Завантажити застосунок
educalingo
delinquent

Значення "delinquent" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DELINQUENT

lateinisch delinquens , 1. Partizip von: delinquere = hinter dem erwarteten Verhalten zurückbleiben, mangeln, fehlen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DELINQUENT У НІМЕЦЬКА

delinquẹnt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DELINQUENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DELINQUENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

правопорушник

Делинквентному використовуються, особливо в перспективі кримінології для злочинця. Слово позначає людина як виконавець кримінальної злочин в найширшому сенсі, в залежності від контексту, так і можуть ходунки в адміністративному правопорушенні - не злочин в строгому сенсі цього слова в Німеччині - або інакше включений в будь-якому випадку кримінальне право стало помітними людьми будуть. Назва розшифровується, як правило, пропонується більш соціологічним, ніж юридичні аспекти злочину. Особливо часто цей термін зустрічається в контексті молодіжної злочинності і знайшов свій шлях в адміністративному мовою тут; так arrestierte неповнолітні згадуються в офіційному жаргоні як «злочинці». Так, зокрема злочинних дітей відповідальності, які вчинили кримінально відповідні проступки, не може бути описаний в повному сенсі цього слова, як «злочинці», це слово альтернативних пропозицій. Крім того, стигматизація та криміналізація тих постраждалих, щоб запобігти за допомогою цієї мови.

Визначення delinquent у німецька словнику

правопорушники, злочинці Приклади злочинної поведінки правопорушника.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELINQUENT

Destruent · Distribuent · Kontribuent · Obstruent · Quent · Soliloquent · Substituent · affluent · eloquent · frequent · hochfrequent · inkongruent · inkonsequent · insequent · kongruent · konsequent · niederfrequent · obsequent · resequent · subsequent

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELINQUENT

deliktisch · Deliktsart · deliktsfähig · Delila · Delimitation · delimitativ · delimitieren · delin. · delineavit · Delinquentin · Delinquenz · Delir · delirant · delirieren · deliriös · Delirium · Delirium tremens · delisch · deliziös

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELINQUENT

Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Appartement · Appointment · Argument · Arrangement · Assessment · Asset-Management · Basement · Content · Entertainment · Event · Management · apparent · different · disgruent

Синоніми та антоніми delinquent в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «delinquent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DELINQUENT

Дізнайтесь, як перекласти delinquent на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова delinquent з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «delinquent» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

拖欠的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

delincuente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

delinquent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अपराधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جانح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

правонарушитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

delinquente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অপরাধী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

délinquant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

delinkuen
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

delinquent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

不良
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

직무 태만의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Badung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phạm tội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दोषी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

suçlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

delinquente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przestępca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

правопорушник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

delicvent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εγκληματίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

misdadige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

brottsligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

betalingsudyktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання delinquent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELINQUENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання delinquent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «delinquent».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про delinquent

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELINQUENT»

Дізнайтеся про вживання delinquent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом delinquent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Entwurf einer peinlichen Prozeß-Ordnung
Angst, die sich durch die Züge des Gerichts auszeichnet, ist nicht nur oft bey dem Delinquent nicht zu entdecken , son, dern statt derselben vertritt eine frohe Munterkeit ihre Stelle , und der Delinquent kann gar leicht eher einem Märtyrer als ...
Carl L. Tscharner, 1791
2
Hn. Joh. Chr. Frölichs, de Frölichsburg,... Commentarius In ...
86. n, 54- Herentgtgen solle die Gegeneinanderstellung / ehe uns bevor der Delinquent sä ösnculn ^uris Over InrZzm gestellt wird/ vorgenommen werden/ widrigen, falls ju beförchten/ es möchten die Zeugen subornirt werden. Nechst deme ...
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1733
3
Richelieu: der Kardinal des Königs ; eine Biographie
/j. Der. letzte. Delinquent. 1637 war auch das Jahr, in dem Ludwig XIII an den Fähigkeiten und Methoden seines mächtigen Premierministers zu zweifeln begann — nicht aber an ihrem gemeinsamen politischen Ziel, Frankreich zur ...
Uwe Schultz, 2009
4
Sammlung der Verordnungen und auschreiben welche für ...
7) Wenn der Delinquent, um dessen Auslieferung nachgesucht wird, nicht bereits bey dem juäicio i-e<z,ii«ito sich in Haft befindet, so sollen zur Eaptur desselben die schleunigsten Anstalten getroffen »erden. ' ' > 8) Sobald der Delinquent ...
Hannover (Kingdom)., 1821
5
Sammlung der neuesten Schriften, welche die Jesuiten in ...
«verlangt, daß er die Anzahl semer Mitglieder anzeigte, und seine P. Rechnung ablegen selten , ob sie dieselben annehmen und unterhiel« ten; welches er, der Delinquent, nicht hatte rhu« wollen. Und daß man die Stiftung zu SetubÄ von ...
Anton E. Klausing, 1762
6
Des Klugen Beamten auserlesener Criminal-Proceß: Worinnen ...
Delinquent auf die Folterbanck entweder ausgedehner , Xll. od« daran aufgehencket wird, 5ig. xil. s. und wird bisweilen der Delinquent, wann er daran aufgehenckt worden, mit Spißruchen gepeitschet. Nß.xli.l). In einer gewissen Grafschaft ist ...
Christoph Heinrich Schweser, 1766
7
Sammlung der neuesten Schrifften: welche die Jesuiten in ...
er verlangt, daß« die Anzahl seiner Mitglieder anzeigte , und seine P. Rechnung ablegen sollen , ob sie dieselben annehmen und unterhiel. ten ; welches er / der Delinquent , nicht hätte thun «ollen. Und daß man die Stiftung zu Setubal von ...
8
Anmerkungen über den Codicem Juris Bavarici criminalis: ...
schaft besreyt wird,z.E.da der Delinquent den geistlichenGtand annimmt, oder eine andere schwere Missethat begehet , und wegen selber flüchtig Wird. Item, wann circa locum,tem> vu» vel ?erlonam Delinquent:« Wider den Innhalt geleiste « ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1756
9
Preussens gerichtliches verfahren in civil-und kriminal-sachen
Werden hierbei Einwendungen vorgebracht, über welche noch nicht erkannt ist oder widerruft der Delinquent sein Belenntniß, so <st die Eiekution aufzuschieben und der Verbrecher in das Gefängniß zurückzuführen. Werden bei der hierauf ...
P. W. A. Ladenberg, 1833
10
Gülich- und Bergische Rechts- Lehen- Gerichtschreiber- ...
X. Solte der Delinquent hingegen der That / unddabey unter- gelauffenerklmbständungestendigseyn/ seim ihmcder gegen ihnen abgehörter oder noch abzuhören seyender Zeugen Nahmen vorzu- haltm / und er Delinquent , ob und was er ...
‎1696

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DELINQUENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін delinquent вживається в контексті наступних новин.
1
Boeing Is 'Delinquent' on Payments, Says Supplier Rockwell Collins
“Boeing is delinquent and Boeing has contributed to some of our underperformance here this quarter in cash flow, which is disappointing, but we're working that ... «Wall Street Journal, Липень 16»
2
New York launches "first of its kind" program; will buy delinquent ...
In what officials are calling a “first of its kind” program, the city of New York announced Thursday that it is plans to buy a number of delinquent loans from the ... «HousingWire, Липень 16»
3
Illinois delinquent on debt to FBI for fingerprint processing ...
The delinquent payment is just the latest unexpected consequence of a stalemate between the Republican governor and Democrats controlling the Legislature. «Columbus Dispatch, Червень 16»
4
'Lewis directors are delinquent'
Johannesburg - Lewis Group's woes seem to be mounting with African Bank's former MD, David Woollam, demanding that several of its directors be declared ... «Independent Online, Червень 16»
5
City weighs selling delinquent business taxes
"A tax-debt sale could be a vital tool for the city to bring in delinquent tax dollars," Kenney said. "The city has many needs, including public safety, ... «Philly.com, Травень 16»
6
Auto loans roar to trillion-dollar level
The percentage of loans 30 and 60 days' delinquent edged slightly higher. Experian said 2.1 percent of all auto loans were 30 days delinquent in the first quarter ... «CNBC, Травень 16»
7
Top 10 delinquent properties in Travis County
With a tax bill of almost $55,000 the real estate investment company found itself at the top of a list of delinquent property owners. It was revealed Tuesday ... «FOX 7 Austin, Травень 16»
8
Delinquent bills total more than $4 million at Landstuhl
KAISERSLAUTERN, Germany — Delinquent medical accounts for patients seen at Landstuhl Regional Medical Center exceed $4 million, according to a ... «Stars and Stripes, Квітень 16»
9
FHFA to Reduce Mortgage Balances for Some Delinquent ...
To qualify, borrowers must meet specific criteria that include being at least 90 days delinquent as of March 1 of this year and having an unpaid principal balance ... «Bloomberg, Квітень 16»
10
Delinquent taxes in Cook County reach a 4-year high
In all, delinquent homeowners owe the county more than $127.1 million in 2014 tax bills due last year, according to data from Pappas' office. It's the highest in ... «Crain's Chicago Business, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. delinquent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/delinquent>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK