Значення "dritte" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DRITTE

mittelhochdeutsch drit…, althochdeutsch dritt….

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DRITTE У НІМЕЦЬКА

dritte  drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

ЩО DRITTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення dritte у німецька словнику

Приклади третього травня третій пацієнт третього жовтня \u003csubstantivates\u003e: він був третім, котрий був називається кожен третій, ще третину згадувати на змаганнях з читання він був третім, він третім в лізі був зіграний третім Бетховеном \u003cfigured meaning\u003e\u003e: щось із стороннього досвідченого \u003cfigured meaning\u003e; обгрунтувати \u0026 gt; принизити когось в очах інших в "образному сенсі": згадати третій стороні третьої сторони.

Beispiele der dritte Mai die dritte Patientin der Dritte Oktober <substantiviert>: er war der Dritte, der aufgerufen wurde jeder Dritte es ist noch ein Drittes zu erwähnen bei dem Vorlesewettbewerb wurde er Dritter er ist der Dritte im Bunde gespielt wurde die Dritte von Beethoven <in übertragener Bedeutung>: etwas von dritter Seite erfahren <in übertragener Bedeutung; substantiviert>: jemanden in den Augen Dritter herabsetzen <in übertragener Bedeutung>: etwas einem Dritten gegenüber erwähnen das Dritte.

ПЕРЕКЛАД DRITTE

Дізнайтесь, як перекласти dritte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dritte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dritte» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 第三
• Перекладач з німецька на іспанська: tercera
• Перекладач з німецька на англійська: third
• Перекладач з німецька на гінді: तीसरा
• Перекладач з німецька на арабська: ثلث
• Перекладач з німецька на російська: третий
• Перекладач з німецька на португальська: terceiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: তৃতীয়
• Перекладач з німецька на французька: troisième
• Перекладач з німецька на малайська: ketiga
• німецька: dritte
• Перекладач з німецька на японська: 第三の
• Перекладач з німецька на корейська: 세 번째
• Перекладач з німецька на яванська: katelu
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thứ ba
• Перекладач з німецька на тамільська: மூன்றாவது
• Перекладач з німецька на маратхі: तिसऱ्या
• Перекладач з німецька на турецька: üçüncü
• Перекладач з німецька на італійська: terzo
• Перекладач з німецька на польська: trzeci
• Перекладач з німецька на українська: третій
• Перекладач з німецька на румунська: treilea
• Перекладач з німецька на грецька: τρίτος
• Перекладач з німецька на африкаанс: derde
• Перекладач з німецька на шведська: tredje
• Перекладач з німецька на норвезька: tredje

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DRITTE»

Відомі цитати та речення зі словом dritte.

1

Andreas Weber

Das dritte Gesetz der Sehnsucht lautet: Nur im Spiegel anderen Lebens können wir uns selbst verstehen. Wir brauchen den Blick des Allerfremdesten.

2

Carlos Castaneda

Das dritte Gebot der Regel des Pirschens besagt, dass ein Krieger, der sich der ihm unergründlichen Geheimnisse bewusst ist und sich auch seiner Pflicht bewusst ist, wenigstens zu versuchen, diese zu enträtseln, seinen rechtmäßigen Platz unter diesen Geheimnissen einnimmt und sich selbst als ein solches betrachtet.

3

Christian Freiherr von Bechtolsheim

Es gibt den Unternehmer, der Wert schafft. Es gibt den, der das Vermögen noch verwalten kann - und der dritte haut es leider oft auf den Kopf.

4

Emmanuel Joseph Sieyès

Was ist der dritte Stand? Alles. Was war er in der politischen Rangordnung? Nichts. Was fordert er? Etwas darin zu werden.

5

Frédéric Chopin

Die drei berühmtesten Ärzte der ganzen Insel haben mich untersucht; der eine beschnupperte, was ich ausspuckte, der zweite klopfte dort, von wo ich spuckte, der dritte befühlte und horchte, wie ich spuckte. Der eine sagte, ich sei krepiert, der zweite meinte, dass ich krepiere, der dritte, dass ich krepieren werde.

6

Hanna Schygulla

Ich lehne es ab, das Alter wegoperieren zu lassen. Eine Frau kann im Alter ihre zweite oder dritte Schönheit entfalten.

7

Heinrich Himmler

Ich sagte, die erste große Friedensaufgabe ist die Wiederinstandsetzung der gesamten SS und Polizei und die weitere Verschmelzung von SS und Polizei. Die zweite Aufgabe ist die Hereinholung und Verschmelzung der germanischen Völker mit uns. Die dritte Aufgabe ist die Siedlung und Völkerwanderung in Europa, die wir vollziehen. Die Völkerwanderung der Juden werden wir in einem Jahr bestimmt fertig haben; dann wandert keiner mehr. Denn jetzt muss reiner Tisch gemacht werden.

8

Johann Karl Rodbertus

Daß die Sünden bis ins dritte und vierte Glied heimgesucht werden, ist bei Staaten noch viel wahrer als bei Geschlechtern und Individuen.

9

Kurt Großkurth

Der leichteste Tag bei einer Abmagerungskur ist der dritte; dann hat man sie nämlich schon aufgegeben.

10

Max von der Grün

Ich schreibe, weil ich eine Geschichte erzählen will, die mich interessiert und von der ich hoffe, daß ich sie auch für andere interessant machen kann – ich vermittle also. Ich schreibe für den Leser, aber ich kenne ihn nicht. Die dritte Antwort erübrigt sich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRITTE»

Дізнайтеся про вживання dritte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dritte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Dritte Reich

Das seit Jahrzehnten bewahrte Standardwerk zur Geschichte des "Dritten Reiches" liegt nun bereits in 7.

Klaus Hildebrand, 2009

Das Dritte Reich und die Juden: 1933 - 1945

Saul Friedländer Das Dritte Reich und die Juden Vorwort von Orna Kenan Diese gekürzte Fassung des zweibändigen Geschichtswerks Das Dritte Reich und die Juden soll nicht an die Stelle des Originals treten. Eher sollte sie den Leser ...

Saul Friedländer, Orna Kenan, 2010

Frankreich, 1871-1914: die Dritte Republik und die ...

"Der vorliegende Band besitzt seine Stärken im zeitnahen Nachvollzug der kultur- und kunstgeschichtlichen éWendeæ der französischen Historiografie.

Gudrun Gersmann, Hubertus Kohle, Beatrice Hermanns, 2002

Brummstunde bei Dr. ted. Hiob Teddorius: Das dritte ...

Der Gynbarkologe Dr. ted.

Heidi Groh-Ott, 2010

Die dritte industrielle Revolution: Die Zukunft der ...

Schon heute entstehen Tag für Tag ganze Stadtteile, in denen eine neue Ära von Mobilität, Wohnen, Bildung und Energiegewinnung Wirklichkeit wird – und Jeremy Rifkin ist ihr Chefplaner.

Jeremy Rifkin, 2011

Das dritte Buch Mose:

viii, 411p (Vandenhoeck & Ruprecht 1993)

Erhard S. Gerstenberger, 1993

Josef Emmanuel Sieyes: Was ist der dritte Stand?

Josef Emmanuel Sieyes bringt im Januar 1889 eine kleine Schrift auf den Markt, in der sein Name zunächst nicht genannt wird.

Werner Schima, 2002

Die dritte Atommacht: britische Nichtverbreitungspolitik im ...

Der Besitz von Kernwaffen hatte fur Grossbritannien nicht nur militarische Bedeutung, sondern diente daruber hinaus der Erhaltung des Grossmachtstatus.

Susanna Schrafstetter, 1999

Was ist der Dritte Stand? Ausgewählte Schriften: ...

Abbe Emmanuel Joseph Sieyes ist neben Rousseau zweifelsohne der wichtigste Denker der Franzosischen Revolution.

Emmanuel Joseph Sieyès, Oliver Lembcke, 2010

Das Dritte Italien - Zukunftsfähiges Modell Oder Fragiles ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In Mittel- und Nordostitalien ...

Simon Weller, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRITTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dritte вживається в контексті наступних новин.

Erstes Training in New York

Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit ... «FC Bayern München, Липень 16»

Audi Summer Tour USA 2016 - Der dritte Tag

Audi Summer Tour USA 2016 - Der dritte Tag. /media/images/homepage/fotogalerie-16-17/audi-summer. Audi Summer Tour USA 2016 - Die ersten Eindrücke. «FC Bayern München, Липень 16»

Mountainbike-Weltcup Lenzerheide: Schurter siegreich - Neff Dritte

Im Ziel betrug sein Vorsprung auf die beiden Franzosen Julien Absalon und Maxime Marotte 27 respektive 45 Sekunden. Jaroslav Kulhavy, in der dritten Runde ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»

Bitkom-Umfrage: Fast jedes dritte deutsche Start-up wäre lieber in ...

Fast jeder Dritte würde sich stattdessen für die USA entscheiden. „Das ist alarmierend“, sagte Bitkom-Präsident Thorsten Dirks in Berlin. Er führt das in erster ... «Handelsblatt, Липень 16»

Jeder dritte Lkw-Fahrer manipuliert bei Fahrtzeiten

Köln - Eine Kontrolle von Lastwagenfahrern im Raum Regensburg hat ergeben, dass jeder dritte das Gerät zur Aufzeichnung seiner Fahrtzeiten manipuliert ... «DIE WELT, Червень 16»

Jeder Dritte würde auf Eigentum verzichten und Produkte lieber teilen

Jeder dritte Deutsche kann sich vorstellen, auf Eigentum zu verzichten und stattdessen Produkte lieber zu tauschen und zu teilen. In der Generation der 14- bis ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, Травень 16»

Siebenkampf: Schäfer Dritte in Götzis und für Rio qualifiziert

Götzis. Siebenkämpferin Carolin Schäfer hat als Dritte beim Traditionsmeeting in Götzis/Österreich die Olympia-Norm geknackt. Die 24-Jährige vom TV ... «RP ONLINE, Травень 16»

Post vom "Dritten Weg": Nazigegner bekommen Karten von ...

Die rechtsextreme Gruppierung "Der Dritte Weg" hat an zahlreiche bayerische Neonazi-Gegner Postkarten mit der Aufforderung zur Ausreise verschickt. «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»

Benachteiligung: Jeder Dritte fühlt sich diskriminiert

Fast jeder Dritte in Deutschland hat in den vergangenen zwei Jahren diskriminierende Erfahrungen gemacht – besonders häufig wegen des Alters oder des ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»

Anja Scherl wird Dritte bei Hamburg-Marathon

Während bei den Männern Tesfaye Abera seiner Rolle als Topfavorit gerecht wurde, überquerte bei den Frauen eine Deutsche sensationell als Dritte die ... «DIE WELT, Квітень 16»