Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dharmachakra" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DHARMACHAKRA

sanskritisch dharmacakra = Rad der Lehre, des Gesetzes.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DHARMACHAKRA У НІМЕЦЬКА

Dharmachakra  […ˈt͜ʃa…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DHARMACHAKRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DHARMACHAKRA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dharmachakra» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dharmachakra

дхармачакра

Dharmachakra

Дхармачакра в буддизмі є символом навчання, проголошеного Буддою. Колесо Дхарми зазвичай представлено вісьмома спицями, що символізують "восьмиразовий шлях" до звільнення. У 1947 році за підступом Біммаро Рамжі Амбєдкар, що йде за дхармачакрою, на прапорі Індії було додано колесо з 24 спицями, як емблема. Ця символіка сягає царювання імператора Маурія Ашока в III столітті до нашої ери. Що показало дхармачакру як знак правління закону у всій своїй імперії на стовпах. Після перетворення Шрі-Ланки в республіку 22 травня 1972 р. Дхармачакра також входила в офіційний державний гребень Шрі-Ланки. Також у печаті Тибетського емігрантського уряду є Дхармачакра. Дхарма-Рад Прапор шрі-ланці Герб Шрі-Ланки Герб Джокханг Храм Лхаса Знак також можна знайти в блоці Юнікод Різні символи ... Dharmachakra ist im Buddhismus das Symbol der von Buddha verkündeten Lehre. Das Dharma-Rad wird in der Regel mit acht Speichen dargestellt, die den »Achtfachen Pfad« zur Befreiung symbolisieren. 1947 wurde das auf Betreiben von Bhimrao Ramji Ambedkar in Anlehnung an das dharmachakra ein Rad mit 24 Speichen als Emblem in die Flagge Indiens aufgenommen. Diese Symbolik geht zurück auf die Herrschaft des Maurya-Kaisers Ashoka im 3. Jahrhundert v. Chr., der das dharmachakra als Zeichen der Herrschaft des Gesetzes in seinem gesamten Reich auf Säulen darstellen ließ. Nach der Umwandlung Sri Lankas in eine Republik am 22. Mai 1972 wurde das Dharmachakra auch in das offizielle Staatswappen Sri Lankas aufgenommen. Auch im Siegel der tibetischen Exilregierung findet sich ein Dharmachakra. Dharma-Rad Flagge Indiens Wappen Sri Lankas Wappen Tibets Jokhang Tempel Lhasa Das Zeichen findet sich auch im Unicodeblock Verschiedene Symbole...

Визначення Dharmachakra у німецька словнику

Гострий колесо, що символізує поширення буддійського вчення. Speichenrad als Symbol für die Ausbreitung der buddhistischen Lehre.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dharmachakra» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DHARMACHAKRA


Chakra
[ˈt͜ʃakra] 
Himmelherrgottsakra
Hịmmelhẹrrgottsạkra
Okra
O̲kra
Sankra
Sạnkra
Tschakra
Tschạkra
sakra
sạkra

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DHARMACHAKRA

DFB-Pokal
DFB-Präsident
DFF
dg
DGB
DGB-eigen
dgl.
DGS
Dhaka
Dharma
Dhoti
DI
di molto
Di.
Dia
Diaabend
Diabantit
Diabas
Diabetes
Diabetes mellitus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DHARMACHAKRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Синоніми та антоніми Dharmachakra в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dharmachakra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DHARMACHAKRA

Дізнайтесь, як перекласти Dharmachakra на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dharmachakra з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dharmachakra» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

法轮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dharmachakra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dharmachakra
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Dharmachakra
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عجلة دارما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Дхармачакра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dharmachakra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ধর্মচক্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

dharmachakra
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dharmachakra
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dharmachakra
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

法輪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

dharmachakra
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dharmachakra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Dharmachakra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

dharmachakra
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

dharmachakra
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dharmachakra
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Dharmachakra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Dharmachakra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дхармачакра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dharmachakra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

dharmachakra
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dharmachakra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dharmachakra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Dharmachakra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dharmachakra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DHARMACHAKRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dharmachakra» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dharmachakra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dharmachakra».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dharmachakra

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DHARMACHAKRA»

Дізнайтеся про вживання Dharmachakra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dharmachakra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Meditation für Anfänger
Dharmachakra. Dieses MudrawirdhäufiginJapanpraktiziert. Dynamisierend und positiv verkörpertesdasDharmaRad (Rangfolge der Dinge). Ausgehend vom einfachen Mudra sind bei diesem Mudra nur Daumen und Zeigefingeraktiv.
Hubert Kerjean
2
Die Psychologie des Yoga
Freilich ist auch Buddhas Lehre wesentlich eine Lehre der Geistesschulung, und so liegen die Ideen von bhavachakra und dharmachakra insofern nichtauseinander, als dass beide für jenes »Feld«oder den»Acker« stehen, auf demdie ...
Ralph Skuban, 2014
3
Eine Geschichte der Welt in 100 Objekten
Diese Gestesymbolisiert das Drehen am Rad des dharma: Dharmachakra.» Das ist die Geste unseres sitzenden Buddha. Das Dharmachakra, das «Rad des Gesetzes», steht symbolischfürden Wegzur Erleuchtung. Esisteines der ältesten  ...
Neil MacGregor, 2013
4
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
Sie wringt ihr langes Haar aus und schwemmt mit dem herausfließenden Wasser die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen ...
A. & M. Markand, 2012
5
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
Dharmachakra-(pravartana)-mudra (4): Geste des Andrehens des Rades der Lehre in Erinnerung an die erste Predigt von Sarnath. Dhyana-mudra: Meditationsgeste. Vitarka-mudra: Geste der Lehre und Argumentation. Darüber hinaus gibt es ...
Martin H. Petrich, 2004
6
Thailand verstehen: Zwischen Tradition und Moderne
Bei der Dharmachakra Mudra wird mit beiden Händen ein ähnlicher Kreis geformt. Diese Geste steht für das inBewegung-Setzen des Dharmachakra und verweist auf die erste Predigt des Buddha. Varada Mudra: Eine Handfläche zeigt nach ...
Andre Kretschmann, 2014
7
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
Dharmachakra-pravartana-mudra: Geste des Drehens des Rades der Lehre. Sie erinnert an die erste Predigt des historischen Buddha im Gazellenhain von Benares, mit der er das Rad der Lehre (Sanskrit: dharmachakra) in Gang setzte.
Anke Kausch, 2001
8
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, Volker Klinkmüller. die Armee des Mara weg. Das Wasser ist Symbol für die vielen guten Taten der früheren Inkarnationen Buddhas. Dharmachakra-(pravartana)-mudra Daumen und ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014
9
Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...
Dharmachakra-Mudra tib.: chos-kyi ́khor-lo ́i phyag-rgya in Die Geste der Lehrrede; das Andrehen des Rads der Lehre. Diese Mudra ist weitaus komplexer , als es im ersten Moment scheint und würde der Tat eine längere Auslegung der  ...
Susa Nientiedt, 2007
10
Bilder aus einer anderen Welt: die Götterwelt des ...
Seine Handhaltung ist entweder die bodhyagri mudra, die Geste höchster Erleuchtung, oder die dharmachakra mudra, die „Geste des Drehens des Rades der Lehre“, d.h. die Geste der Lehrverkündung, des Predigens. Sein Throntier ist der ...
Jürgen Schick, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DHARMACHAKRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dharmachakra вживається в контексті наступних новин.
1
Chan Kasem Palace, Ratchawanlop Mansion to undergo restoration
"Therefore, in this restoration process, we will strip away the Dharmachakra label ito show out the authentic symbol of Ratchawanlop Mansion," Gen Dapong ... «Bangkok Post, Липень 16»
2
Buddha idols found in temple tank debris | Vijayawada NYOOOZ
The left palm of the Buddha idol has a motif of a Dharmachakra, similar to an idol found in Amaravati earlier, also belonging to the 9th-10th centuries AD. «NYOOOZ, Липень 16»
3
How American Buddhism evolved into something distinct and its own
Perched in the mountains of upstate New York sits Karma Triyana Dharmachakra, a Tibetan Buddhist monastery known as KTD. «PRI, Квітень 16»
4
Ancient Dharmachakra, rock inscription unearthed in AP
HYDERABAD: In a major discovery, officials of the AP archaeology department have unearthed a Dharmachakra carved out in stone at A Kothapalli village of ... «Times of India, Квітень 16»
5
Kagyu Samye Ling: Scotland's Buddhist Monastery
The Samye Ling Stupa was consecrated on August 3, 2000 on Dharmachakra Day to mark the new millennium. It was the first stupa to be built in the United ... «The Diplomat, Квітень 16»
6
Palm Springs Buddhists celebrate new site with guest
The Dharmachakra Buddhist Center in Palm Springs has moved to a new location near Ramon and Crossley roads, and is now more centrally located to serve ... «The Desert Sun, Березень 16»
7
Desert Business Association announces its awards
Dharmachakra Buddhist Center of Palm Springs will open at its new location at 923 Crossley Road in Palm Springs on March 9. In celebration, its National ... «The Desert Sun, Березень 16»
8
Growing Up with the Unabomber
... not his brother's insurrectionary primitivism—in 2012 David was appointed the executive director of Karma Triyana Dharmachakra, a monastery in Woodstock, ... «New Republic, Лютий 16»
9
Help this Columbus Buddhist center rebuild after a fire
... of the Karma Kagyu tradition under the guidance of Karma Triyana Dharmachakra and His Holiness the Seventeeth Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje.”. «Lion's Roar, Лютий 16»
10
There will be zero tolerance on terror, says Rajnath Singh
Like the phrase “Dharmachakra pravartanaya” that is etched above the Lok Sabha Speaker's chair, shouldn't that be removed from there. “Dharma ke 10 ... «The Hindu, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dharmachakra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dharmachakra>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись