Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Demokratie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEMOKRATIE

französisch démocratie < lateinisch democratia < griechisch dēmokratía = Volksherrschaft, aus: dẽmos = Volk; Gebiet, eigentlich = Abteilung und krátos »Kraft, Macht«.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEMOKRATIE У НІМЕЦЬКА

Demokratie  [Demokrati̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMOKRATIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMOKRATIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Demokratie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Demokratie

демократія

Demokratie

Демократія - це політична система, в якій люди мають життєво важливу, спільно визначуючу функцію. Типові риси демократії - це вільні вибори, принцип більшості, повага до політичної опозиції, конституційність, захист основних прав та повага до прав людини. Слово "демократія" виникло в Стародавній Греції і означало там безпосереднє правительство. Термін "народи" був прийнятий дуже вузько в той час, оскільки це дало право політичної участі лише дуже обмеженій групі громадян. Таким чином, у грецькому полісі могли б брати участь лише народні збори. Відхід від основної ідеї демократії називався "шолократією". У більшості демократичних країн демократія формально є конституційним принципом, як у Німеччині, Австрії та Швейцарії. Це також відбувається у багатьох країнах, демократичний характер яких суперечливий, як і в дореволюційній Лівії за Зеленою книгою. Demokratie ist ein politisches System, bei dem das Volk eine wesentliche, mitbestimmende Funktion einnimmt. Typische Merkmale einer Demokratie sind freie Wahlen, das Mehrheitsprinzip, die Respektierung politischer Opposition, Verfassungsmäßigkeit, Schutz der Grundrechte und Achtung der Menschenrechte. Das Wort „Demokratie“ ist im antiken Griechenland entstanden und bedeutete dort die direkte Volksherrschaft. Der Begriff „Volk“ wurde in jener Zeit sehr eng gefasst, da mit diesem nur einer äußerst begrenzten Gruppe von Bürgern politische Partizipationsrechte eingeräumt wurden.So konnten in einer griechischen Polis nur freie Männer an Volksversammlungen teilnehmen. Die Abkehr vom Grundgedanken der Demokratie wurde Ochlokratie genannt. Die Demokratie ist in den meisten demokratischen Ländern formell ein tragendes Verfassungsprinzip, so in Deutschland durch den, Österreich und der Schweiz. Dies ist auch in vielen Staaten der Fall, deren demokratischer Charakter umstritten ist, wie beispielsweise im vorrevolutionären Libyen durch das Grüne Buch.

Визначення Demokratie у німецька словнику

Політичний принцип, згідно з яким люди беруть участь у здійсненні влади в державі шляхом вільних виборів. Державна система, в якій обрані народом представники керують своїм правлінням. Держава з демократичною конституцією, демократично керованою державою. Принцип формування та участі вільних і рівноправних волі у соціальних групах. політичний принцип, згідно з яким люди беруть участь у здійсненні влади в державі шляхом вільних виборів, граматичної множини. politisches Prinzip, nach dem das Volk durch freie Wahlen an der Machtausübung im Staat teilhat Regierungssystem, in dem die vom Volk gewählten Vertreter die Herrschaft ausüben Staat mit demokratischer Verfassung, demokratisch regiertes Staatswesen Prinzip der freien und gleichberechtigten Willensbildung und Mitbestimmung in gesellschaftlichen Gruppen. politisches Prinzip, nach dem das Volk durch freie Wahlen an der Machtausübung im Staat teilhatGrammatikohne Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Demokratie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMOKRATIE


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bonzokratie
Bonzokrati̲e̲
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Hierokratie
Hierokrati̲e̲ 
Hocharistokratie
Ho̲charistokratie [ˈhoːx|arɪstokratiː]
Kanzlerdemokratie
Kạnzlerdemokratie [ˈkant͜slɐdemokratiː]
Kleptokratie
Kleptokrati̲e̲
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Meritokratie
Meritokrati̲e̲
Nomokratie
Nomokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Rätedemokratie
Rä̲tedemokratie
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMOKRATIE

Demodulator
demodulieren
Demograf
Demografie
Demografin
demografisch
Demoiselle
Demökologie
Demokrat
Demokratiebewegung
demokratiepolitisch
Demokratieverständnis
Demokratin
demokratisch
Demokratische Republik Kongo
demokratisieren
Demokratisierung
Demokratismus
Demokrit
Demokritos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMOKRATIE

Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Geokratie
Gerontokratie
Gynäkokratie
Konkordanzdemokratie
Logokratie
Monokratie
Ochlokratie
Parteibürokratie
Phallokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Schönwetterdemokratie
Telekratie
Timokratie
Xenokratie

Синоніми та антоніми Demokratie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEMOKRATIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Demokratie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Demokratie

Переклад «Demokratie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMOKRATIE

Дізнайтесь, як перекласти Demokratie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Demokratie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Demokratie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

民主
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

democracia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

democracy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रजातंत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ديمقراطية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

демократия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

democracia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গণতন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

démocratie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

demokrasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Demokratie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

民主主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

민주주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

demokrasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chế độ dân chủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஜனநாயகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लोकशाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

demokrasi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

democrazia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

demokracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

демократія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

democrație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δημοκρατία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

demokrasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

demokrati
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

demokrati
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Demokratie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMOKRATIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Demokratie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Demokratie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Demokratie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMOKRATIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Demokratie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Demokratie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Demokratie

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEMOKRATIE»

Відомі цитати та речення зі словом Demokratie.
1
Al Gore
Das System der gegenseitigen Machtkontrolle und Machtbalance, dank dessen die Demokratie in den USA über zweihundert Jahre lang gut funktionierte, erfuhr in den letzten Jahrzehnten, insbesondere in den letzten sechs Jahren, eine gefährliche Erosion.
2
Angela Merkel
Demokratie ist nicht immer eine Sache von einsamen Entscheidungen, sondern in der Regel ein Geschäft der Meinungsbildung vieler.
3
Benjamin Disraeli
Die Welt ist müde von Staatsmännern, welche die Demokratie zu Politikern degradiert hat.
4
Clement Attlee
Demokratie heißt Regierung durch Diskussion, aber sie ist nur wirksam, wenn man die Leute dazu bringt, daß sie aufhören, nur zu reden. (Ich definiere Demokratie ebenso. Aber ich glaube, dass sie gerade durch Diskussion funktioniert. Deshalb komme ich nun zum Ende. Denn ich habe Sie lange genug vom Reden abgehalten und freue mich auf die Diskussion!)
5
Cordt Schnibben
Demokratie ist eine schöne Idee, die daran krankt, vor allem Hohlköpfen, Angebern und Nervensägen moralischen Anspruch und Aufmerksamkeit zu verleihen.
6
Günter Wallraff
Öffentlichkeit ist der Sauerstoff der Demokratie.
7
Hildegard Hamm-Brücher
Ohne die Erinnerung können wir unsere Demokratie nicht retten.
8
James Buchanan
Mir gefällt der Lärm der Demokratie.
9
Jürgen Habermas
Zwischen Kapitalismus und Demokratie besteht ein unauflösliches Spannungsverhältnis; mit beiden konkurrieren nämlich zwei entgegengesetzte Prinzipien der gesellschaftlichen Intergration um den Vorrang.
10
Ludwig Quidde
Besonders scharfer Prüfung bedarf die Frage, ob die Einführung der Wehrpflicht in der Tat eine Forderung der Demokratie und der Kultur war.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMOKRATIE»

Дізнайтеся про вживання Demokratie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Demokratie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
"Demokratie" im Hellenismus: von der Herrschaft des Volkes ...
The contributions to this volume are unified in their belief that a discussion of Hellenistic democracy cannot focus solely on aspects of constitutional law, but must also take into account the social circumstances of political action.
Christian Mann, Peter Scholz, 2012
2
Ist die Demokratie zukunftsfähig?: Über moderne Politik
Otfried Höffe, einer der namhaftesten politischen Philosophen der Gegenwart, legt die Rahmenbedingungen offen, denen die heutige Politik unterworfen ist.
Otfried Höffe, 2011
3
Demokratie: Entwicklung - Gestaltung - Problematisierung
Der Band "Demokratie" aus der Reihe Elemente stellt in kompakter Form die Entwicklung dieser Staatsform dar, befasst sich mit deren Ausgestaltung und problematisiert sie vor dem Hintergrund aktuellen politischen und sozialen Wandels.
Bernhard Frevel, 2009
4
Sezession und Demokratie: eine philosophische Untersuchung
Separatism has become an important issue in international politics, as events like the fall of the Soviet Union and Yugoslavia have demonstrated. This book investigates whether the secession of democratic states can be justified.
Frank Dietrich, 2010
5
Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr: ...
Aus dem Inhalt: W. Eder: Die athenische Demokratie ù J. K. Davies: The Fourth Century Crisis ù G. Herman: Honour, Revenge and the State ù C. Mossé: La classe politique ù E. Badian: Reflections on Athenian Foreign Policy ù ...
Walter Eder, 1995
6
Demokratie und Öffentlichkeitsbeteiligung
English summary: Andreas Fisahn traces public participation in making decisions pertaining to planning from its beginnings in enlightened absolutism and the liberal epoch up to the present time.
Andreas Fisahn, 2002
7
Demokratie in der Mediengesellschaft
Dieser regulativen Kernidee der Moderne ist dieses Buch gewidmet. Es konzentriert sich dabei auf drei Differenzierungsdynamiken in der modernen Gesellschaft.
Kurt Imhof, Roger Blum, Heinz Bonfadelli, 2006
8
Demokratie im Islam: Der Kampf für Toleranz und Freiheit in ...
Gudrun Krämer beschreibt eindrucksvoll, wie Muslime seit Jahren über Demokratie, Toleranz, Menschenrechte und das Verhältnis von Religion, Recht und Staat diskutieren und welche Bedeutung diese Debatten für die gegenwärtige Entwicklung ...
Gudrun Krämer, 2011
9
Öffentliche Finanzen in der Demokratie: Eine Einführung in ...
Jede Gebietskörperschaft für sich selbst oder die Gemeinschaft? Autor Prof. Dr. Charles B. Blankart lehrt an der Humboldt-Universität zu Berlin und an der Universität Luzern.
Charles B. Blankart, 2012
10
Attische Demokratie
Ursprung und Bedeutung des Wortes Demokratie Wenn wir uns näher mit dem Wort Demokratie befassen, finden wir heraus, dass schon allein das Wort griechischen Ursprungs ist.
Malgorzata Krieger, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMOKRATIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Demokratie вживається в контексті наступних новин.
1
Yildirim: Gescheiterter Putsch "Feiertag der Demokratie"
Nach den Massenprotesten gegen den Putschversuch hat Ministerpräsident Yildirim von einem "Feiertag der Demokratie" gesprochen. Erneut deutete er an, die ... «tagesschau.de, Липень 16»
2
Internationale Gemeinschaft sorgt sich um Demokratie in der Türkei
Die Lage in der Türkei ist nach dem gescheiterten Putsch extrem angespannt. Ein Mann, manche Agenturen berichten, er sei Soldat gewesen, eröffnete vor ... «euronews, Липень 16»
3
Putsch in der Türkei: Zehntausende Türken halten "Wache für die ...
In mehreren Städten in der Türkei haben Zehntausende Menschen in der Nacht zum Sonntag "Wache für die Demokratie" abgehalten. Türkische Medien ... «DIE WELT, Липень 16»
4
Polnisches Fernsehen manipuliert Aussage von Barack Obama
In einem Statement kritisiert US-Präsident Obama Polens Justizreform - und sorgt sich um die Demokratie. Doch als seine Rede abends im polnischen ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
5
Rechtsextremismus: Maas sieht Demokratie in Gefahr
Heiko Maas (SPD) befürchtet wegen des Erstarkens rechter Kräfte einen Schaden für die Demokratie in Deutschland. "Es gibt viele Menschen, die wegen ihres ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
6
Proteste in Polen: Für die Demokratie, gegen die Regierung
Mit Freiheitsmärschen haben Tausende Menschen in Polen an die erste teilweise freie Wahl 1989 erinnert und zugleich gegen die Politik der ... «tagesschau.de, Червень 16»
7
Joachim Gauck: "Mehr Demokratie ertragen"
Mai 1949, veröffentlicht. Gerade Kommunen seien "Werkstätten der Demokratie", in denen Debatten-Demokratie eingeübt werden könne – insbesondere seit ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
8
Mehr Demokratie wagen: Bayerns AfD ärgert SPD mit Willy-Brandt ...
„Mehr Demokratie wagen“ – dieser Ausspruch von Willy Brandt aus seiner Regierungserklärung 1969 ist längst sprichwörtlich. Jetzt will die bayerische AfD den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
9
Zustimmung zur Demokratie nimmt ab
Berlin - Die große Mehrheit der Deutschen hält die Demokratie einer Umfrage zufolge für die beste Staatsform - die Zustimmung nahm aber in den vergangenen ... «DIE WELT, Травень 16»
10
Kaczynski: "Demokratie liquidiert": Steinmeier kontert Kritik aus Polen
Außenministertreffen in Warschau: Frank-Walter Steinmeier weist die Kritik an den demokratischen Verhältnissen in Deutschland zurück. (Foto: imago/Eastnews). «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demokratie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/demokratie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись