Значення "Depositum" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEPOSITUM

lateinisch depositum, 2. Partizip von: deponere, ↑deponieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DEPOSITUM У НІМЕЦЬКА

Depositum  [Depo̲situm]

ЩО DEPOSITUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Depositum у німецька словнику

щось, що було здано на зберігання, було введено у зберігання.

etwas, was hinterlegt, in Verwahrung gegeben worden ist.

ПЕРЕКЛАД DEPOSITUM

Дізнайтесь, як перекласти Depositum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Depositum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Depositum» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 存款
• Перекладач з німецька на іспанська: depósito
• Перекладач з німецька на англійська: deposit
• Перекладач з німецька на гінді: जमा
• Перекладач з німецька на арабська: الوديعة
• Перекладач з німецька на російська: депозит
• Перекладач з німецька на португальська: depósito
• Перекладач з німецька на бенгальська: আমানত
• Перекладач з німецька на французька: dépôt
• Перекладач з німецька на малайська: deposit
• німецька: Depositum
• Перекладач з німецька на японська: 預金
• Перекладач з німецька на корейська: 예금
• Перекладач з німецька на яванська: simpenan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: huy động
• Перекладач з німецька на тамільська: வைப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: ठेव
• Перекладач з німецька на турецька: mevduat
• Перекладач з німецька на італійська: deposito
• Перекладач з німецька на польська: kaucja
• Перекладач з німецька на українська: депозит
• Перекладач з німецька на румунська: depozit
• Перекладач з німецька на грецька: κατάθεση
• Перекладач з німецька на африкаанс: deposito
• Перекладач з німецька на шведська: insättning
• Перекладач з німецька на норвезька: innskudd

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEPOSITUM»

Відомі цитати та речення зі словом Depositum.

1

Johann Georg August Hacker

Das Leben ist eine Schuld, welche man bezahlen muß, ein Depositum, welches man zu jeder Stunde, wenn es gefordert wird, zurückgeben muß.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPOSITUM»

Дізнайтеся про вживання Depositum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Depositum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Deposito/Depositum: 1527 Fuggerinventur 63 3 disposito zedl. (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Federmann 1580 Niderland 136 das sie im fahl der not jhres besten gefallens was suma gelt es wölle auff depositum, auff wechsel oder in ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...

K.) Depositorium des unterscrtigten Landgerichts befinden sich nachgezeichnete Deg«,its, deren Ei- genthümer bisher nicht ausgemittrlt werden konnten : S fl. 26 kr. Jüdin Fradel von JochSbcrg, 1 „ 29^« Leonhard SchillingischcS Depositum, ...

Bayern, 1833

Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises

Das Depositum in der Berlassenschaft de« Johann Schmidbrukner von der Innstadt zu 6? fl. 1 Ä4 kr. » Z. Das Depositum des Seifensieders Wol- sart zu 45 kr . 4. DaS Depositum in einer Criminal- Untersuchung für eine veräußerte Sackuhr zu ...

Unterdonau-Kreis, 1823

Lehrbuch des Handelsrechtes mit Ausnahme des Seerechts

Ist der Deponent gestorben, und hat mehrere Erben hinterlassen, so haben sie sich, wenn das Depositum untheilbar ist, wegen der Rückforderung und Empfangnahme desselben zu vereinbaren '). 510. Wenn die Person, der das Depositum ...

August Schiebe, Jean-Marie Pardessus, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1838

Geld, Bankkredit und Konjunkturzyklen

des kanonischen Zinsverbots ausdrücklich erklärten, einen Vertrag des monetären Depositum irregulare eingegangen zu sein, obwohl sie tatsächlich ein echtes Darlehen oder ein Mutuum abgeschlossen hatten. Die Verschleierungsmethode ...

Jesús Huerta de Soto, 2011

Christophersen:friedrich Luecke (2tle) Tbt 94

16. Lücke an Ernst und Agnes Bertheau, Carlsbad, d. 7. August 1849 Marbach, Depositum Bertheau. Bestand Lücke, Nr. 44 17. Lücke an Ernst Bertheau, Carlsbad, d. 15. August 1849 Marbach, Depositum Bertheau. Bestand Lücke, Nr. 45 18.

Alf Christophersen, 1999

Oekonomische encyklopädie

Verordn. v. 28 Apr. 1717, im ttnig» lichen Nahmen. Uebrigens ist alle Vierteljahr in ?lenc» ein Depofi, tat -Vortrag, da jeder Decernent «us den ihm ein» mahl zugeschriebenen Acten vortragen muß, ob das Depositum ausgeschüttet werden  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785

Allgemeine Zeitung

Thorwart Schrembs. Vicrwirth Holzersches Depositum. Lieutenant Gcederaö Depositum. Sragelschmied Webersches Depositum. Milchmann Sleiningerfche Verlassenschaft. Unbekannt. Unbekannt. Kirschner Büttnersches Debitwesen.

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

4) Wird der Pfandbrief selbst präsentiret, so wird derselbe, gegen Ertheilung der oben gedachten Re- cognition, bis zum nächsten Termin zum Depositum genommen ; wird aber nur der Zins - Coupon präsenti- ret, so wird dem Präsentanten ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783

da capo - Dynastie

Deposito/Depositum: 1527 Fuggerinventur 63 3 disposito zedl. (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Federmann 1580 Niderland 136 das sie im fahl der not ihres besten gefallens was suma gelt es wölle auff depositum, auff wechsel oder in ...

‎1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPOSITUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Depositum вживається в контексті наступних новин.

Undgå at falde i kløerne på en boligsvindler

Det får Københavns Politi til at advare om boligsvindlere, der udnytter husvilde unge og forsvinder med indskud og depositum. Omkring 200 gange om året ... «B.T., Липень 16»

Her betaler servitører depositum for uniformen

Ansatte på uterestauranten Lekter'n på Aker Brygge betaler depositum for en «utstyrspakke». De fleste får pengene tilbake, sier ledelsen. En umoralsk praksis vi ... «NRK, Липень 16»

Vorreformatorischer Ablassbrief im sächsischen Landeskirchenarchiv

Kirchgemeinde Oberlichtenau bei Pulsnitz dem Landeskirchenarchiv in Dresden als Depositum übergeben wurde. Zwar als „Ablassbrief“ bezeichnet, passt ... «Jenapolis, Липень 16»

NZZ-Archiv neu als Depositum bei der Zentralbibliothek Zürich

24.06.2016, Die NZZ übergibt ihr umfangreiches Archiv als zeitlich unbefristetes Depositum der Zentralbibliothek Zürich (ZB). Die ZB wird die insgesamt knapp ... «Swiss-press.com, Червень 16»

Overvejer du en ny Tesla? Vent med at bestille

For at forudbestille en Tesla Model 3 i Danmark skal man lægge et depositum på 10.000 kroner. Frem til, at bilen går i produktion, kan man frit vælge at ... «NORDJYSKE, Квітень 16»

Derfor får kræftsyg Erik ikke

Ud fra de oplysningerne som vi har fået i sagen, så købte I rejsen hos Bravo Tours den 14. oktober 2015 og indbetalte depositum den 15. oktober 2015, hvor ... «Ekstra Bladet, Лютий 16»

Franz Saladin: «Dieses Bild mobilisierte Basels Bürger»

Pablo Picasso: Arlequin assis, 1923, Depositum der Einwohnergemeinde der Stadt Basel 1967. Das Bild ist ab 18. März im Museo Nacional del Prado in Madrid ... «bz Basel, Березень 15»

Kubata řídí Depositum Bonum, je zpět v ČS

Ředitelem Nadace Depositum Bonum je od 1. března 2015 Václav Kubata. Do rodiny České spořitelny, kde několik let řídil marketing banky, se vrací po pětileté ... «MediaGuru, Березень 15»

Depositumet som forsvant

Det må være en avtale mellom partene for at utleier kan kreve depositum. Depositumet skal settes på egen bankkonto som verken leietaker eller utleier kan ... «Bergens Tidende, Січень 15»

Slik slipper du unna depositumet

ANSVAR: Du er fortsatt økonomisk ansvarlig, husleiegaranti eller depositum. ... Hvis du velger å benytte Husleiegaranti i stedet for tradisjonelt depositum, er du ... «DinSide, Серпень 14»