Значення "Dressing" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DRESSING

englisch dressing, zu: to dress, ↑Dress.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DRESSING У НІМЕЦЬКА

Dressing  [Drẹssing]

ЩО DRESSING ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

салату

Salatsauce

Салатниці використовуються для того, щоб зробити салати більш приємним, для розширеної смакової ноти і об'єднати інгредієнти разом. Найпоширенішою заправкою для салату є суміш оцту та олії, Винагрет, який вишуканий за класичним рецептом з додатковими інгредієнтами і який відповідає зеленому салату та сировинам. Оскільки оцет і олія не збігаються, вони обидва монтуються, щоб отримати кремовий соус - емульсію. Повинна бути більш стабільною емульсія цього, але є й інші інгредієнти, які додаються, які використовуються в якості емульгатора в салатної заправці також принести смакові характеристики з ними, такими як гірчиця або часник. Крім того, також є салатні пов'язки на основі молочних продуктів та майонезу. Вони натурально кремливіші, тому що основні продукти вже є емульсією. Салатні соуси на основі йогурту мають легкий кислотний аромат, дещо товстіші, тому пропонуються як окунь. також використовується солодкий крем для оксамитовий, соковитий і сметани або кефіру для кислого смаку і сметани для sämigere емульсії.

Salatsaucen werden verwendet, um Salate schmackhafter zu machen, für eine erweiterte Geschmacksnote und um die Zutaten miteinander zu verbinden. Die wohl häufigste Salatsauce ist eine Mischung von Essig und Öl, franz. Vinaigrette, die nach klassischem Rezept mit weiteren Zutaten verfeinert wird und zu grünem Salat und rohen Zutaten passt. Da Essig und Öl sich nicht ohne weiteres verbinden, werden beide aufmontiert, um eine sämige Sauce, eine Emulsion zu erhalten. Soll diese Emulsion stabiler sein, müssen weitere Zutaten zugefügt werden, die als Emulgator dienen, in der Salatsauce aber auch geschmackliche Eigenschaften mit sich bringen, wie Senf oder Knoblauch. Darüber hinaus gibt es auch Salatsaucen auf Basis von Milchprodukten und Mayonnaise. Diese sind von Natur aus cremiger, weil die Grundprodukte bereits eine Emulsion darstellen. Salatsaucen auf Joghurtbasis haben einen mildsäuerlichen Grundgeschmack, sind etwas dickflüssiger und bieten sich daher auch als Dip an. Ebenfalls verwendet wird süße Sahne für samtigen, zarten und saure Sahne oder Buttermilch für säuerlichen Geschmack sowie Crème fraîche für eine sämigere Emulsion.

Визначення Dressing у німецька словнику

Маринад, салатний соус Трав'яна або спеційна суміш для смаженої начинки, особливо домашньої птиці.

Marinade , Salatsoße Kräuter- oder Gewürzmischung für Füllungen von Braten, besonders Geflügel.

СИНОНІМИ «DRESSING» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dressing» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Dressing

Gewürzmischung · Marinade · Salatdressing · Salatsoße

ПЕРЕКЛАД DRESSING

Дізнайтесь, як перекласти Dressing на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dressing з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dressing» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 敷料
• Перекладач з німецька на іспанська: aderezo
• Перекладач з німецька на англійська: dressing
• Перекладач з німецька на гінді: ड्रेसिंग
• Перекладач з німецька на арабська: صلصة
• Перекладач з німецька на російська: перевязочный
• Перекладач з німецька на португальська: curativo
• Перекладач з німецька на бенгальська: ড্রেসিং
• Перекладач з німецька на французька: habillage
• Перекладач з німецька на малайська: persalinan
• німецька: Dressing
• Перекладач з німецька на японська: ドレッシング
• Перекладач з німецька на корейська: 드레싱
• Перекладач з німецька на яванська: klamben
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nước sốt
• Перекладач з німецька на тамільська: டிரஸ்ஸிங்
• Перекладач з німецька на маратхі: जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• Перекладач з німецька на турецька: pansuman
• Перекладач з німецька на італійська: condimento
• Перекладач з німецька на польська: opatrunek
• Перекладач з німецька на українська: перев´язувальний
• Перекладач з німецька на румунська: pansament
• Перекладач з німецька на грецька: σάλτσα
• Перекладач з німецька на африкаанс: aantrek
• Перекладач з німецька на шведська: salladsdressing
• Перекладач з німецька на норвезька: dressing

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRESSING»

Дізнайтеся про вживання Dressing з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dressing та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

1 Salat - 50 Dressings

Fertigsaucen sind out, Selbermixen in.

Bettina Matthaei, 2012

Verkleidung und Cross-Dressing in der mittelalterlichen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Ulrich von Liechtenstein, geboren zu Beginn des 13.

Anonym, 2011

"window dressing": Die mögliche Beeinflussung eines IAS / ...

Die mögliche Beeinflussung eines IAS / IFRS-Einzelabschlusses durch den gezielten Einsatz des bilanzpolitischen Instrumentariums Thilo Grabo. Thilo Grabo "window dressing" Die mögliche Beeinflussung eines IAS / IFRSEinzelabschlusses ...

Thilo Grabo, 2008

Riddles, Knights, and Cross-dressing Saints: Essays on ...

This volume comprises selected papers of SEM IV & V (Studientag Englisches Mittelalter), held at Potsdam in 2002 & 2003, and provides a representative cross-section of topics in the field of English medieval studies in Germany and ...

Thomas Honegger, 2004

Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...

Encoller, parer la chaîne. Dresser s., Side-board s. (Join.) Die Anrichte, der Anrichtetisch, das Buffet. Dressoir т., buffet т. Dressing s. of a building-. Die ( sämml- lichenj Verzierungen an einem Bauwerk. Ornementation f. Dressings 5. pl. (Archit.) ...

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Dressing (. with tables or slabs of stone (Build.) Die Bekleidung mit Platten, die Plattetnerkteidung, die Platlenverblendung, die Belafelung. Tablement m. Dressing s. of a stone -door -Jamb or window- jamb. Die Gliederung des Gewändes.

Zwischen Bibel und Bilderbuch: religiöse Kinder- und ...

Die vorliegende Arbeit gilt der Programmatik und Vergabepraxis des Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises und schließt gleichzeitig eine Lücke in der Erforschung religiöser Kinder- und Jugendliteratur der Gegenwart.

Gabriele Dressing, 2004

Manlîchiu wîp, wîplîch man: Zur Konstruktion der Kategorien ...

Der Begriff Cross-Dressing steht für diese und noch eine Reihe anderer Erscheinungen, die sich aus dem Zusammenhang der Verkleidung als Mann/ Frau ergeben. Die Skala der unterschiedlichen Möglichkeiten reicht - in der Beschreibung ...

Ingrid Bennewitz, Helmut Tervooren, 1999

Basenfasten! Die Wacker-Methode

So schmeckt das basische Dressing immer mal wieder anders und wird nicht langweilig. Hier finden Sie eine Auswahl rein basischer Salat-Dressings, damit Sie immer wieder neue Salatvariationen hervorzaubern können. Wichtig ist, dass Sie ...

Sabine Wacker, 2011

Fettarm kochen - gesund essen: Grundzüge und Praxis ; mit ...

... Cocktail-Dressing 76 Curry-Dressing 76 Dill-Dressing 74 Essig-Ol-Dressing 73 French-Dressing 74 French-Joghurt-Dressing 76 Joghurt-Dressing »einfach« ( Grundrezept) 75 Joghurt-Dressing »mit Pfiff« (Grundrezept) 75 Kartoffel-Dressing  ...

Klaus-Dieter Kolenda, Sylvia Schuch, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRESSING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dressing вживається в контексті наступних новин.

Salad dressing spill on DVP ramp causes traffic mayo-hem

A truck driver has been charged for “clogging” the highway after a salad dressing spill on the Don Valley Parkway northbound ramp to Hwy 401, Sgt Kerry ... «Toronto Star, Липень 16»

ING Markets: S&P 500 - Diagnose: Window Dressing

Für Fonds, die ansonsten einen Exodus ihrer Kunden fürchten müssten, eine große Erleichterung, der sicherlich im Zuge des "Window Dressing" zum ... «Finanzen.net, Липень 16»

"Ich arbeite wie ein Beamter": Michael Michalsky rät zu Power ...

... hab' sie "Perspektive" genannt, und da geht es unter anderem um das Protektive und darum, dass man als Frau heutzutage wieder Power-Dressing braucht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 16»

MÄRKTE EUROPA/"Window-Dressing" zum Halbjahresende

Fonds und Vermögensverwalter ergänzten oder bereinigten noch Positionen zur Bilanzkosmetik, was als Window-Dressing bezeichnet wird. Die "guten" Titel ... «Finanzen.net, Червень 16»

Märker Fine Food: "Typisch Bayern" - das Bayerische Dressing

Dazu schmeckt knackiges Grün mit einem passenden Dressing. Märker Fine Food hat hierfür etwas Neues im Angebot: Das Bayerische Dressing nach ... «MotorZeitung.de, Червень 16»

Tüte auf, Dressing drauf

Tüte auf, rein in die Schüssel, Dressing drauf. Allein 2015 haben die Deutschen knapp 190 Millionen Euro allein für solche Tüten-Salate aus dem Supermarkt ... «WDR Nachrichten, Червень 16»

Salatsauce: Das brauchen Sie für ein perfektes Dressing

Salat muss immer erntefrisch und knackig sein, das Dressing täglich anders, das Mischungsverhältnis immer wieder neu. Kopfsalat ist fast immer die Basis, aber ... «STERN, Червень 16»

Bunter Frühlingssalat mit Dressing

Da gibt es solche, die ganz vom Dressing profitieren, und andere, mit intensivem Eigengeschmack. Manche sind aromatisch mild, andere herb bis bitter. «Mittelbayerische, Червень 16»

Dressing für jedes Bohnensalat-Rezept selber machen

Der Klassiker der deutschen Küche ist Ihnen zu langweilig? Dann probieren Sie dieses Bohnensalat-Rezept mit einem raffinierten Senfkörner-Dressing. «t-online.de, Червень 16»

Berauschende Küche: Cannabis-Dressing für Gourmets

Diese Soßen haben es in sich. In Kalifornien verrührt ein Gourmetkoch Hasch-Öl mit Feinschmeckergerichten. Seiner verwöhnten Kundschaft scheinen die ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»