Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dienstort" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIENSTORT У НІМЕЦЬКА

Dienstort  [Di̲e̲nstort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIENSTORT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIENSTORT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dienstort» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

відділ

Dienststelle

Чи є адміністративна одиниця публічно-правової установи з певною організаційною автономією. У визначеній службовій точці працівник повинен або ввести та / або припинити свою службу відповідно до свого контракту на обслуговування. Таким чином, розподіл певної послуги роботодавцем може мати вплив на заробітну плату, витрати та витрати в залежності від договору про надання послуг, а також, можливо, вибір приватного місця проживання залежно від нього. Послуги, що в значенні Закону про федеральне представництво у федеральному персоналі, включають, наприклад, "всі органи влади, адміністративні установи, державні підприємства", "адміністрації федеральних і федеральних органів влади, установи та фонди публічного права" та суди. В австрійській мові, але навряд чи в швейцарському законодавстві та мовному використанні цей термін використовується аналогічно. Dienststelle ist im deutschen Sprachgebrauch eine Verwaltungseinheit einer öffentlich-rechtlichen Institution, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat. An einer definierten Dienststelle hat der Dienstnehmer entsprechend seinem Dienstvertrag seinen Dienst entweder anzutreten und zu beenden und/oder auch auszuüben. Die Zuweisung einer bestimmten Dienststelle durch den Dienstgeber kann daher je nach Dienstvertrag einen Einfluss auf Gehalt, Kostenersatz und Spesen, aber auch eventuell auf die davon abhängige private Wohnsitzwahl haben. Zu den Dienststellen im Sinne des deutschen Bundespersonalvertretungsgesetzes gehören etwa „alle Behörden, Verwaltungsstellen, öffentliche Betriebe“ von „Verwaltungen des Bundes und der bundesunmittelbaren Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts“ und Gerichte. Im österreichischen, kaum aber im Schweizer Recht und Sprachgebrauch, wird die Bezeichnung analog verwendet.

Визначення Dienstort у німецька словнику

Місце, де хтось служить. Ort, an dem jemand seinen Dienst versieht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dienstort» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIENSTORT


Hauptort
Ha̲u̲ptort
Heimatort
He̲i̲matort
Marktort
Mạrktort [ˈmarkt|ɔrt]
Postort
Pọstort
Tatort
Ta̲tort [ˈtaːt|ɔrt]
Wintersportort
Wịntersportort
kontort
kontọrt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIENSTORT

Dienstmädchen
Dienstmagd
Dienstmann
Dienstmarke
Dienstmütze
Dienstnehmer
Dienstnehmerin
Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm
Dienstrad
Dienstrang
Dienstraum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIENSTORT

Airport
Antwort
Carport
Export
Import
Kennwort
Komfort
Motorsport
Passwort
Port
Rapport
Report
Resort
Sport
Support
Transport
apport
dort
fort
sofort

Синоніми та антоніми Dienstort в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dienstort» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIENSTORT

Дізнайтесь, як перекласти Dienstort на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dienstort з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dienstort» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

就业地点
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Lugar de empleo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Place of employment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रोजगार का स्थान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مكان العمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Место работы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Local de trabalho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কর্মসংস্থান স্থান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Lieu de l´emploi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Tempat pekerjaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dienstort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

勤務先
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

고용의 장소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Panggonan Employment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Nơi làm việc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேலை அளிக்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रोजगार ठिकाण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

istihdam Yeri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Sede di servizio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Miejsce pracy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Місце роботи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Locul de muncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Τόπος εργασίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Werkplek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Anställningsort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Arbeidssted
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dienstort

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIENSTORT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dienstort» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dienstort
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dienstort».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIENSTORT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dienstort» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dienstort» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dienstort

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIENSTORT»

Дізнайтеся про вживання Dienstort з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dienstort та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Popp, Handbuch Reisekostenrecht 2012
§14 Umzugskostenvergütung in Sonderfällen (1) Für einen Umzug am ausländischen Dienstort kann bei erheblicher Gefährdung der Gesundheit oder der Sicherheit des Bediensteten oder der mit ihm in häuslicher Gemeinschaft lebenden ...
Michael Popp, 2012
2
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
12 Umzugsreise (1) Die Auslagen für die Umzugsreise vom bisherigen zum neuen Dienstort werden unter Berücksichtigung der notwendigen Reisedauer nach Maßgabe der folgenden Absätze erstattet. (2) 1Die Auslagen für die Umzugsreise ...
Jürgen Plenker, 2014
3
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
(3) Verbindet der Berechtigte seine Umzugsreise mit einem Urlaub, werden ihm die Auslagen für die Reise zum neuen Dienstort bis zu der Höhe erstattet, in der sie entstanden wären, wenn er unmittelbar vom bisherigen zum neuen Dienstort  ...
Josef Reimann, 2012
4
Verordnung über die Gewährung von Auslandszuschlägen ...
Der Zuschlag erhöht sich für jede nach („i 53 Absatz 4 des Bundesbesoldungsgesetzes berücksichtigungsfähige Person um 10 Prozent, l. sofern sich die Person an dem Dienstort, für den der Zuschlag festgesetzt worden ist, nicht nur ...
Outlook Verlag, 2013
5
Handbuch Reisekostenrecht 2013: für die Personal- und ...
(3) Verbindet der Berechtigte seine Umzugsreise mit einem Urlaub, werden ihm die Auslagen für die Reise zum neuen Dienstort bis zu der Höhe erstattet, in der sie entstanden wären, wenn er unmittelbar vom bisherigen zum neuen Dienstort  ...
Michael Popp, 2013
6
Das Reichskammergericht und seine Richter: Darstellung
Der Dienstort zur Zeit ihrer zweiten Präsentation war in allen vier Fällen Wetzlar. Bei dem Dienstort zur Zeit ihrer ersten Präsentation handelte es sich dagegen um verschiedene Städte, wobei für den damals stellungslosen J.U. Cramer kein ...
Sigrid Jahns, 2003
7
Verordnung über die Einsatzbedingungen des fahrenden ...
Nachtarbeit jede Arbeit, die mehr als zwei Stunden der Nachtzeit umfasst, 6. auswärtige Ruhezeit die tägliche Ruhezeit, die nicht am Dienstort genommen werden kann, 7. Triebfahrzeugführerin und Triebfahrzeugführer Beschäftigte mit  ...
Ohne Autor, 2013
8
Kündigungsschutz bei Privatisierungen
Fraglich ist, ob die Beschränkung der Weiterbeschäftigungspflicht auf denselben Dienstort in § 1 II S. 2 Nr. 2 lit. b KSchG für beide dort aufgeführten Alternativen gilt; also ob auch eine Weiterbeschäftigungspflicht innerhalb „derselben" ...
Stefan Fruschki, 2008
9
Der aktuelle Steuerratgeber für Rentner und ...
dann, wenn die Tätigkeit am ausländischen Dienstort zeitlich befristet ist, lässtsich gut in diese Richtung argumentieren. Zum Vorhandensein einer doppelten Haushaltsführung muss am auswärtigen Beschäftigungsort eine Zweitwohnung ...
Wolfgang Benzel, 2007
10
Die Auswirkungen des neuen Landespersonalvertretungsgesetzes ...
Danach wäre eine Umzugskostenvergütung nicht zuzusagen, wenn die Wohnung auf einer üblicherweise befahrenen Strecke weniger als 30 Kilometer von der neuen Dienststätte entfernt ist oder im neuen Dienstort liegt.99 Die konkrete ...
Jens Brockhaus, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIENSTORT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dienstort вживається в контексті наступних новин.
1
Zweiter Weltkrieg: Hamburgs schreckliche Richter
Burmeister, der Wehrkraftzersetzer, der sich unerlaubt von seinem Dienstort entfernt ... unerlaubten Entfernens vom Dienstort zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. «ZEIT ONLINE, Липень 16»
2
Hier bleibt niemand im Regen stehen - Die Wohnungsfürsorge der ...
Ein Wechsel des Arbeitsplatzes oder Dienstortes, Auslandsaufenthalte oder andere Versetzungen aus dienstlichen Gründen fordern den betroffenen ... «Bundeswehr.de, Травень 16»
3
FH-Professor mit Dienstort in China
Neu und gleich auf Reisen. Dr. Ing. Frank H. Kemper ist neuer Professor für Konstruktiven Ingenieurbau am Fachbereich Bauwesen der Fachhochschule ... «HL-live, Лютий 16»
4
Neue Professur an der FH Lübeck mit Dienstort China
Kemper Dienstort China, Professor der FH Lübeck richtet Studiengang für angewandtes Bauingenieurwesen am CDAI in China ein – Neu und gleich auf Reisen ... «Online-Magazin hier-luebeck.de, Лютий 16»
5
Prozess : Polizist steht wegen Betrugs vor Gericht
Die Staatsanwaltschaft warf ihm vor, nach seiner Versetzung an einen anderen Dienstort falsche Angaben zu seiner Lebenssituation gemacht zu haben, um ... «Augsburger Allgemeine, Січень 16»
6
Streit um Dienstort: Berlin oder Frankfurt? Staatssekretär Asmussen ...
Die wohl ambitionierteste parteipolitisch motivierte Personalrochade in der deutschen Wirtschaft ist geplatzt: Jörg Asmussen, Ex-Staatssekretär im ... «manager-magazin.de, Грудень 15»
7
Startseite > Wirtschaft > Was tun, wenn die Firma den Vertrag ...
Auch eine Versetzung an einen anderen Dienstort kann zulässig sein. Dies vor allem dann, wenn der Dienstort im Arbeitsvertrag nur sehr vage beschrieben ... «Krone.at, Вересень 15»
8
Qatar Airways sucht Personal in Wien
... ein ausgezeichneter Gesundheits- und Fitnesszustand verlangt. Als Dienstort muss man nach Doha in Katar übersiedeln. Vor dem Application Day muss man ... «Austrian Aviation Net, Квітень 15»
9
Konsulin: Neues Erbrecht wird 2015 das Thema
Lammers: Zunächst einmal ist es eine schöne Insel, das Umfeld spielt bei einem Dienstort ja auch immer eine Rolle. Dann ist auch das Aufgabenfeld interessant ... «Mallorca Magazin, Січень 15»
10
Sozialrathaus Ost ist neu
... sowie unter der Telefonnummer (069) 212-3 05 47 (Dienstort Bornheim) und (069) 212-4 12 11 (Dienstort Bergen-Enkheim) zu erreichen. (pia). [ Testen Sie ... «Frankfurter Neue Presse, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dienstort [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dienstort>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись