Завантажити застосунок
educalingo
Eigentumsübergabe

Значення "Eigentumsübergabe" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EIGENTUMSÜBERGABE У НІМЕЦЬКА

E̲i̲gentumsübergabe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EIGENTUMSÜBERGABE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EIGENTUMSÜBERGABE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Eigentumsübergabe у німецька словнику

Передача безпосереднього володіння власником іншою особою.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EIGENTUMSÜBERGABE

Amtsübergabe · Auftragsvergabe · Bildwiedergabe · Direktvergabe · Farbwiedergabe · Geldübergabe · Kreditvergabe · Machtübergabe · Opfergabe · Schlüsselübergabe · Sehergabe · Studienplatzvergabe · Tonwiedergabe · Vergabe · Vorgabe · Weitergabe · Wiedergabe · Zeitvorgabe · Zielvorgabe · Übergabe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EIGENTUMSÜBERGABE

Eigentümerwechsel · eigentümlich · eigentümlicherweise · Eigentümlichkeit · Eigentumsbildung · Eigentumsdelikt · Eigentumserwerb · Eigentumsfrage · Eigentumsgarantie · Eigentumsherausgabeanspruch · eigentumslos · Eigentumsrecht · eigentumsrechtlich · Eigentumsstreuung · Eigentumsübertragung · Eigentumsvergehen · Eigentumsverhältnis · Eigentumsverlust · Eigentumsvorbehalt · Eigentumswohnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EIGENTUMSÜBERGABE

Abgabe · Angabe · Arbeitsvergabe · Aufgabe · Ausgabe · Eingabe · Erziehergabe · Geschäftsaufgabe · Göttergabe · Hergabe · Kurvenvorgabe · Monowiedergabe · Naturgabe · Nichtweitergabe · Planvorgabe · Rednergabe · Rektoratsübergabe · Rückgabe · Schallwiedergabe · Stipendienvergabe

Синоніми та антоніми Eigentumsübergabe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Eigentumsübergabe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EIGENTUMSÜBERGABE

Дізнайтесь, як перекласти Eigentumsübergabe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Eigentumsübergabe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Eigentumsübergabe» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

所有权转让
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

transferencia de la propiedad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Ownership transfer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्वामित्व हस्तांतरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نقل ملكية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

передача права собственности
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

transferência de propriedade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মালিকানা হস্তান্তর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Transfert de propriété
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pemindahan pemilikan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Eigentumsübergabe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

所有権移転
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

소유권 이전
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

transfer kepemilikan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chuyển quyền sở hữu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உரிமைப் பரிமாற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Eigentumsübergabe
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Mülkiyet transferi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

trasferimento della proprietà
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przeniesienie własności
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

передача права власності
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

transfer de proprietate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μεταβίβασης της κυριότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eienaarskap oordrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ägarbyte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

eierskap overføring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Eigentumsübergabe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EIGENTUMSÜBERGABE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Eigentumsübergabe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Eigentumsübergabe».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Eigentumsübergabe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EIGENTUMSÜBERGABE»

Дізнайтеся про вживання Eigentumsübergabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Eigentumsübergabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
In der Enge des Raumes: 36! - Halbdistanz ; ...
Eigentumsübergabe. Ich hatte mit meinem Sohn dieses kleine Zimmer bezogen, als es ein paar Tage später an der Tür klopfte. Ich öffnete. Sie brachte mir auf ausgestreckten Händen und Armen meine Sachen, die sich noch in ihrem Besitz  ...
H. V. Bondarek, 2010
2
Die Lehre vom titulus und modus adquirendi, und von der ...
Dort also Verbot der Eigentumsübergabe , weil sie eine Schenkung; hier Verbot einer Schenkung, weil sie Eigentumsübergabe ist. Richerus"") umschreibt die iiista oausa tracl. mit „titulus, yni a legibus uou reprobatur," und citirt beispielsweise ...
Franz Hofmann, 1873
3
C++11 für Programmierer: Den neuen Standard effektiv einsetzen
Das Argument kann an den Thread übergeben werden. Diese Eigentumsübergabe (transfer of ownership) ist nur ein anderer Ausdruck für die bereits bekannte Move-Semantik. Die Move-Semantik ist die einzige Möglichkeit, Objekte an einen ...
Rainer Grimm, 2013
4
Theorie der assoziativen Wirtschaft
Leistungstausch: Vertrag zweier Partner über die gegenseitige Eigentumsübergabe preisgleicher Güter oder Leistungen. Es ist nun der Satz weiterhin zu prüfen, ob er so den Tauschvorgang in alle Einzelheiten aufgegliedert hat.
Theodor Beltle, 1979
5
Verfassungsgerichtsbarkeit in Ungarn: Analysen und ...
Das Verfassungsgericht legte schon früh, im Jahre l99l prinzipiell fest, daß gleichzeitig mit der unentgeltlichen Eigentumsübergabe den neuen Eigentümern auch Lasten aus der Umgestaltung der Eigentumsordnung aufgebürdet werden ...
Georg Brunner, 1995
6
Mobiliarsicherheiten in Spanien und Deutschland: Eine ...
Für die Vereinbarung, daß sich die Eigentumsübergabe nur unter Vorbehalt vollzieht, ist dem Gesetz nach keine besondere Form notwendig. Theoretisch reicht unter Kaufleuten die mündliche Absprache.311 Meistens liegt jedoch in der ...
Ines Rahmlow, 1999
7
Traditio ficta: ein Beitrag zum heutigen Civilrecht auf ...
Er versteht also unter Tradition eine rein körperliche Besitz- und Eigentumsübergabe. Dieselbe Definition findet sich in der Expositio termi- norum usitaciorum juris utriusque 47), die nach Eitting48) jedenfalls älter als die Mitte des 11.
Johannes Biermann, 1891
8
Die Immo-Falle: Das miese Geschäft mit den ...
Außerdemwirddas Original beim Notar verwahrt. Der Notar organisiert auchdie Abwicklungdes Kaufvertrages,dasheißt,erüberwacht die Zahlungund die Eigentumsübergabe. Nach Beurkundungdes Kaufvertrages schickt der Notar eine Kopie ...
Hilmar Pickartz, 2014
9
Eine Burg und 13 Höfe: Ein historischer Report aus Marburgs ...
Die Eigentumsübergabe bleibt jedoch strittig. Die Erben der Familie Feige pochen nachhaltig auf ihr altes Eigentumsrecht. Hilmar von Bardeleben, ein Eidam des letzten Spross der Feige, kann offenbar später einen Teilerfolg zum Erhalt des ...
Reinhokld Drusel, 2012
10
Wissenschaft und Kodifikation des Privatrechts im 19. ...
Cf. Rappaport, Achill: Ueber die Bedeutung des Titels für die Gültigkeit der Eigentumsübergabe nach dem allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch, in: Festschrift zur Jahrhundertfeier des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches, Wien 1911 II, ...
Helmut Coing, Walter Wilhelm, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EIGENTUMSÜBERGABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Eigentumsübergabe вживається в контексті наступних новин.
1
Vom Finanzamt schachmatt gesetzt
Es erfolgte jedoch keine endgültige Eigentumsübergabe, sondern zwischen Vater und Sohn wurde ein sogenannter Wirtschaftsüberlassungsvertrag ... «agrarheute.com, Травень 16»
2
Windenergieanlage eingeweiht
Die Eigentumsübergabe erfolgte am 9. Dezember. „Mit der Anlage sind wir einen großen Schritt weiter im Landkreis, allerdings ist das nur ein kleiner Schritt, ... «Kreisbote, Травень 16»
3
Gemeindezentrum wechselt den Besitzer
Die Eigentumsübergabe soll zwischen den Sommer- und Herbstferien dieses Jahres stattfinden. Finanziert wird die Einrichtung durch die Jugendämter der ... «Westdeutsche Zeitung, Квітень 16»
4
BPOL-HB: Klopfertrick, Handschellen im Sexshop und ein Opfer mit ...
Bundespolizisten sind zuweilen so gründlich, eine Eigentumsübergabe abzusichern. Gegen die Frau - Opfer des Taschendiebstahls - lag ein Haftbefehl wegen ... «Presseportal.de, Січень 16»
5
Ufo«: Warten auf den Zuschlag
Schröder konnte für die »Eigentumsübergabe« noch keinen Termin nennen. »Wir gehen davon aus, dass in den nächsten Tagen die letzten Verhandlungen ... «baden online, Січень 16»
6
Hotel Gutenberg: Die letzten Tage laufen
Der Verkauf ist nach LVZ-Informationen schon über die Bühne gegangen, die Eigentumsübergabe jedoch noch nicht. So kommt es, dass im Hotel derzeit noch ... «Leipziger Volkszeitung, Січень 16»
7
Chinesischer Investor ist neuer Besitzer des Hotel Palace in Luzern
Die Eigentumsübergabe erfolgte am (heutigen) Mittwoch. Die Viktoria-Jungfrau Collection führt den Hotelbetrieb weiter. Der Immobilienfonds der Credit Suisse ... «Aargauer Zeitung, Грудень 15»
8
Stadt will Grundstücke verkaufen
Die Eigentumsübergabe am zweiten Grundstück, mit der darauf stehenden Turnhalle, soll erst erfolgen, nachdem die Halle tatsächlich durch die Nutzer (das ist ... «Derwesten.de, Липень 15»
9
Unsinn Erbschaftssteuer: Der Staat wird zum Milliarden-Absauger
Bis 2020 sind 446 000 Arbeitsplätze in knapp 71 000 Unternehmen von einer Eigentumsübergabe betroffen. Dies zeigt, dass diesem Urnengang eine eminente ... «BLICK.CH, Червень 15»
10
Verhandlungen um Rapidplatz: Schulhaus nicht schuld an Problemen
... dass Grundeigentümer Halter den Rapidplatz abtritt. Dabei handle es sich jedoch um keine automatische Eigentumsübergabe, so Hauser. Diese Übergabe ... «Limmattaler Zeitung, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eigentumsübergabe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/eigentumsubergabe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK