Завантажити застосунок
educalingo
Dämon

Значення "Dämon" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DÄMON

lateinisch daemon < griechisch daímōn = göttliches Wesen; Schicksal, Verhängnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DÄMON У НІМЕЦЬКА

Dä̲mon [ˈdɛːmɔn]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÄMON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÄMON ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

демон

Як демон, "дух" або доля розуміється як "попереджувальний або попереджувальний голос" та "катастрофа". Під християнським впливом зміст тоді змінювався на "диявола", "сатана", "люцифера". Сьогодні називаються «демон» проти нейтрального більш позитивного сенсу вихідного слова для комерційних психічних явищ або духовних істот тільки один таких «істот», що лякає людей після того, як загальна ідея загрожує або завдає шкоди їх, так що у всіх відносинах з'являється як злий дух , Систематичне виявлення демонів називається демонологією. У археологічній мові "демон" означає створіння тварин з принаймні людськими ніжками. зробити контраст «Монстр», як гібридні істоти з тушем тварин і голови тварин фантастичним типу називають або тваринам з людськими головами, як сфінкс, Мантикора і кентаври.

Визначення Dämon у німецька словнику

Дух, середня між людиною та Богом зловісна сила, притаманна людині Комп'ютерна програма, яка переважно працює у фоновому режимі. Дух, посередниця між людиною та Богом Приклади демонів жертвують тим, що захищає від злих демонів.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÄMON

Ammon · Antimon · Backgammon · Bitter Lemon · Chrismon · Hegemon · Hormon · Ichneumon · Kimon · Lakedämon · Mammon · Pergamon · Philemon · Plasmon · Pokémon · Salomon · Sermon · Simon · Telamon · Timon

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÄMON

Dammschutz · Dämmstoff · Dammstraße · Dämmung · Dammweg · damnatur · Damno · Damnum · Damokles · Damoklesschwert · Dämonenglaube · dämonenhaft · Dämonie · Dämonin · dämonisch · dämonisieren · Dämonisierung · Dämonismus · Dämonium · Dämonologie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÄMON

Antihormon · Etymon · Gelbkörperhormon · Geschlechtshormon · Gewebehormon · Glückshormon · Gnomon · Jasmon · Keimdrüsenhormon · Kikumon · Neurohormon · Pheromon · Proteohormon · Schilddrüsenhormon · Sexualhormon · Stasimon · Steroidhormon · Stresshormon · Termon · Wachstumshormon

Синоніми та антоніми Dämon в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÄMON» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dämon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Dämon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÄMON

Дізнайтесь, як перекласти Dämon на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dämon з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dämon» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

恶魔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

demonio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

demon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दानव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شيطان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

демон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

demônio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দৈত্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

démon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

setan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Dämon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

悪魔
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

악마
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

setan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

yêu quái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பேய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भूत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

şeytan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

demone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

demon
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

демон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

demon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δαίμονας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

demoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

demon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

demon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dämon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÄMON»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dämon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dämon».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dämon

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÄMON»

Відомі цитати та речення зі словом Dämon.
1
Ernst Georg Hermann Fürst zu Lynar
Es ist der Zufall, jener hämisch kecke Dämon, der unermüdet wirkt, bald mit uns kämpft, bald gegen uns das luft'ge Schwert erhebt; der uns Verstand verleiht durch den Erfolg, und oft den klügsten Plan durch seinen Hauch in Nichts verwandelt.
2
Julius Rodenberg
Ohne Leidenschaft kein Dämon und ohne Dämon kein Genie.
3
Sokrates
Jeder Mensch trägt einen Dämon in sich, der ihn reizt und ihn zu seinen Handlungen treibt.
4
Anastasius Grün
Begeist'rung, Himmelstochter! laß dich zur Erde nieder, Und schwing ob unsern Häuptern dein siegreich Banner wieder! Bann' ihn hinweg, den Dämon uns'rer Zeit. Dies schläfrig lahme Scheusal, genannt Gleichgültigkeit.
5
Napoléon Bonaparte
Meine Feinde haben mich gezwungen, mein Leben auf Schlachtfeldern hinzubringen, sie haben mich, der ich nur die Segnungen des Friedens im Auge hatte, zu einem Dämon des Krieges gemacht.
6
Peter Tremayne
Ehrgeiz ist wie ein immer mächtiger werdender Dämon, er verdirbt Herz und Verstand und lässt beides verkümmern.
7
Christoph Martin Wieland
Der Dämon steckt in unserer eigenen Haut.
8
George Orwell
Ein Buch zu schreiben ist ein grausamer, aufreibender Kampf, wie eine lange schmerzhafte Krankheit. Man würde es niemals tun, wenn man nicht von einem Dämon getrieben wäre, der stärker ist als man selbst und der einem unverständlich bleibt.
9
Khalil Gibran
Einem arabischen Sprichwort zufolge gibt es weder einen Phönix noch einen Ghul (ein Dämon, der Leichen frißt), noch einen wirklichen Busenfreund. Aber ich sage euch, ich habe alle drei in meiner Nachbarschaft getroffen.
10
Jakob Bosshart
Die Größe des Menschen liegt in seinem Drange nach dem Unendlichen auf geistigem Gebiete; wenn aber dieser Drang sich auf das Materielle erstreckt, wird er zum Dämon und zum allgemeinen Unglück.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÄMON»

Дізнайтеся про вживання Dämon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dämon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Kampf mit dem Dämon
In dem vorliegenden Werk sind drei Dichterbildnisse im Sinn einer inneren Gemeinschaft vereinigt.
Stefan Zweig, 2012
2
Dämon Berlin
Robert Sandek. "h1- ouf der Vettdecke und trug ein gtoßes Envas auf dem Kopf. Und das große Etwas war ein kleines zinnernes Täßchen . . . „Lutfche mal, Kleintrohohen!“ fagte der W'coht und zeigte mit feinem winzigen Finger-'zen auf ein ...
Robert Sandek, 2012
3
Der Dämon des Kriegers: Roman
Gerade noch rechtzeitig kann Cerris verhindern, dass ein Trupp Söldner seine Familie ermordet.
Ari Marmell, 2011
4
Dämon, Dämon an der Wand: Roman
Ihre Haut ist weiß wie Schnee, ihre Lippen sind rot wie Blut, ihr Haar ist schwarz wie Ebenholz.
Jim C. Hines, 2012
5
Fallen Angels - Der Dämon: Fallen Angels 2
Seit Anbeginn der Zeit herrscht Krieg zwischen den Mächten des Lichts und der Finsternis.
J. R. Ward, 2011
6
Der griechische Dämon: Widerstand und Bürgerkrieg im ...
Dabei korrigiert Dreidoppel das seit Jahrzehnten in der griechischen Offentlichkeit und in der Historiographie dominierende allzu romantisch-idealistische Bild der EAM.
Kaspar Dreidoppel, 2009
7
Ein Dämon muss die Schulbank drücken
Der Magiker Skeeve wollte sich eigentlich eine Auszeit nehmen, um seine magischen Studien voranzutreiben.
Robert Asprin, Jody Lynn Nye, 2008
8
Als Dämon brauchst du nie Kredit
Der Dämon Aahz bekommt unwillkommenen Besuch von einem kleinen Magier und zwei blauhäutigen Schlägern, die ihm eine extrem hohe Rechnung präsentieren.
Robert Asprin, Jody Lynn Nye, 2007
9
Der digitale Dämon
Der globale Siegeszug von Computer und Internet ist atemberaubend – und widersprüchlich zugleich.
Ralph Haupter, 2012
10
Dialoge Mit Dem Dämon
Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Alessandro Di Dedda, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÄMON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dämon вживається в контексті наступних новин.
1
Putschversuch in der Türkei : Zwischen zwei Dämonen hat Europa ...
Die alten Dämonen sind nicht tot, weder der Dämon der Militärintervention noch der Dämon der Islamisierung. Das ist der Hintergrund, warum die Reaktionen ... «Tagesspiegel, Липень 16»
2
Nationalsozialismus - Der Dämon in uns selbst
Aber nicht, wie das alle Jahrhunderte philosophisch üblich war, der ausgestreckte Zeigefinger in Richtung auf den Dämon, sondern Reisner behauptete fast in ... «Deutschlandfunk, Червень 16»
3
Exorzist: ‚Es gibt einen Dämon, der gezielt Familien angreift'
Dieser Dämon sei in vielen Exorzismen gegenwärtig. Als er bei dem bekannten Exorzisten Gabriele Amorth und einem anderen Priester assistiert habe, sei er ... «Kath.Net, Червень 16»
4
"Outcast": Wenn häusliche Gewalt zum Dämon wird
Der Junge, er heißt Joshua und wird von Gabriel Bateman beunruhigend dämonisch dargestellt, ist von einem Dämon besessen. Das ist, so scheint es, nichts ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
5
Harte Bretter über Rechtspopulismus: Wer hat Angst vorm Dämon ...
Nach den Wahlen vom 13. März und dem Stuttgarter Parteitag der AfD raten deren Gegner zur „Entdämonisierung“ der Rechtspopulisten. Worin besteht aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
6
Doom: Dämonen im Multiplayer
Mit dem insgesamt vierten Teil lädt Bethesda euch erneut ein, die Dämonen der Unterwelt mit Kugelhagel, Plasmasturm oder Muskelkraft in Einzelteile zu ... «Giga.de, Травень 16»
7
MÄHmon statt Dämon | Rätsel um „Schweinedämon“ gelöst!
Toter Alien, mythologischer Dämon – oder am Ende doch etwas ganz anderes? Zoologen bringen jetzt Licht ins Dunkel! Doch von Anfang an: Auf einem Video ... «BILD, Квітень 16»
8
Hanka Rackwitz über ihre Zwänge: "Wie ein Dämon, der neben mir ...
Jetzt hat sie ein Buch über ihre Macken verfasst… "Ich tick nicht richtig!" Im Interview mit OK! beschreibt sie: "Es ist wie ein Dämon, der neben mir steht und das ... «OK! Magazin, Квітень 16»
9
Doom (2016): Dämonen-Gameplay im neuen Mehrspieler-Trailer
Der Mehrspieler-Modus von Doom gibt euch die Möglichkeit, selbst als Dämon zu spielen - zum ersten Mal in der Geschichte der Shooter-Reihe. In einem ... «PC Games, Березень 16»
10
Freiburger Barockorchester: Der Dämon im Orchester
"Alles zerbrochen, morsch, und der heitere Himmel scheint hinein. Ich glaube, ich habe heute den Anfang meiner Schottischen Symphonie gefunden", notierte ... «Badische Zeitung, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dämon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/damon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK