. Falls er da ist, fährt er weiter nach Glengarriff, und du und ich kehren um und kommen nach Hause. Wenn wir ihn nicht antreffen, machen wir beide die ganze Reise ...
Jacqueline Sheehan, 2011
6
Mvsevm rvsticvm [museum rusticum] et commerciale, oder ...
Herr Irwtn versichert uns, daß die Nelzenstop- pel in Irrland zwölf bis achtzehn Zoll lang gelassen werde, »mV daß dieses desto besseres Dachstroh mache. Es mag wohl des Strohes wegen werth jeyn, es zu mähe», und besser möchte ...
7
Feuersnoth- und hülfs-buch ...: Nebst einem anhange über ...
Verunglückt ein Häusler mit seinem Wohnhause, so ist demselben von jedem Begüterten seiner Abteilung 1 Gebund Dachstroh zu 16 Pf., von 4 Begüterten 1 Spanntag, von jedem Halbbegüterten 1 Gebund Dachstroh zu 8 Pf., so wie 1 ...
Johann Christian Friedrich Teichmann, 1831
8
Gesandtschaftsreise nach dem Königreiche Ava: Im Jahre 1795 ...
Wir hatten während unseres Aufenthaltes zu Miede einen hef« ' tigen Sturm von Wind und Regen, kein Wasser drang durch, kein Dachstroh verrückte sich, und sollte durch das Ungewitter ein ganzes Haus umgestürzt werden, so wür- S den ...
Michael Symes, Joseph Hager, 1801
9
Oekonomische encyklopädie
Unter den Strohsorten aber ist das Dachstroh von alten Schöben, weil es bald verfault und zu gutem Dünger wird, wieber das vorzüglichste, daher thut der Landmann nm besten, wenn er neues Dachstroh kauft, welches in den meisten ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1816
10
Mauer - Pflugbrot
Vgl. die Einzelartikel, ferner Dachstroh, Pferde-, Tier—‚ Vogel-0. 52) ZfrwVk. 1914 , 255. 53) Wuttke 251 ä 363 = Kuhn Westfalen 2, 123 f. Strackerjan 1, 93. “) Vernaleken Mythen 331 Nr. 7. 55) MannhardtGerman.Mythen 522. 5°) Quitz— mann ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DACHSTROH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dachstroh вживається в контексті наступних новин.
1
Brasilianischer ZuckerrohrschnapsFür Caipirinha ist der Cachaça ...
... die das Dachstroh attackieren. Das Spektakulärste ist das Wasserrad mit sechs Metern Durchmesser. Das treibt, wenn man den Bach über ein Aquädukt leitet, ... «Stuttgarter Zeitung, Квітень 14»
2
Älteste Turmuhr Österreichs durch Feuer zerstört
Dachstroh bekomme ich erst nächstes Jahr im Sommer wieder“, sagt Komzak, bis dahin kann er das Bauernhaus nicht decken, er braucht etwa elf Tonnen, um ... «Kurier, Жовтень 13»
3
Facetten der Armut
In Laos kann man Armut auch daran festmachen, welches Material für die Dächer der Behausungen verwendet wird: Dachstroh, Holz, Bambus, Wellblech aus ... «Informationsdienst Wissenschaft, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dachstroh [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dachstroh>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись