Завантажити застосунок
educalingo
Einbildungskraft

Значення "Einbildungskraft" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EINBILDUNGSKRAFT

Lehnübersetzung von lateinisch vis imaginationis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EINBILDUNGSKRAFT У НІМЕЦЬКА

E̲i̲nbildungskraft [ˈa͜inbɪldʊŋskraft]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINBILDUNGSKRAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINBILDUNGSKRAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

уяву

Уява є синонімом уяви, уяви, уяви, живописної інтуїції. Під поняттям розуміється психічна здатність розвивати чи не пам'ятати наявні ситуації, процеси, об'єкти та особи за допомогою візуальної уяви як образу у свідомості та сприймати їх візуально з внутрішнім духовним оком. Деякі люди мають проблеми з цією здатністю, в той час як інші можуть це робити лише при великих зусиллях або навіть підсвідомості під час гіпнозу. У ліках вісімнадцятого століття уява була систематично використана для цілей цілющості. У психотерапевтичному сенсі уява - це здатність сприймати внутрішні або ментальні образи закритими очима, коли пробуджується свідомість. Внутрішні зображення нагадують трамвайні машини, але їх розвиток можна добровільно сприяти і модифікувати. Уява часто поєднується з методами релаксації.

Визначення Einbildungskraft у німецька словнику

Можливість думати, думати; Уява.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINBILDUNGSKRAFT

Anziehungskraft · Arbeitskraft · Atomkraft · Deckkraft · Fachkraft · Federkraft · Führungskraft · Heilkraft · Innovationskraft · Pflegekraft · Schlagkraft · Schreibkraft · Sehkraft · Spannkraft · Tatkraft · Vorstellungskraft · Wasserkraft · Windkraft · kraft · Überzeugungskraft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINBILDUNGSKRAFT

Einbeulung · einbezahlen · einbeziehen · Einbeziehung · Einbezug · einbiegen · Einbiegung · einbilden · Einbildung · Einbildungsgabe · Einbildungsvermögen · einbimsen · einbinden · Einbindung · einblasen · Einbläser · Einbläserin · Einblasung · Einblatt · Einblattdruck

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINBILDUNGSKRAFT

Ausdruckskraft · Aushilfskraft · Aussagekraft · Beweiskraft · Bremskraft · Durchschlagskraft · Finanzkraft · Hilfskraft · Kaufkraft · Körperkraft · Lehrkraft · Leuchtkraft · Muskelkraft · Reinigungskraft · Saugkraft · Schwerkraft · Strahlkraft · Tragkraft · Widerstandskraft · Wirtschaftskraft

Синоніми та антоніми Einbildungskraft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EINBILDUNGSKRAFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Einbildungskraft» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Einbildungskraft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EINBILDUNGSKRAFT

Дізнайтесь, як перекласти Einbildungskraft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Einbildungskraft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Einbildungskraft» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

想像力
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

imaginación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

imagination
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कल्पना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خيال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

воображение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

imaginação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

কল্পনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

imagination
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

imaginasi
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Einbildungskraft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

想像力
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

상상력
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bayangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கற்பனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कल्पनाशक्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

hayal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

immaginazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wyobraźnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

уяву
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

imaginație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φαντασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verbeelding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fantasi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fantasi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Einbildungskraft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINBILDUNGSKRAFT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Einbildungskraft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Einbildungskraft».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Einbildungskraft

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EINBILDUNGSKRAFT»

Відомі цитати та речення зі словом Einbildungskraft.
1
Denis Gaultier
Einbildungskraft ist die einzige Waffe im Krieg gegen die Wirklichkeit.
2
Ferdinando Galiani
Im Unglauben liegt die denkbar größte Anstrengung des Menschen gegen seinen eigenen Instinkt und Geschmack. Es handelt sich darum, für immer auf die Freuden der Einbildungskraft zu verzichten, auf allen Hang zum Wunderbaren.
3
Friedrich Ehrenberg
Menschen, deren Einbildungskraft leer ist, verstehen sich ebenso schlecht darauf, von anderen Belehrungen anzunehmen, als selbst Gedanken zu erzeugen.
4
Friedrich Ehrenberg
Nichts hat der Mensch in sich so sehr zu bezähmen als seine Einbildungskraft, die beweglichste und zugleich gefährlichste aller menschlichen Gemütsgaben.
5
Geoff Nicholson
Um die eigene erotische Batterie aufzuladen, gibt es nichts Besseres, als sich Stimulans aus der wirklichen Welt zu holen. Und da die eigene Einbildungskraft notwendigerweise begrenzt ist, kann ein Blick auf andere geradezu erweckend wirken.
6
Haruki Murakami
Die größte Furcht empfinden die Menschen vor den Auswüchsen ihrer eigenen Einbildungskraft.
7
Johann Baptist Ritter von Spix
Die üppigste Einbildungskraft vermag nicht die Mannigfaltigkeit und den Luxus der Formen zu fassen, womit die Natur diese Gegend ausgeschmückt hat.
8
Johann Heinrich Merck
Unter dem Mantel des Genies und der Anmaßung einer feurigen Einbildungskraft, die keinen Aufenthalt auf Kleinigkeiten zulasse, liefert man einen Traum statt einer Geschichte und Gespenster statt Gestalten.
9
Lorenz Kellner
Unerschöpflich ist die Einbildungskraft der Kinder. Ihnen redet die Puppe, der Stein und die Blume und was sie ergreifen, das möchten sie ändern und gestalten.
10
Max Born
Ideen, wie absolute Gewißheit, absolute Genauigkeit, endgültige Wahrheit und so fort, sind Erfindungen der Einbildungskraft und haben in der Wissenschaft nichts zu suchen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINBILDUNGSKRAFT»

Дізнайтеся про вживання Einbildungskraft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Einbildungskraft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einbildungskraft: der Sinn des Elementaren
English summary: In this major work, John Sallis probes the very nature of imagination and reveals how its force extends into all spheres of human life.
John Sallis, 2010
2
Einbildungskraft und Erfahrung bei Kant
A central concern in Kant's Critique of Pure Reason is the philosophical justification of the possibility of experience.
Matthias Wunsch, 2007
3
Apperzeption und Einbildungskraft: die Auseinandersetzung ...
This detailed interpretation confronts central theoretical elements of Kant's critical philosophy and Fichte's early philosophy of science.
Christian Hanewald, 2001
4
Einbildungskraft und Mythologie: die Verschränkung von ...
This study in the history of ideas consults a wide range of sources both known and less familiar to trace the development in the 18th century of an anthropological historiography, which aims to ascertain the unity of human nature and human ...
Lucas Marco Gisi, 2007
5
Wilhelm Hauff, oder, Die Virtuosität der Einbildungskraft
Die Texte beleuchten die Virtuosität von Wilhelm Hauffs Erzählkunst. Darüber hinaus bietet der Band bislang unveröffentlichte Dokumente.
Ernst Osterkamp, Andrea Polaschegg, Erhard H. Schütz, 2005
6
Einbildungskraft und Aufklärung: Perspektiven der ...
Looking by turns at the history of concepts, knowledge and scholarly practice in the 18th century, the study traces the changes undergone in the course of the first half of that period by ideas on imagination as an intermediary faculty ...
Gabriele Dürbeck, 1998
7
Leib, Einbildungskraft, Bildung: Nordwestpassagen zwischen ...
Kampers historisch-soziologische Studie zur Rehabilitierung der Einbildungskraft „Ein Norden, über den man beim Aufbruch kaum etwas wußte, konnte gar nicht anders, als zum Gegenstand von Illusionen und Vorurteilen zu werden.
Günther Holzapfel, 2002
8
Die Begriffe „Einbildungskraft“ und „Schwärmerei“ in Goethes ...
Die folgende Arbeit geht von der Hypothese aus, dass Schwärmerei und Einbildungskraft in Goethes Roman „Die Leiden des jungen Werther“ als wesentliche anthropologische Merkmale angesehen werden.
Sarah Nadjafi, 2011
9
Analyse der Einbildungskraft in Kants Kritik der reinen ...
Es gibt bis heute unzählige Interpretationen zu der "Kritik der reinen Vernunft" von Kant und eine der davon bekanntesten und hart umstrittensten, ist die von Martin Heidegger.
Anna-Vanadis Faix, 2012
10
Die Grenzen des Menschen: Anthropologie und Ästhetik um 1800
Caroline Welsh Die Physiologie der Einbildungskraft um 1800 Zum Verhältnis zwischen Physiologie und Autonomieästhetik bei Tieck und Novalis Als Fähigkeit der Seele, ohne äußere Reize innere Vorstellungskomplexe zu erzeugen, spielte  ...
Maximilian Bergengruen, Roland Borgards, Johannes Friedrich Lehmann, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINBILDUNGSKRAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Einbildungskraft вживається в контексті наступних новин.
1
Spielberg: Arbeite Traumata auf Leinwand ab
„Aber meine Einbildungskraft war so stark, dass es kaum etwas gab, was mir nicht sofort Höllenangst einjagte, Disneyland inklusive. Wenn Kinder etwas sehen, ... «Berliner Zeitung, Липень 16»
2
"Reisen und andere Reisen": Den Wind betrachten
Im Buch der Unruhe ließ er sein Alter Ego, den Hilfsbuchhalter Bernardo Soares, erklären: "Nur äußerste Schwäche der Einbildungskraft rechtfertigt, dass man ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
3
Rassismus in Amerika: Make love, not war
... in dessen Universitätsverlagen, die zu den besten der Welt gehören, Bücher mit Titeln wie „Rock and Roll und die rassische Einbildungskraft“, „Die Ökonomie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
4
Begegnungen zwischen Wissenschaft und Literatur: Reger ...
Und auf der anderen Seite stehen jene Forscher, die sich von ihrer Einbildungskraft inspirieren lassen, wie August Kekulé, dem der Aufbau des Benzolmoleküls ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
5
Unter Verwendung eines nachgelassenen Textes von Sir Thomas ...
Wie kein anderer steht dieser kolossale Text mit seinen eigentümlichen Vernetzungen für die verlorene Zeit, in der Wissen, Glauben, Kunst und Einbildungskraft ... «Deutschlandfunk, Червень 16»
6
Essay Europa nach dem Brexit: Die Wende zum Guten
Sie lähmt Empathie für die sozial Schwachen ebenso wie Einbildungskraft und Fantasie für eine attraktivere, bürgernahe Europäische Union. Man ist nicht mehr ... «taz.de, Червень 16»
7
Flanieren: Folgen Sie mir unauffällig
Sie benötigen nur etwas Einbildungskraft und feste Schuhe. In der vergangenen Woche streunte ich durch Berlin und stieß auf den Eingang zu einem Friedhof. «ZEIT ONLINE, Червень 16»
8
Plädoyer fürs Lesen
... durch die Dramatisierung zusätzlich eingeschränkt ist und alle - wie es Walter mal formuliert - "mit Kanonen auf die Spatzen ihrer Einbildungskraft schießen". «Wiener Zeitung, Березень 16»
9
Das Gericht für Mutige
Der Ekel ist das Merkmal eines verdorbenen Magens oder verwöhnter Einbildungskraft», schrieb der deutsche Philosoph Johann Georg Hamann 1759 seinem ... «Tages-Anzeiger Online, Лютий 16»
10
Befreit Friedrich Kittler vom Kittler-Kitsch!
Der letzte der alphabetisch geordneten Texte, ist ausgerechnet "Zwergen" gewidmet: "Einem Gesetz der Einbildungskraft gemäß aber kann bei solcher ... «DIE WELT, Грудень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Einbildungskraft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/einbildungskraft>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK