Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Distichomythie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DISTICHOMYTHIE

aus griechisch di- = zweimal und Stichomythie.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DISTICHOMYTHIE У НІМЕЦЬКА

Distichomythie  [Distichomythi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISTICHOMYTHIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISTICHOMYTHIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Distichomythie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Стіхоміфія

Stichomythie

У випадку театральних творів діалогічна зміна мови від вірша до вірша визначається як пунктуальний міф, в якому особливо короткі речення швидко йдуть один за одним. З допомогою цього стилістичного пристрою глядачі отримують сигнали про тяжкість або терміновість бесіди. Підвищення цього ефекту, при якому окрема лінія вірша поширюється на кількох осіб, є антилаб. Діалог у подвійних віршах називається дистихомітія, у півкулях - гемистихомітія. Stichomythie також називається лінія розмову у спрощеній формі. Вона використовується в основному в грецькій трагедії, Наприклад, у короля Едіпа Софокла. Часто він служить процесу анагнорізу, з'ясування правди, і використовується в ситуаціях, подібних до опитування, або в суперечках. Також у першій частині траудії Фауста в Гете є приклади Стичоміті, як у наступному уривку з сцени "Гартен": Фауст: що це таке? Страус? Маргаретта: Ні, це просто гра. Фауст: як? Маргаретта: іди! Ви сміялися над мною. Als Stichomythie wird bei Theaterstücken ein dialogischer Rednerwechsel von Vers zu Vers bezeichnet, bei dem also besonders kurze Sätze rasch aufeinander folgen. Mit Hilfe dieses Stilmittels wird den Zuschauern die Heftigkeit oder Dringlichkeit der Unterredung signalisiert. Eine Steigerung dieses Effekts, bei der sich die einzelne Verszeile auf mehrere Personen verteilt, ist die Antilabe. Ein Dialog in Doppelversen wird Distichomythie, in Halbversen Hemistichomythie, genannt. Die Stichomythie wird vereinfacht auch Zeilenrede genannt. Sie findet vor allem in der griechischen Tragödie Gebrauch, z. B. im König Ödipus von Sophokles. Oft dient sie dem Prozess der Anagnorisis, also der Wahrheitsfindung, und wird in verhörähnlichen Situationen oder in Streitgesprächen verwendet. Auch in Goethes Faust-Tragödie erster Teil gibt es Beispiele für Stichomythie, wie im folgenden Auszug aus der Szene "Garten": Faust: Was soll das? Einen Strauß? Margarete: Nein, es nur ein Spiel. Faust: Wie? Margarete: Geht! Ihr lacht mich aus.

Визначення Distichomythie у німецька словнику

дворядкова форма діалогу в віршованій драмі. aus zwei Verszeilen bestehende Form des Dialogs im Versdrama.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Distichomythie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISTICHOMYTHIE


Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Empathie
Empathi̲e̲
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Forsythie
[fɔrˈzyːt͜si̯ə]  , auch: […ti̯ə), österreichisch, schweizerisch: [fɔrˈziːt͜si̯ə] 
Hemistichomythie
Hemistichomythi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Paramythie
Paramythi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Smoothie
[ˈsmuːðiː] 
Stichomythie
Stichomythi̲e̲ [ʃt…]  , [st…] 
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISTICHOMYTHIE

Distelfink
Distelöl
Distension
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichon
Distingem
distinguieren
distinguiert
Distinguiertheit
distinkt
Distinktion
Distinktionsgewinn
Distinktionsmerkmal

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISTICHOMYTHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Allopathie
Chrestomathie
Dysgnathie
Embryopathie
Encephalopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Mastopathie
Myelopathie
Nephropathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Синоніми та антоніми Distichomythie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Distichomythie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISTICHOMYTHIE

Дізнайтесь, як перекласти Distichomythie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Distichomythie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Distichomythie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Distichomythie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Distichomythie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Distichomythie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Distichomythie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Distichomythie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Distichomythie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Distichomythie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Distichomythie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Distichomythie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Distichomythie
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Distichomythie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Distichomythie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Distichomythie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Distichomythie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Distichomythie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Distichomythie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Distichomythie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Distichomythie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Distichomythie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Distichomythie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Distichomythie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Distichomythie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Distichomythie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Distichomythie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Distichomythie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Distichomythie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Distichomythie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISTICHOMYTHIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Distichomythie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Distichomythie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Distichomythie».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Distichomythie

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISTICHOMYTHIE»

Дізнайтеся про вживання Distichomythie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Distichomythie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Griechisch-römische Metrik
Locker zusammenhängende Stichomythie zeigt verschiedene Verse (Trimeter und Tetra- meter) in ^e,ek. äßam. 1316 — 1319. — Viel seltener kommt Distichomythie vor, z. B. in äe«oli. Num. 681 — 700, OKnepI,. 1047 — 1057 und 8opi». 0eä.
C. Freese, 1850
2
Die tragische Bühne in Athen: eine Vorschule zum Studium der ...
Seltener kommt Distichomythie vor. S. Aesch. Eum. 711—730, Choeph. 1051 — 1062, Soph. König Oed. 108 — 131, Aesch. Agam. 1348 — 1371. In Eur. Hippol. 571 — 59« spricht der Chor fünf dochmische Verse, die Bühnenperson zwei Tri»  ...
August Witzschel, 1847
3
Zur gestaltung des dalogs im dramatischen werke corneilles
1) Das Verhältnis der Stichomythie, Distichomythie und Hemistichomythie zueinander (§§ 6o3-6o9) 603. Die Stichomythie erscheint nicht nur in der Gestalt von einzeiligen Repliken, sondern auch als Disticho- und Hemistichoiiiythie.
Heinrich Scholten, 1967
4
Personentransformation: zur Konstruktion und Dekonstruktion ...
Die Replik kann auch einen Doppelvers – Distichomythie –, in weniger strengen Varianten sogar einen Vierzeiler einnehmen oder auf eine Halbzeile reduziert werden [...]. Der Dialog in der S[tichomythie] entwickelt sich gewöhnlich zum ...
Danijela Kapusta, 2011
5
Paratragodia
68), klingt tragisch durch rcög äv + Opt. 161 Bei Pindar, I.7,425 Exemplum der Hybris. 162 s. zur Andromedaparodie, S. 67. 16° „Stichomythie“ in dem auch auf Distichomythie erweiterten Begri5; vgl. W. Jens, Zetemata 1 1, 1955, 1.
Peter Rau, 1967
6
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
16 Seidensticker unterscheidet zunächst rein formal zwischen der „strengen Stichomythie" (mit dem Schema: 1 Vers / 1 Vers), der „Zweier- oder Distichomythie" (Schema: 2/2), der „Stichomythie in Halbversen (Schema: 72/72) und einer Reihe ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
7
Formen und Funktionen von Redeszenen in der ...
Mit dieser kurzen Stichomythie hat der Dialog an Fahrt und Emotionalität gewonnen, und nun reagiert Lunete erstmals etwas patzig oder zumindest ungeduldig und spricht in Fonn einer Distichomythie buchstäblich kurz angebunden: „liezet ir ...
Nine Miedema, Franz Hundsnurscher, 2007
8
Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...
139.143.184.228 f241.451— 472.486—490.616—621.627. 636 f673 f. Dionysos Eleuthereus 454. 465 f.471.475 Dionysostheater (Architek— tur) 474-484 Distichomythie 523 Dithyrambos 3 f125. 133.135 f 140.142.198.201.223—228.
Bernhard Zimmermann, 2011
9
Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft
Dionysioe v. Halikarnase d. J. 683. Dipodie 702; Dipodien 731. Dietiche, archilochische 844; asklepiedeische 846; horazisohe 844 ff. Distichomythie 805. Distichon, elegisches 708, 718, 720, 817 f.‚ 836, 843, >52; iambisches 773. 844, 850.
K. Brugmann
10
König Ödipus
85–131 Der Dialog zwischen Ödipus und Kreon, der überwiegend als Distichomythie (jeder Sprecher hat je zwei Verse) gestaltet ist, dient einerseits der Darlegung des in Delphi eingeholten Orakels, andererseits wird die Vorgeschichte, die ...
Sophokles, Bernd Manuwald, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Distichomythie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/distichomythie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись