Значення "E-Nummer" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА E-NUMMER

E steht für Europa und englisch edible = essbar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА E-NUMMER У НІМЕЦЬКА

E-Nummer  [E̲-Nummer]

ЩО E-NUMMER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

харчова добавка

Lebensmittelzusatzstoff

Харчові добавки - сполуки, які додаються до продуктів для досягнення хімічних, фізичних чи фізіологічних ефектів. Вони використовуються для регулювання або стабілізації структури, смаку, кольору, хімічної та мікробіологічної міцності оброблених харчових продуктів, тобто їх використання та харчової цінності, а також забезпечення безперебійного виробництва продуктів харчування. Вони можуть бути синтетичними речовинами, в деяких випадках вони також є природними речовинами, які додаються як активні інгредієнти. Добавки можуть використовуватися тільки після чіткого схвалення. Авторизація надається лише тоді, коли науково доведено, що немає ризиків для здоров'я, вони технологічно необхідні та не обманюють споживача. Крім того, слід визначити добавки. З цією метою Європейський Союз надає номер Е для кожної дозволеної речовини, яка перелічена у списку дозволених харчових добавок в Європейському Союзі.

Lebensmittelzusatzstoffe sind Verbindungen, die Lebensmitteln zur Erzielung chemischer, physikalischer oder auch physiologischer Effekte zugegeben werden. Sie werden eingesetzt, um Struktur, Geschmack, Farbe, chemische und mikrobiologische Haltbarkeit verarbeiteter Lebensmittel, also ihren Gebrauchs- und Nährwert zu regulieren bzw. zu stabilisieren sowie die störungsfreie Produktion der Lebensmittel sicherzustellen. Es können sowohl synthetische Stoffe sein, teils sind es auch natürliche Stoffe, die als Wirkstoff zugesetzt werden. Zusatzstoffe dürfen nur nach ausdrücklicher Zulassung verwendet werden. Eine Zulassung wird nur erteilt, wenn wissenschaftlich erwiesen ist, dass keine Gesundheitsrisiken bestehen, sie technologisch notwendig sind und den Verbraucher nicht täuschen. Zudem müssen Zusatzstoffe kenntlich gemacht werden. Dafür vergibt die Europäische Union für jeden zugelassenen Stoff eine E-Nummer, die unter der Liste der in der Europäischen Union zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffe im Einzelnen verzeichnet sind.

Визначення E-Nummer у німецька словнику

Загальноєвропейський код для харчових добавок.

europaweit gültige Kennziffer für Zusatzstoffe in Lebensmitteln.

ПЕРЕКЛАД E-NUMMER

Дізнайтесь, як перекласти E-Nummer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова E-Nummer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «E-Nummer» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: E-数
• Перекладач з німецька на іспанська: E-serie
• Перекладач з німецька на англійська: E-number
• Перекладач з німецька на гінді: ई संख्या
• Перекладач з німецька на арабська: ، رقم E
• Перекладач з німецька на російська: Е-номер
• Перекладач з німецька на португальська: E-Número
• Перекладач з німецька на бенгальська: ই-সংখ্যা
• Перекладач з німецька на французька: E-nombre
• Перекладач з німецька на малайська: E-nombor
• німецька: E-Nummer
• Перекладач з німецька на японська: E-数
• Перекладач з німецька на корейська: E-수
• Перекладач з німецька на яванська: E-pirang
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: E-số
• Перекладач з німецька на тамільська: மின் எண்
• Перекладач з німецька на маратхі: ई-संख्या
• Перекладач з німецька на турецька: E-numarası
• Перекладач з німецька на італійська: E-numero
• Перекладач з німецька на польська: E-number
• Перекладач з німецька на українська: Е-номер
• Перекладач з німецька на румунська: Numărul E
• Перекладач з німецька на грецька: E-αριθμό
• Перекладач з німецька на африкаанс: E-nommer
• Перекладач з німецька на шведська: E-nummer
• Перекладач з німецька на норвезька: E-nummer

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «E-NUMMER»

Дізнайтеся про вживання E-Nummer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом E-Nummer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Der SCORPION mit E-Nummer ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Die für das E -Gutachten erforderliche Leistungs- und Geräuschminimierung wird durch eine Reduzierung im Krümmer erreicht. Deswegen ist im gedrosselten Zustand kein ...

SIP Scootershop GmbH

ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

... dass eine dort genannte Vorschrift über die Begrenzung der Mengen eingehalten wird, e) Nummer 5 nicht dafür sorgt, dass ein Begleitpapier, die Bescheinigung oder eine Ausnahmezulassung vor Beförderungsbeginn übergeben wird, ...

Klaus Ridder, 2010

ADR 2013

... c) Nummer3 nicht dafür sorgt, dass ein Großzettel, die orangefarbene Tafel und das Kennzeichen angebracht werden, d) Nummer 4 nicht dafür sorgt, dass eine Beladevorschrift beachtet wird, e) Nummer 5 das Rauchverbot nicht beachtet, ...

Klaus Ridder, 2013

Verordnung zur Durchsetzung lebensmittelrechtlicher ...

... Nummer 2 Satz 2 ein dort genanntes Erzeugnis nicht richtig aufbewahrt, 13. entgegen Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a in Verbindung mit Anhang III Abschnitt I Kapitel II Nummer 2 Buchstabe d oder e, Nummer 3, 5 oder 8, Kapitel III Nummer l, ...

Ohne Autor, 2013

Laktose-Intoleranz: Wenn Milchzucker krank macht

E-Nummer. Nach der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung werden Zusatzstoffe in Lebensmitteln mit einer sogenannten E-Numme r versehen. Laktose hat keine E-Nummer. Auch gibt es kein Nahrungsmittel, hinter dessen E- Nummer ...

Thilo Schleip, 2010

ADR 2013 Storck Ausgabe

10. c) Nummer 3 nicht dafür sorgt, dass ein Besatzungsmitglied einen Lichtbildausweis mit sich führt, d) Nummer4 nicht dafür sorgt, dass ein Begleitpapier verfügbar ist und ausgehändigt wird, e) Nummer 5 nicht dafür sorgt , dass eine dort ...

‎2012

Verordnung über die Berufsausbildung zum Technischen ...

Ausbildllgigsrsufsbildes Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten äfiääigigg ( Nach Lernzielen der Anlage 3) 1 2 3 4 und erstellen 2 Ausführen von Berechnungen a) (ä 14 Absatz 2 Grundgesetze der Elektrotechnik Abschnitt E Nummer 2) ...

ohne Autor, 2013

Intelligenzblatt des Rheinkreises

chen, umgeben von Feldstückern der Bewohner von Knopf uud Gerhardsbrunn / an die Gemarkung ersterer Gemeinde aiistossend, Sektion E. Nummer IZ^l. — Dieser Districc ist theils Wald, theilö urbares Feld, letzteres zur Hälfte ungefähr mit ...

Bayerischer Rheinkreis, 1824

Was ich mag: badische Pralinee

Nummer. Heitzudag braucht-mer for alles e Nummer: Hausnummer Telefonnummer Faxnummer Handynummer Poschtleitzahl Kontonummer Bånkleitzahl Credit-Card-Geheimnummer Finånzåmt-Schdeiernummer Versicherungsnummer Unn ...

Hermann Dischinger, 2006

Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...

... c (teilweise) Nummer 1 Buchstabe d Nummer 1 Buchstabe e Nummer 1 Buchstabe e Nummer 1 Buchstabe f Nummer 1 Buchstabe f – Anhänge II und III § 40 Die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) VO (EWG) Nr.

Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «E-NUMMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін E-Nummer вживається в контексті наступних новин.

Voedingsindustrie staat voor E-nummer paradox

Additieven met een E-nummer hebben immers een specifieke functionaliteit en effectiviteit in de producten, waar ze aan toegevoegd worden. Een mogelijke ... «VMT, Травень 16»

Die häufigsten Zusatzstoffe: Was steckt hinter den E-Nummern?

In fast allen verarbeiteten Lebensmitteln stecken Zusatzstoffe, auf dem Etikett gekennzeichnet mit der sogenannten E-Nummer. Welche dieser Zusatzstoffe ... «Web.de, Лютий 16»

GP granskar Fri från-trenden i vår mat

Tillverkaren har slopat en tillsats men behållit elva andra ämnen med E-nummer. • Knäckebröd från Wasa märkt "laktosfritt". Alla vanliga knäckebröd är laktosfria ... «Göteborgs-Posten, Січень 16»

E-nummer vrije hamburger bij Family

Cafetariahouder Henk van Lenten van Family Fijnaart introduceerde een nieuwe hamburger. Om de introductie niet ongemerkt te laten passeren ging hij ermee ... «Misset Horeca, Грудень 15»

Bröderna´s är helt rätt i tiden, lanserar pålägg utan tillsatta E-nummer

Att vi tagit steget att göra ett helt koncept fritt från tillsatta E-nummer är näst intill en revolution i påläggskategorin. Trender visar att detta är precis vad marknaden ... «Mynewsdesk, Грудень 15»

'Zout moet E-nummer krijgen'

“Ik zou graag willen dat zout een E-nummer krijgt.” Dat zei Marianne Geleijnse van Wageningen UR op de Food Valley Expo. “En waarom stelt minister ... «Eisma Voedingsmiddelenindustrie, Жовтень 15»

E-nummer- en lactosevrije lijn van Puratos en Beko Nederland

Met de lancering van Rijck & Eerlijck zetten Puratos en Beko Nederland samen 'een smaakvolle en e-nummer- en lactosevrije productlijn' op de Nederlandse ... «Bakkerswereld, Вересень 15»

Zijn we doorgeslagen in onze angst voor E-nummers?

"Als een stof schadelijk was, zou het geen E-nummer mogen heten", aldus de hoogleraar. "Gevaarlijke E-stoffen bestaan niet." Bovendien zijn veel E-nummers ... «Trouw, Липень 15»

Ingelas son hanterar sin ADHD bäst utan E-nummer i maten

Tillsatser med E-nummer, som färgämnen, sötningsmedel och konserveringsmedel, finns i många livsmedel. Och även om de är godkända av livsmedelsverket ... «Sveriges Radio, Травень 15»

Lebensmittel: Was die E-Nummern bedeuten: Zusatzstoffe wie ...

... Zutatenliste ist es erlaubt, anstelle des Namens eine sogenannte E-Nummer anzugeben. Was steckt dahinter? Und wie entschlüsselt man die Geheimschrift? «tz online, Квітень 15»