Значення "Domizil" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DOMIZIL

lateinisch domicilium = Wohnstätte, Wohnsitz.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DOMIZIL У НІМЕЦЬКА

Domizil  Domizi̲l [domiˈt͜siːl] 

ЩО DOMIZIL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Domizil у німецька словнику

Місце проживання, місце, де хтось перебуває вдома. Місце проживання Знак зодіаку, пов'язаний з певною планетою. Місце проживання, місце, де хтось вдома, критичне виховання, часто жартує.

Wohnsitz, Stätte, wo jemand zu Hause ist Zahlungsort einem bestimmten Planeten zugeordnetes Tierkreiszeichen. Wohnsitz, Stätte, wo jemand zu Hause istGebrauchbildungssprachlich, oft scherzhaft.

СИНОНІМИ «DOMIZIL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Domizil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Domizil

Behausung · Wohnsitz · Wohnstatt · Wohnstätte · Wohnung · Zahlstelle · Zahlungsort · Zuhause

ПЕРЕКЛАД DOMIZIL

Дізнайтесь, як перекласти Domizil на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Domizil з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Domizil» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 住所
• Перекладач з німецька на іспанська: domicilio
• Перекладач з німецька на англійська: domicile
• Перекладач з німецька на гінді: अधिवास
• Перекладач з німецька на арабська: منزل
• Перекладач з німецька на російська: домицилий
• Перекладач з німецька на португальська: domicílio
• Перекладач з німецька на бенгальська: বাসস্থান
• Перекладач з німецька на французька: domicile
• Перекладач з німецька на малайська: domisil
• німецька: Domizil
• Перекладач з німецька на японська: 住所
• Перекладач з німецька на корейська: 처소
• Перекладач з німецька на яванська: domicile
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cư trú
• Перекладач з німецька на тамільська: உறைவிடம்
• Перекладач з німецька на маратхі: अधिवास
• Перекладач з німецька на турецька: konut
• Перекладач з німецька на італійська: domicilio
• Перекладач з німецька на польська: miejsce stałego zamieszkania
• Перекладач з німецька на українська: домицилий
• Перекладач з німецька на румунська: domiciliu
• Перекладач з німецька на грецька: κατοικία
• Перекладач з німецька на африкаанс: domisilie
• Перекладач з німецька на шведська: hemvist
• Перекладач з німецька на норвезька: bosted

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOMIZIL»

Відомі цитати та речення зі словом Domizil.

1

Klaus Ender

Wer im 3. Jahrtausend in das Domizil unserer Nutztiere schaut, schämt sich, Mensch zu sein.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOMIZIL»

Дізнайтеся про вживання Domizil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Domizil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Leben und Arbeiten in England: Country-Domizil, ...

Der Autor Halwart Schrader (Jahrgang 1935) zählt mit mehr als 80 unter seinem Namen veröffentlichten und mehr als 250 übersetzten, herausgegebenen oder in anderer Hinsicht verlegerisch betreuten Büchern zu den umtriebigsten Solo ...

Halwart Schrader, 2005

Der Kamerad: militärisch-belletristisches Wochenblatt

Kl. Dr. Julius Finger. normalmäßig in den Ruheftand (Domizil: Wien). Mit 1. Jänner 1865: Nach erfolgter Auflöfung der Feld-Spitäler Nr. 12 und 16. dann der Armee-Korps-Ainbulanze Nr. 5. werden unter Vormerkung fiir eine FriedensAnftellung ...

Das Fiskuserbrecht im internationalen Privatrecht: eine ...

Auf Quebec wird am Ende gesondert eingegangen. b) Erblasser mit ausländischem Domizil hinterlässt Nachlass in Frankreich (Belgien) Nach französischem (und belgischem) Verständnis ist die Frage, ob ein Nachlass erbenlos ist, also ...

Martin Heckel, 2006

Systematische Astrologie

Domizil, Exil, Erhöhung und Fall. Domizil = Zeichen, über das ein Planet „ herrscht"; „kompatible" Schwingung zwischen Zeichen- und Gestirnsenergie; Exil = Oppositionszeichen des Domizils; somit eine für den Planeten energetisch ...

Erwin Tönspeterotto, Nicolaus Klein, 2000

Die Besteuerung deutsch-italienischer Erb- und Schenkungsfälle

Art. 43 Abs. l CC ist das Domizil (domicilio) einer Person dort, wo sie den Schwerpunkt ihrer Angelegenheiten und Interessen hat.66 Eine Person kann - im Gegensatz zum deutschen Recht67 - immer nur ein allgemeines Domizil ( domicilio ...

Holger Sprengel, 2000

Apokatastasis: astrologische Schau in den wahren Urgrund und ...

2.3. ZWEITES. DOMIZIL. Bereits vor der Entdeckung von ,  und  gab es Astrologen (Mo- rinus, Astrologia Gallica. Buch XXI, Kapitel II, Seite 25 ff, Mössin- gen o.J.), die der Meinung waren, dass  mehr mit dem  verwandt ist als mit dem  ...

Emil Lips, 2010

Errichtung und Widerruf von Testamenten in England

dem Wohnsitz im deutschen Internationalem Privatrecht.13 Das Domizil verbindet eine Person mit dem Rechtssystem eines bestimmten Landes.14 Deshalb muss jeder ein Domizil haben15, es kann aber auch keiner mehr als ein Domizil zur ...

C. Katharina Schockemöhle, 2000

Militär-Zeitung

K«rps. Penflonirunge». Der Oknft Friedrich Thiel, de« 3. Artill.Reg.. nach drm Ergebnisse der Su» perarbiirteung als realinvalid (mit I. Juni 1867) normalmäßig unter Verleihung de« General. Major»»SH«akterk »ck Konorss. (Domizil Graz.) ...

Das internationale Privatrecht von Ecuador

Gemäß Art. 45 CC besteht das Domizil aus dem Wohnsitz, verbunden mit dem Willen, an diesem zu bleiben. Gemäß Art. 48 CC bestimmt der Ort, an dem ein Individuum sich niedergelassen hat oder seine Berufstätigkeit ausübt, sein Domizil.

Daniel Kadner, 1999

Lehrbuch des Internationalen privat- und Strafrechts

Daher leugnet die englifh-nordamerikanifhe Iurisprudenzl. welhe das fogen. perfönliche Recht nah dem Domizile beftimmt. auh die Möglichkeit eines mehrfachen Domizils wie 'des Umftandes. daß jemand gar kein Domizil habe; fie läßt ...

Ludwig von Bar

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOMIZIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Domizil вживається в контексті наступних новин.

Wermelskirchen: VHS öffnet ab Montag ihr neues Domizil

Bevor die VHS ab Montag offiziell in ihrem neuen Domizil erreichbar sein wird, müssen VHS-Leiter Klaus Miesen und sein Team in den Unterrichts- und ... «RP ONLINE, Липень 16»

Für Kastl eine Lösung in Sicht

Noch nicht am Ziel - aber auf dem Weg dorthin: Offenbar hat die Kastler Klosterburg eine Zukunft als Domizil für eine öffentliche Nutzung. Die Entscheidung soll ... «Onetz.de, Липень 16»

Südwestmetall: Bezirksgruppe Ludwigsburg in neuem Domizil

Februar ihr neues Domizil in der Osterholzallee 76 in Ludwigsburg bezogen. ANDREAS LUKESCH | 16.07.2016 0 0 0. Die neue Residenz von Südwestmetall ... «Südwest Presse, Липень 16»

Backnang: Neues Kommissariat: Ein eigenes Domizil für die ...

Seit zweieinhalb Jahren haben die Verkehrskontrolleure in Waiblingen residiert – jetzt sind die Beamten daheim im eigenen Verkehrskommissariat in der ... «Stuttgarter Zeitung, Липень 16»

Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche

Die Gemeinde mit ihren rund 9.400 Einwohnern liegt in Hessens Mitte und so befindet sich auch das Domizil nach Darstellung des Direktors zentral im ... «Oberhessen-live, Липень 16»

Neues Domizil der Ludwigstafel eingeweiht: Bedürftige müssen sich ...

Seit Wochenbeginn haben die ehrenamtlichen Mitarbeiter im alten Domizil an der Lindenstraße in der Unteren Stadt aus- und im neuen an der Ecke ... «Stuttgarter Zeitung, Липень 16»

Optik-Forschung in Jena mit neuem Domizil

Jena (dpa/th) - Der Neubau für das Abbe-Zentrum für Optikforschung in Jena wird am Dienstag feierlich eröffnet. Damit wird ein großes Investitionsprojekt an der ... «DIE WELT, Липень 16»

Fußball: Angriff auf Urlaubs-Domizil: Rakitic flieht mit seiner Familie ...

Ugljan (SID) - Schock für den kroatischen Fußball-Star Ivan Rakitic (28): Der ehemalige Schalker Bundesliga-Profi musste seinen Urlaub auf der kroatischen ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Urban Gardening: Stadtgärtner bekommen Domizil in der Neuen ...

Milder Naschzipfel und Wanderröschen statt Gleichstrom und Transformatoren: Wo früher Strom auf ein haushaltsfähiges Maß „heruntergeregelt“ wurde, ... «Berliner Zeitung, Липень 16»

Minis unter drei haben neues Domizil

Lübben Die Kindertagespflege "Lübbener Minis" wurde gestern eröffnet. Das neue Domizil befindet sich in der Cottbuser Straße 26 im Lübbener Stadtteil ... «Lausitzer Rundschau, Липень 16»