Завантажити застосунок
educalingo
derbe

Значення "derbe" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DERBE

zu ↑derb.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DERBE У НІМЕЦЬКА

dẹrbe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DERBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DERBE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Derbe

Дербі був стародавнім і ранньо візантійським містом на півдні невеликого азіатського ландшафту Лікаонія біля кордону Каппадокії. Це лежало на сьогоднішньому селі Devrişehri на північ від міста Караман в Туреччині. Дербі згадується Марк Тулліс Цицерон і Страбон. Апостол Павло відвідав Дербі у своїх місійних поїздках і заснував там християнську громаду. Не пізніше 381 року місто було єпархією, за яким слідував титулярний єпископський Дерб Римо-Католицької Церкви. Напевно, на 8-му / 9-му Дербі було відмовлено в результаті арабських інцидентів.

Визначення derbe у німецька словнику

відмінний, супер екстремальний, дуже, повністю. Відмінний, чудовий приклад партія була жорстка.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DERBE

Ausbaugewerbe · Baugewerbe · Gastgewerbe · Gaststättengewerbe · Gewerbe · Handelsgewerbe · Herbe · Hotelgewerbe · Kerbe · Kleingewerbe · Kulturerbe · Kunstgewerbe · Reisegewerbe · Scherbe · Serbe · Sterbe · Transportgewerbe · UNESCO-Welterbe · Welterbe · Weltkulturerbe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERBE

der · Derangement · derangieren · derangiert · derart · derartig · derb · Derbent · Derbheit · Derbholz · derbknochig · derbkomisch · derblecken · Derby · Derbyrennen · Derbywoche · Derealisation · Deregulation · deregulieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERBE

Alleinerbe · Bankgewerbe · Beherbergungsgewerbe · Bekleidungsgewerbe · Buchdruckgewerbe · Buchgewerbe · Dienstleistungsgewerbe · Ersatzerbe · Glasscherbe · Hoferbe · Kreditgewerbe · Kronerbe · Miterbe · Nacherbe · Textilgewerbe · Thronerbe · Tonscherbe · Universalerbe · Vorerbe · Wandergewerbe

Синоніми та антоніми derbe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «derbe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DERBE

Дізнайтесь, як перекласти derbe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова derbe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «derbe» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

áspero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

rough
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

असभ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

هائج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

грубый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

áspero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মোটামুটি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

rugueux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kasar
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

derbe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ラフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

거칠게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

atos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thô
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கடினமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

उग्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kaba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ruvido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

szorstki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

грубий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

dur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τραχύς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rowwe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

grov
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання derbe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DERBE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання derbe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «derbe».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про derbe

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DERBE»

Відомі цитати та речення зі словом derbe.
1
Albert Emil Brachvogel
Es leben zwei allwaltende Kräfte in uns, zwei Daseinsformen, zwei Welten: das Gefühl und der Gedanke, die derbe Lebenslust und die abstrakte Idealität.
2
Klaus Ender
Eine dünne Haut hat keine derbe Seele.
3
Emil Baschnonga
Der Eulenspiegel zeigt, wie derbe Scherze und Streiche bei ernster Miene am besten wirken.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die Tierfabel gehört eigentlich dem Geiste, dem Gemüt, den sittlichen Kräften, indessen sie uns eine gewisse derbe Sinnlichkeit vorspiegelt. Den verschiedenen Charakteren, die sich im Tierreich aussprechen, borgt sie Intelligenz, die den Menschen auszeichnet, mit allen ihren Vorteilen: dem Bewußtsein, dem Entschluß, der Folge, und wir finden es wahrscheinlich, weil kein Tier aus seiner beschränkten, bestimmten Art herausgeht und deshalb immer zweckmäßig zu handeln scheint.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DERBE»

Дізнайтеся про вживання derbe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом derbe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deftig-derbe BauernSprüche
Diese erdachte Sammlung deftig-derber BauernSprche ist ohne jede Gewhr und erhebt keinen Anspruch auf Vollstn-digkeit.
Rudi Hans Böhret, 2009
2
Urchristliche Mission
Karaman),24' 25 südwestlich von Derbe gelegen und eine bereits in der Diadochenzeit bezeugte Stadt (vgl. Diodoros Siculus 17.22; Strabo 12.6.3), war ein Straßenknotenpunkt für die alten Straßen, die von Westen (Pisidien, Isaurien) und ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
3
Der Leserkreis Des Galaterbriefes
Strategie gewesen, also Kybistra, Derbe, Ketis '). Auch hiernach wäre es mehr als „fraglich, ob Derbe zur Zeit Pauli zum Gebiete des römischen Statthalters gehört hat" ß). Allein nach Ramsay wäre er schon innerhalb der Jahre 38 und 40  ...
Alphons Steinmann, 2013
4
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
Was Derbe in the province of Galatia?181 RAMSAY182 saw Derbe (for him Gudelisin) äs the frontier town and cus- toms Station on the Roman side of the border between the province of Galatia and the client kingdom of Commagene, ...
Wolfgang Haase, 1995
5
Paulus bis zum Apostelkonzil: ein Beitrag zur Einleitung in ...
Apg 13,1-13) ins „pisidische Antiochia"' (Apg 13,14-50), nach Ikonion (Apg 13,51 —14,4)" und schließlich auch nach Lystra und Derbe (sowie in das Umland beider Städte) in Lykaonien (Apg 14,5-20). Teile der angesprochenen Landschaften ...
Ruth Schäfer, 2004
6
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
Derbes Broh penis ('pij'l'nä; derbes Ledemprclliim col-Zum Z ein derbes Erdreich) percleni'n bin-n18; diefe Erde ift fehr derbe) [nec tei-rei prxtenl'a elt z der Holländifche Käfeifk derb- cäl'ens baten-nz ('0ljcln8 Eli; derbe Ohrfeigen 7 pc.
Christoph Ernst Steinbach, 1734
7
Dictionary of German Synonyms
Derbe Kost (e.g. peasant food), ein derber Mensch, ein derbes Bauernmäd- chen , derbe Sitten, derbe Fäuste, ein derber Schlag, eine derbe Umarmung. Er hat ihn derb angefasst, derb zurechtgewiesen (bluntly). Derbe Schuhe, derbe ...
R. B. Farrell, 1977
8
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Kaum hatte der - - - - Und überhaupt viel derbe Pillen dem Frauenzimmer beyqebracht, Günther. Vi« mults scerbs ckc pr«Kro5s in lexum fanüninlim ckixerst . Derb,'cht(sckj.) lpinus. Derben, verderben, vick. Dorb. Derffen, pro dürffen, vig. Durff.
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
9
Samarien und die Samaritai bei Lukas: eine Studie zum ...
Während die Notizen der Act über Derbe nur so viel für eine Charakterisierung hergeben, als die Stadt in einem Atemzug mit Lystra, Ikonion und Antiocbia genannt wird, die allesamt im 1. Jh.n. als römische Kolonien galten393, ist der Bericht ...
Martina Böhm, 1999
10
Geigers pharmaceutische Mineralogie. 2. Aufl. Neu bearb. Mit ...
Schvrarzkohle. 283 Arten. 1) Schieferkohle. (Syn. Blätrerkohle.) Derbe M. Str. blittterig und schiefrìg. —-— Вг. ипеЬеп. Sammetschwarz in's Grauliche, oft bunt angelaufen. Ghlt. einer Schíeferliohle aus dem EssenWerdenschen nach Karsten  ...
Clamor Marquart, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DERBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін derbe вживається в контексті наступних новин.
1
Schauspiel - Derbe Witze
Die Spitzendisziplin des Theaters, die Könner von Amateuren scheidet, ist bekanntlich die Komödie - liegen doch zwischen Humor und peinlichen Albernheiten, ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
2
Wahlkampf in den USA - Je derber die Attacken auf Clinton, desto ...
Republikaner: Derbe Attacken auf Hillary Clinton. 20. Juli 2016, 20:19 Uhr. Wahlkampf in den USA Je derber die Attacken auf Clinton, desto größer der Jubel. «Süddeutsche.de, Липень 16»
3
Derbe Party beim Kunst!Matsch
Zu vergebende Durchschnittsnote á la Delay für Bühnenshow: derbe. Musikalische Qualität: derbe. Lautstärke: leider nicht ganz so derbe. Das war wohl das ... «bonnFM, Червень 16»
4
2. Weltkrieg: Ältester Kriegsveteran wollte eigentlich nie kämpfen
... noch lebende Weltkriegsveteran der USA. Wie man so viel Leid überlebt und trotzdem gute Laune hat? Zwölf Zigarren täglich und eine Menge derber Witze. «DIE WELT, Травень 16»
5
Von derbe bis gefühlvoll
Noch vor der Pause destillierten der Männer- sowie der Kammerchor derbe Trinklieder, zunächst erschallte »Freunde, lasst uns trinken« von dem populären ... «Haller Kreisblatt, Травень 16»
6
Das Elektropop-Duo Derbe
Sie haben den wahrscheinlich längsten Anfahrtsweg zu einer Bandprobe: Ina und Martin sind zusammen das Elektro-Pop-Duo Derbe. Ina ist Mitte 20 und ... «NDR.de, Травень 16»
7
Neuer Präsident der Philippinen: Der derbe Duterte will Todesstrafe ...
Der künftige philippinische Präsident Rodrigo Duterte hat die Wiedereinführung der Todesstrafe angekündigt. Nach seinem Amtsantritt Ende Juni werde er den ... «Blick am Abend, Травень 16»
8
«Wenn ich Viagra nehme, steht er»: Der derbe Duterte ist der ...
Der nächste Präsident der Philippinen liebt die Provokation wie der US-Präsidentschaftskandidat. Selbst derbe Sprüche unter der Gürtellinie sind kein Tabu für ... «BLICK.CH, Травень 16»
9
"Bad Neighbors 2" – derbe Komödie mit Zac Efron und Seth Rogen
Berlin. Tampons, Penisse, Dildos: In "Bad Neighbors 2" hilft ein durchtrainierter Zac Efron einem Ehepaar im Kampf gegen die Nachbarn: durchgedrehte ... «RP ONLINE, Травень 16»
10
Derbe Provokationen des Box-Weltmeisters: Fury vor Klitschko ...
Derbe Provokationen des Box-Weltmeisters Fury vor Klitschko-Duell: "Du bist nur ein Stück Scheiße". az/SID, 27.04.2016 16:41 Uhr. Box-Weltmeister Tyson Fury ... «Abendzeitung München, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. derbe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/derbe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK