Значення "Diamant" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIAMANT

vielleicht wegen ihres besonderen Wertes und ihrer Seltenheit nach ↑Diamant. mittelhochdeutsch diamant, dīemant < französisch diamant, über das Vulgärlateinische zu lateinisch adamas < griechisch adámas, eigentlich = Unbezwingbares.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DIAMANT У НІМЕЦЬКА

Diamant  [Diamạnt ]

ЩО DIAMANT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

діамант

Diamant

Діамант являє собою кубічну модифікацію вуглецю і як природний твердий мінерал з мінерального класу елементів. Алмаз звичайно утворює восьмигранникові кристали, часто з вигнутими та смуговими поверхнями. Подальшими спостережуваними формами є тетраедр, додекаедр і куби. Кристали прозорі, безбарвні або зелені, жовті, коричневі, рідше оранжеві, блакитні, рожеві, червоні або сіро-чорні через домішки або дефекти кристалічної решітки. Алмаз - найважча природна речовина. У шкалі твердості за Моосом він має твердість 10. Його шліфувальна твердість до Росиваля в 140 разів більше, ніж корунду. Проте жорсткість алмазу відрізняється в різних кристалічних напрямках. Це дає можливість подрібнити алмаз з алмазами. У алмазному поросі, використовуваному для цієї мети, кристали розташовані в будь-якій орієнтації, так що найважчі завжди на тілі, щоб бути заземленим. Алмаз оптично ізотропний з високою рефракцією та високою дисперсією. Він показує флуоресценцію і фосфоресценцію і є трибоелектриком.

Diamant ist die kubische Modifikation des Kohlenstoffs und als natürlich vorkommender Feststoff ein Mineral aus der Mineralklasse der Elemente. Diamant bildet meist oktaederförmige Kristalle, oft mit gebogenen und streifigen Flächen. Weitere beobachtete Formen sind das Tetraeder, Dodekaeder und der Würfel. Die Kristalle sind transparent, farblos oder durch Verunreinigungen oder Kristallgitterdefekte grün, gelb, braun und seltener auch orange, blau, rosa, rot oder grau bis schwarz gefärbt. Diamant ist der härteste natürliche Stoff. In der Härteskala nach Mohs hat er die Härte 10. Seine Schleifhärte nach Rosiwal ist 140-mal größer als die des Korunds. Die Härte des Diamanten ist allerdings in verschiedenen Kristallrichtungen unterschiedlich. Dadurch ist es möglich, Diamant mit Diamant zu schleifen. In dem dazu verwendeten Diamantpulver liegen die Kristalle in jeder Orientierung vor, damit wirken immer auch die härtesten unter ihnen auf den zu schleifenden Körper. Diamant ist optisch isotrop mit hoher Lichtbrechung und hoher Dispersion. Er zeigt Fluoreszenz und Phosphoreszenz und ist triboelektrisch.

Визначення Diamant у німецька словнику

найменший розмір шрифту. майже безбарвний, дорогоцінний дорогоцінний камінь з дуже високою твердістю та сильним заломленням стилусом з діамантовим наконечником. майже безбарвний, дорогоцінний дорогоцінний камінь з дуже високою твердістю та сильним заломленням світла © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм Приклади: брутальний, полірований, висококараєвий алмаз в алмазі з 20 каратартів, як алмаз.

kleinster Schriftgrad. fast farbloser, kostbarer Edelstein von sehr großer Härte und starker Lichtbrechung Abtastnadel mit einer diamantenen Spitze. fast farbloser, kostbarer Edelstein von sehr großer Härte und starker Lichtbrechung© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleein roher, geschliffener, hochkarätiger Diamantein Diamant von 20 Karathart wie ein Diamant.

СИНОНІМИ «DIAMANT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Diamant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Diamant

Edelstein

ПЕРЕКЛАД DIAMANT

Дізнайтесь, як перекласти Diamant на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Diamant з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Diamant» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 钻石
• Перекладач з німецька на іспанська: diamante
• Перекладач з німецька на англійська: diamond
• Перекладач з німецька на гінді: हीरा
• Перекладач з німецька на арабська: الماس
• Перекладач з німецька на російська: бриллиант
• Перекладач з німецька на португальська: diamante
• Перекладач з німецька на бенгальська: হীরা
• Перекладач з німецька на французька: diamant
• Перекладач з німецька на малайська: berlian
• німецька: Diamant
• Перекладач з німецька на японська: ダイヤモンド
• Перекладач з німецька на корейська: 다이아몬드
• Перекладач з німецька на яванська: diamond
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: kim cương
• Перекладач з німецька на тамільська: வைர
• Перекладач з німецька на маратхі: हिरा
• Перекладач з німецька на турецька: elmas
• Перекладач з німецька на італійська: diamante
• Перекладач з німецька на польська: diament
• Перекладач з німецька на українська: діамант
• Перекладач з німецька на румунська: diamant
• Перекладач з німецька на грецька: διαμάντι
• Перекладач з німецька на африкаанс: diamant
• Перекладач з німецька на шведська: diamant
• Перекладач з німецька на норвезька: diamant

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIAMANT»

Відомі цитати та речення зі словом Diamant.

1

Bruno Alwin Wagner

Vornehm sein ist Diamant, Vornehm tun Similitand.

2

Emil Rittershaus

Weil jeder Diamant nur Kohle ist, glaubt jede Kohle Diamant zu sein.

3

Friedrich Pesendorfer

Kinderseele - ein Diamant, schleifen muss ihn die Elternhand.

4

George Henry Lewes

Bei genialen Männern wirken die Leidenschaften erst zerklüftend, dann aber festigen sie das Leben. Der Diamant kann nur mit seinem eigenen Staube geschliffen werden.

5

Johann Georg Hamann

Einem Kenner ist ein roher Diamant schätzbarer als ein geschliffener böhmischer Stein.

6

Philibert-Joseph Roux

Ein gutes Zitat ist ein Diamant am Finger eines geistreichen Menschen und ein Pflasterstein in der Hand eines Narren.

7

Zakhar Bron

Ein Diamant leuchtet nur, wenn er geschliffen ist.

8

Friedrich von Bodenstedt

Vergebens wird die rohe Hand Am Schönen sich vergreifen, Man kann den einen Diamant Nur mit dem andern schleifen.

9

Zsa Zsa Gabor

Der beste Freund einer Frau ist nicht der Diamant, sondern der Scheidungsanwalt.

10

Romain Rolland

Nur das Überflüssige ist schön. Nichts Schöneres als ein Diamant, ein Prinz, ein König, ein großer Herr oder eine Blume.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIAMANT»

Дізнайтеся про вживання Diamant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Diamant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Diamant und Black Arrow: Die nationalen europäischen ...

Dieses Buch beinhaltet die ersten drei Kapitel des Bandes Europische Trgerraketen 1" (ISBN: 3837095916). Es ist eine preisgnstige Alternative zu diesem Buch fr den nur an der Diamant und Black Arrow interessierten Leser.

Bernd Leitenberger, 2010

Diamant: Roman

Dazu begibt er sich auf die Suche nach Diamant, einer Raumschiff-Pilotin, die er einst liebte .

Andreas Brandhorst, 2011

Die Strategie eines Kommentars zum Diamant-Sūtra: ...

Im Winter 1377/78 wurden die Exegeten Zongle and Ruqi vom Grunder der Ming-Dynastie Taizu mit der Herstellung eines umfangreichen Kommentarprojektes beauftragt, das der Weiterentwicklung des gelehrten Buddhismus in China eine staatlich ...

Martin Lehnert, 1999

Der Diamant in deiner Tasche: Licht und Liebe in sich ...

Der „Diamant“ ist in jedem von uns verborgen. Wir müssen ihn nicht außerhalb suchen. Gangaji lädt den Leser ein, die Aufmerksamkeit vom Ego abzuziehen, still zu werden.

Gangaji, 2009

Diamant:

Die junge Pianistin Sonja verlasst ihr Heimatland Osterreich, um in Luzern eine Musikerkarriere zu beginnen.

Daniela Gehrer-Merlin, 2009

Der Diamant

Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.

Honoré de Balzac, 2013

Gretchen Schlotter und der blaue Diamant

In dem kleinen Dorf Waldcruftula, mitten im Taunus mit seinen 200 merkwrdigen Einwohnern, lebt Margarete Schlotter, genannt Gretchen, mit ihren Eltern Karl Ludwig und Liselotte, ihrem groer Bruder Erich und der kleinen Schwester Josephine.

Ursula Brosch, 2009

Chiara, Diamant und ihre Freunde: Westerntraining

Zickenkrieg im Stall.

Jana Barth, 2010

Diamant: Zauber Und Geschichte Eines Wunders Der Natur

Am Beispiel des Naturwunders "Diamant" wird der Fortschritt der menschlichen Erkenntnis über die Jahrhunderte hinweg eindrucksvoll deutlich - von den legendenumwobenen Anfängen und nebulösen Vorstellungen bis hin zur modernen ...

Margot-und-Friedrich-Becke-Stiftung, 2004

Der träumende Diamant 2: Erdmagie

Ein romantisches Abenteuer mit einer wunderbaren Heldin – halb Drache, halb Mensch!

Shana Abé, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIAMANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Diamant вживається в контексті наступних новин.

Diamant "Lesedi La Rona": Er soll 70 Millionen kosten

"Unser Licht" heißt der Rohdiamant, der von Sotheby's unter das zahlende Volk gebracht wird. An superreichen Sammlern scheint kein Mangel zu herrschen. «DIE WELT, Червень 16»

Sotheby's-Auktion in Genf: Rosa Diamant für Rekordsumme ...

In Genf ist ein roséfarbener Diamant für einen Rekordpreis versteigert worden: Ein Bieter aus Asien zahlte 27,8 Millionen Euro für den Edelstein. «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

Roh-Diamant aus Botswana: Edelstein für 63 Millionen Dollar verkauft

Der noch unbearbeitete Diamant war demnach im November vergangenen Jahres in der Karowe Mine in Botswana gefunden worden. Der nun erzielte Preis ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

«Unique Pink» kommt in Genf unter den Hammer: Dieser Diamant ...

Er ist 15,38 Karat schwer und von ausserordentlicher Reinheit und Strahlkraft: Der Diamant «Unique Pink». Jetzt kommt der Edelstein in Genf unter den ... «BLICK.CH, Квітень 16»

Blauer Diamant in Hongkong für 28 Millionen Euro versteigert

10,10 Karat schwer - und 28 Millionen Euro teuer: In Hongkong ist ein äußerst seltener blauer Diamant versteigert worden. Die Identität des Käufers blieb ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Riesen-Diamant mit 404 Karat in Angola entdeckt

Spektakulärer Fund in Angola: Eine australische Minengesellschaft hat im Norden des Landes einen Diamanten mit 404 Karat ausgegraben. Der geschätzte ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

Britische Kronjuwelen: Anwalt fordert Diamant-Rückgabe an Pakistan

Zu den britischen Kronjuwelen gehört ein besonders großer Diamant, der legendäre "Koh-i-noor". Die Briten bekamen ihn einst aus Asien. Jetzt will ihn ein ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

Jahrhundertfund: Ein Diamant in der Größe eines Tennisballs

Es ist ein Jahrhundertfund: In einem Bergwerk in Botswana hat der kanadische Förderer Lucara Diamond jetzt einen 1111 Karat schweren Diamanten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»

Hongkonger Milliardär ersteigert zwei seltene Diamanten

Ein Hongkonger Milliardär hat zwei seltene Edelsteine zu Rekordpreisen ersteigert – unter anderem den teuersten blauen Diamanten der Welt. Was er mit den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»

Genf: Pinker Diamant bei Auktion für 26,6 Millionen Euro verkauft

Farbige Diamanten sind für Sammler ein Hit. In Genf kam nun eines der größten rosafarbenen Exemplare unter den Hammer. In den nächsten Tagen dürfte es ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»