Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dorfschenke" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DORFSCHENKE У НІМЕЦЬКА

Dorfschenke  Dọrfschenke, Dọrfschänke [ˈdɔrfʃɛŋkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DORFSCHENKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DORFSCHENKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dorfschenke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dorfschenke

таверна

Schänke

Таверна історичну назву для ресторану з глечиком законом. Позначення «Give» і «таверна» однаково правильні. Сучасний синонім паб, термін Кабаре походить від французького слова таверни, кабаре, с. Регіональний синонім Kretz Чам, пов'язаний з кінцем хост є Кречмар, множинне Kretzschmarn. У таверні також обговорення та збирання відбувається в багатьох піснях і віршах, наприклад, як в якості місця гастрономії, як: «Слуга любить співати пісню свободи вечора в таверні. Сила допомагає травленню і würzet напоїв. «» Таверна «є і. а. включають в себе: ▪ Старий Waldschänke, Берлін ▪ Erbschänke в Draisdorf ▪ Ratsschänke ▪ грунтову таверні, Ore ▪ Dorfschenke ▪ Ландвер таверна, Геттінген ▪ Junkernschänke, Геттінген ▪ Domholzschänke, Лейпциг ▪ Зелений Ресторан Відгуки, Лейпциг ▪ Waldschänke Lößnig ▪ Oberschanke, Radebeul Якби шинок, винзавод право це була пивоварня таверна. Schänke ist die historische Bezeichnung für eine Gaststätte mit Krugrecht. Die Schreibweisen „Schenke“ und „Schänke“ sind gleichermaßen zulässig. Ein modernes Synonym ist Kneipe, der Begriff Kabarett leitet sich vom französischen Wort für Schänke, cabaret, ab. Ein regionales Synonym ist Kretzscham, der dazugehörende Wirt ist der Kretzschmar, Plural Kretzschmarn. Die Schänke sowohl als Ort der Gastronomie als auch der Diskussion und Versammlung kommt in zahlreichen Liedern und Gedichten vor, beispielsweise: „Der Knecht singt gern ein Freiheitslied des Abends in der Schenke. Das fördert die Verdauungskraft und würzet die Getränke. “ „Schänke“ werden u. a. genannt: ▪ Alte Waldschänke, Berlin ▪ Erbschänke in Draisendorf ▪ Ratsschänke ▪ Dreckschänke, Erzgebirge ▪ Dorfschenke ▪ Landwehrschenke, Göttingen ▪ Junkernschänke, Göttingen ▪ Domholzschänke, Leipzig ▪ Grüne Schänke, Leipzig ▪ Waldschänke Lößnig ▪ Oberschänke, Radebeul Hatte die Schenke auch ein Braurecht, war es eine Brauschenke.

Визначення Dorfschenke у німецька словнику

Дайте в село. Schenke in einem Dorf.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dorfschenke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DORFSCHENKE


Buschenschenke
Bụschenschenke, Bụschenschänke
Denke
Dẹnke
Ewenke
Ewẹnke
Grabensenke
Gra̲bensenke
Hafenschenke
Ha̲fenschenke, Ha̲fenschänke [ˈhaːfn̩ʃɛŋkə]
Heurigenschenke
He̲u̲rigenschenke
Klosterschenke
Klo̲sterschenke, Klo̲sterschänke [ˈkloːstɐʃɛŋkə]
Menkenke
Menkẹnke
Mostschenke
Mọstschenke, Mọstschänke
Renke
Rẹnke
Schenke
Schẹnke, Schạ̈nke 
Schlenke
Schlẹnke
Senke
Sẹnke [ˈzɛŋkə]
Talsenke
Ta̲lsenke [ˈtaːlzɛŋkə]
Zwenke
Zwẹnke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORFSCHENKE

Dorfmann
Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschöne
Dorfschönheit
Dorfschule
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfstraße

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORFSCHENKE

Ananke
Anke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Grundgedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Schminke
Tanke
Unke
danke
linke

Синоніми та антоніми Dorfschenke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dorfschenke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DORFSCHENKE

Дізнайтесь, як перекласти Dorfschenke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dorfschenke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dorfschenke» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Dorfschenke
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Dorfschenke
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Dorfschenke
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Dorfschenke
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Dorfschenke
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Dorfschenke
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Dorfschenke
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Dorfschenke
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Dorfschenke
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Dorfschenke
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dorfschenke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Dorfschenke
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Dorfschenke
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Dorfschenke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Dorfschenke
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Dorfschenke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Dorfschenke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Dorfschenke
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Dorfschenke
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Dorfschenke
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Dorfschenke
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Dorfschenke
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Dorfschenke
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Dorfschenke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Dorfschenke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Dorfschenke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dorfschenke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DORFSCHENKE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dorfschenke» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dorfschenke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dorfschenke».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DORFSCHENKE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dorfschenke» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dorfschenke» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dorfschenke

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DORFSCHENKE»

Дізнайтеся про вживання Dorfschenke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dorfschenke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dämonie des Biedermeier: Nikolaus Lenaus Lebenstragödie
diskursiver Charakter, doch schlüpft er spätestens seit der „Dorfschenke" im „ Faust" als Zwilling deutlich hinter die Maske des dämonischen Verführers Don Juan. Wo aber Don Juan in Erscheinung tritt, da kann auch das dionysische Medium ...
Roman Roček, 2005
2
Praktisch-theoretischer Lehrgang der russischen Schrift- und ...
Was that er in der Dorfschenke? 22. Wer ging hinaus auf den Platz, wo der erschlagene Räuber lag? 23. Wer ging hernach auch hinaus auf den Platz? 24. Hatte der Reisende nun noch Luft, Nachts seinen Weg fortzusetzen? Ltzii, »a Lg« Lum ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1864
3
Methode Robertson für das Russische: praktisch-theoretischer ...
19. Was geschah hierauf mit dem Räuber ? 20, Was begann nun der Kaufmann? 21, Was that er in der Dorfschenke? 22, Wer ging hinaus auf den Platz, wo der erschlagene Räuber lag? 23, Wer ging hernach auch hinaus auf dm Platz? 24.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1864
4
Alpe-Adria-Trail: Vom Großglockner nach Triest. 40 Etappen. ...
Ausgangspunkt: Mörtschach, 950 m. Anforderungen: Neben einer guten Ausdauer keine besonderen Anforderun- gen. Einkehr: Rangersdorfer Hütte; Alpengasthof Marterle; Gasthof Dorfschenke; Gasthaus Postwirt,Tel. +43 (O) 4823/230.
Astrid Christ, Martin Marktl, 2013
5
Münchener Theater-Journal: E. Wochenschrift
Ein Hauptgcbrechen in der Dekoration both sich gleich im lstenAkt ister Scene dem Auge wieder dar — Verzeihe es uns der gütige Leser , wenn wir denn schon wieder sagen müssen, daß in einer Dorfschenke, in einer Viehhandler-gerberge  ...
6
Kunstwerke un Künstler im England und Paris
Der Fleischton ist hell und zugleich warm und durchsichtig, die Beleuchtung sehr entschieden. Dieses kleine Juwel stammt aus der Sammlung des Greffier Fagel. Bez. 1671. 1 F. hoch, 10^ Z. breit. Holz. 4) Landleute vor einer Dorfschenke, die ...
Gustav Friedrich Waagen, 1837
7
Einladung ins 18. Jahrhundert: ein Almanach aus dem Verlag ...
Johann Gottwerth Müller Vorlesen in der Dorfschenke Der gnädige Herr erreichte sein Dorf, und schlenderte gar gemächlich durch die Pfützen und über die Misthaufen vorwärts, bis eine laute pathetische Stimme, die in der ...
Ernst-Peter Wieckenberg, 1988
8
Der Consul: Roman
... nicht andersaus.Sie fror. „Gehen Sie etwas essen“, sagte die Frau.„Ichkönnte nur etwas Kaltes bereiten, ich hatte nicht mit Gästen gerechnet.Den Wegzurück zur Hauptstraße, dann links in das Dorfhinein, dortfinden Sie die Dorfschenke ...
Christian v. Ditfurth, 2012
9
Kunstwerke und Künstler in England
Der Fleischton ist hell und zugleich warm und durchsichtig, die Beleuchtung sehr entschieden. Dieses kleine Juwel stammt aus der Sammlung des Greffier Fagel. Bez. 1671. 1 F. hoch, 10| Z. breit. Holz. 4) Landleute vor einer Dorfschenke, die ...
Gustav Friedrich Waagen, 1837
10
Allgemeine Kirchenzeitung
4) soll ich „hinter dem Rücken des Collators und des Pfarrers Blüher in die Dorfschenke gekommen sein und mit den Bauern über dl« Gesangbuchsangelegenheit verhandelt haben." — Dieser Satz ist, ob mit Fleiß, oder aus styllstischer ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DORFSCHENKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dorfschenke вживається в контексті наступних новин.
1
Sorge um das Rellinghauser Denkmal Alte Dorfschenke
Essen-Rellinghausen. Die Gaststätte Alte Dorfschenke an der Frankenstraße steht seit Jahren leer. Anwohner und Bürgerschaft fürchten, dass das Gebäude ... «Derwesten.de, Травень 16»
2
Helge Schneider dreht "Jazzclub" in Kultkneipe Dorfschenke
Die ehemalige Dorfschenke in Friemersheim wurde für Helge Schneiders Film "Jazzclub" zum Film-Setting. Mit dabei auch Tana Schanzara und Andreas Kunze ... «Derwesten.de, Квітень 16»
3
Weinlieder zum Weizenbier
Der Männergesangverein Bubenorbis ist auf Tour: Durch Auftritte in Gaststätten - wie in der Gailsbacher Dorfschenke - wollen die Sänger neue Mitglieder ... «Südwest Presse, Квітень 16»
4
Barrelhouse-Trio tritt vor 70 Zuhörern in Dorfschänke Lohmann ...
BÖNEN - Warme Gitarrenklänge und kratziger Gesang erfüllten am Samstagabend den Schankraum in der Dorfschenke Lohmann. Das Barrelhouse-Trio schuf ... «Westfälischer Anzeiger, Березень 15»
5
Karneval - „Loss mer singe“ in Rösrather Dorfschenke
In der Rösrather Dorfschänke startete das Projekt „Loss mer singe“ seine aktuelle „Op Jück-Tour“ und bewies: Das Konzept ist genial und die Stimmung dabei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Січень 15»
6
„Unsere Dorfschenke ist Kulturgut…“
Als die Dorfschenke vor zehn Jahren frei wurde, war für ihn und seine Frau klar: „Dann machen wir das eben!“ Dederichs ist gelernter Gastronom und Koch, ... «Kölnische Rundschau, Травень 13»
7
25 Jahre Geraberger Dorfschenke
Seit 25 Jahren ist Petra Remdt die Wirtin der Geraberger Dorfschenke. Es ist, wie sie selber sagt, nicht immer eine ganz leichte Sache, aber es hat ihr all die ... «Thüringer Allgemeine, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dorfschenke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dorfschenke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись