Значення "einschmelzen" у німецька словнику

ВИМОВА EINSCHMELZEN У НІМЕЦЬКА

einschmelzen  [e̲i̲nschmelzen]

ЩО EINSCHMELZEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення einschmelzen у німецька словнику

для обробки розплаву Приклади дзвонів, монет, стінок відходів, брухту, залишки свічки тають.

zu einer Schmelze verarbeitenBeispielGlocken, Münzen, Altglas, Schrott, Kerzenreste einschmelzen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА EINSCHMELZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze ein

du schmilzt ein

er/sie/es schmilzt ein

wir schmelzen ein

ihr schmelzt ein

sie/Sie schmelzen ein

Präteritum

ich schmolz ein

du schmolzt ein

er/sie/es schmolz ein

wir schmolzen ein

ihr schmolzt ein

sie/Sie schmolzen ein

Futur I

ich werde einschmelzen

du wirst einschmelzen

er/sie/es wird einschmelzen

wir werden einschmelzen

ihr werdet einschmelzen

sie/Sie werden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschmolzen

du hast eingeschmolzen

er/sie/es hat eingeschmolzen

wir haben eingeschmolzen

ihr habt eingeschmolzen

sie/Sie haben eingeschmolzen

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschmolzen

du hattest eingeschmolzen

er/sie/es hatte eingeschmolzen

wir hatten eingeschmolzen

ihr hattet eingeschmolzen

sie/Sie hatten eingeschmolzen

Futur II

ich werde eingeschmolzen haben

du wirst eingeschmolzen haben

er/sie/es wird eingeschmolzen haben

wir werden eingeschmolzen haben

ihr werdet eingeschmolzen haben

sie/Sie werden eingeschmolzen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze ein

du schmelzest ein

er/sie/es schmelze ein

wir schmelzen ein

ihr schmelzet ein

sie/Sie schmelzen ein

Futur I

ich werde einschmelzen

du werdest einschmelzen

er/sie/es werde einschmelzen

wir werden einschmelzen

ihr werdet einschmelzen

sie/Sie werden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschmolzen

du habest eingeschmolzen

er/sie/es habe eingeschmolzen

wir haben eingeschmolzen

ihr habet eingeschmolzen

sie/Sie haben eingeschmolzen

Futur II

ich werde eingeschmolzen haben

du werdest eingeschmolzen haben

er/sie/es werde eingeschmolzen haben

wir werden eingeschmolzen haben

ihr werdet eingeschmolzen haben

sie/Sie werden eingeschmolzen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmölze ein

du schmölzest ein

er/sie/es schmölze ein

wir schmölzen ein

ihr schmölzet ein

sie/Sie schmölzen ein

Futur I

ich würde einschmelzen

du würdest einschmelzen

er/sie/es würde einschmelzen

wir würden einschmelzen

ihr würdet einschmelzen

sie/Sie würden einschmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeschmolzen

du hättest eingeschmolzen

er/sie/es hätte eingeschmolzen

wir hätten eingeschmolzen

ihr hättet eingeschmolzen

sie/Sie hätten eingeschmolzen

Futur II

ich würde eingeschmolzen haben

du würdest eingeschmolzen haben

er/sie/es würde eingeschmolzen haben

wir würden eingeschmolzen haben

ihr würdet eingeschmolzen haben

sie/Sie würden eingeschmolzen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einschmelzen

Infinitiv Perfekt

eingeschmolzen haben

Partizip Präsens

einschmelzend

Partizip Perfekt

eingeschmolzen

ПЕРЕКЛАД EINSCHMELZEN

Дізнайтесь, як перекласти einschmelzen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова einschmelzen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «einschmelzen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 熔化
• Перекладач з німецька на іспанська: fundir
• Перекладач з німецька на англійська: melt down
• Перекладач з німецька на гінді: घुलाना
• Перекладач з німецька на арабська: سيح
• Перекладач з німецька на російська: расплавлять
• Перекладач з німецька на португальська: derreter
• Перекладач з німецька на бенгальська: গলাইয়া ফেলা
• Перекладач з німецька на французька: faire fondre
• Перекладач з німецька на малайська: meleburkan
• німецька: einschmelzen
• Перекладач з німецька на японська: メルトダウン
• Перекладач з німецька на корейська: 녹이다
• Перекладач з німецька на яванська: nyawiji mudhun
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tan chảy xuống
• Перекладач з німецька на тамільська: கீழே உருகி
• Перекладач з німецька на маратхі: वितळणे खाली
• Перекладач з німецька на турецька: eritmek
• Перекладач з німецька на італійська: fondere
• Перекладач з німецька на польська: przetapiać
• Перекладач з німецька на українська: розплавляти
• Перекладач з німецька на румунська: topi
• Перекладач з німецька на грецька: τήξη
• Перекладач з німецька на африкаанс: smelt
• Перекладач з німецька на шведська: smälta ner
• Перекладач з німецька на норвезька: smelte ned

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EINSCHMELZEN»

Відомі цитати та речення зі словом einschmelzen.

1

Heinrich Seuse

O Herr, könnte ich dich auf mein Herz zeichnen, dich in das Innerste meines Herzens und meiner Seele mit goldenen Buchstaben einschmelzen, daß du nimmer ausgetilgt würdest!

2

Pavel Kosorin

Wer sich nicht einschmelzen lassen will, wird zu Schrott.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINSCHMELZEN»

Дізнайтеся про вживання einschmelzen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом einschmelzen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Berg- und hüttenmännische Zeitung

Zum Einschmelzen stellt man das Gebläse auf den Herd und schlägt mit der Schürschippc von Zeit zu Zeit die Kohlen hinten an der Formwand nieder, damit ein Hohlblasen vermieden werde, zu welchem Zwecke man auch den Raum ...

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...

oder Gegenden der Erzeugung der einzelnen Sorten. Gegenstände der hauptsächlichsten Verwendung. Darstellungsmethoden des Gussstahls. Feinere und feinste Werkzeuge mentirofen. Einschmelzen des Blasenstahls in Tiegeln ( meist mit ...

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...

Wenn nun auch im Beginn des Processes sich ziemlich viel Eisenoxyduloxyd bildet, so tritt doch mit dem weiterschreitenden Einschmelzen diese Oxydation immer mehr zurück, weil das Eisen mehr und mehr von der Schlacke umhüllt und der ...

Rudolf von Carnall, 1863

Frischhüttenbetrieb, oder Fabrication des Stab- oder ...

_ I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Eisens. 1) Mit einmaligem Einschmelzen und mit ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der geschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschiniede, mit allen ihren Yarietäten, und Zwar: Die But- ...

August Wigand, 1837

Practische Eisenhüttenkunde. ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. 1) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit ...

Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1852

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

Die sämmtlichen bekannten Frischmethoden in Heerden lassen sich folgendergestalt eintheilen: I. Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. I) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a.

Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, Carl Friedrich Alexander Hartmann, V. Le Blanc, 1839

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. I) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit allen ...

Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1846

Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...

Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. l) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a. Die Wallonenschmiede, bei welcher jedesmal nur so viel Roheisen, als zu einem Kolben erforderlich ...

..... Walter de Saint-Ange, V ..... Le-Blanc, 1839

Practische eisenhüttenkunde

Die sämmtlichen bekannten Frischmethoden in Heerden lassen sich folgendergestalt eintheilen : I. Das Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen des Roheisens. 1) Mit einmaligem Einschmelzen ohne alle Vorbereitung des Roheisens. a.

Walter de Saint-Ange, Karl Hartmann, V. Le Blanc, 1839

Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...

I. Verfrischen mit einmaligem Einschmelzen. 1) Mit einem, die Vorbereitung des Roheisens vertretenden einmaligen Einschmelzen und ein- oder mehrmaligem Aufbrechen der eingeschmolzenen Masse. Die deutsche Frischschmiede mit ...

Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINSCHMELZEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін einschmelzen вживається в контексті наступних новин.

RimWorld: Stahl abbauen, finden und Stahl-Mod im Detail

Mittels Forschung könnt ihr Stahlschlackebrocken einschmelzen und zu Stahl verarbeiten. Habt ihr außerdem weiter geforscht, könnt ihr spätere Gegner ... «Giga.de, Липень 16»

Edelmetalle verkaufen

Ob ein Ring aus Weißgold, Rotgold oder anderen Legierungen besteht, spielt übrigens keine Rolle, da die Ringe beim Einschmelzen ohnehin in Ihre einzelnen ... «Gold.de Infothek, Червень 16»

Nach 100 Jahren - Michel-Glockenpiel wieder komplett

Fast 100 Jahre nach dem Einschmelzen von acht Glocken im Ersten Weltkrieg soll das Glockenspiel des Hamburger Michel bald wieder komplett sein. Die noch ... «Radio Hamburg, Вересень 15»

Waffenexporte nach Mexiko Nachhaltigkeit, anders gedacht

Jedes halbe Jahr sollte der mexikanische Kunde im Gegenzug mehrere Tonnen Altwaffen einschmelzen. Doch ein internes Schreiben des Auswärtigen Amtes ... «taz.de, Вересень 15»

Die Bahn will Verspätungen ins Ausland verlagern

Sollte die Bahn vielleicht doch lieber Züge zu Fahrrädern einschmelzen? Foto: REUTERS. Die Bahn hat nicht so viel Umsatz gemacht, wie sie eigentlich dachte, ... «DIE WELT, Вересень 15»

60 Jahre documenta: Als aus einer Zarenkrone ein Friedenshase ...

Der Künstler habe erzählt, dass er die Zarenkrone, die Mattner 1961 von dem Düsseldorfer Juwelier René Kern hatte nachbilden lassen, einschmelzen will. «HNA.de, Липень 15»

Nazikunst Schreddern und einschmelzen! Das ist keine Kunst!

Einschmelzen und Spielgeräte für Kinder daraus bauen, meint unser Kommentator Stefan Koldehoff. Von Stefan Koldehoff. Die Skulptur "Die Siegerin" des ... «Deutschlandfunk, Травень 15»

Mönchengladbach: Wenn aus einem Löffel ein Armreif wird

Doch einschmelzen wollte sie das Besteck auch nicht. Zumal es mit wunderschönen Verzierungen versehen war. Also setzte sich die Goldschmiedin mit einem ... «RP ONLINE, Січень 15»

Als die Nazis die Glocken einschmelzen ließen

Denn sowohl die Pfarrei Sankt Lambertus als auch Sankt Martin mussten in beiden Weltkriegen Glocken zum Einschmelzen zur Verfügung stellen. So waren die ... «General-Anzeiger, Грудень 14»

Henri-Nannen-Preis : Auch Laura Poitras will Bronzebüste ...

Jetzt überlegt auch die Henri-Nannen-Preitsträgerin Laura Poitras, die ihr überreichte Skulptur des „Stern“-Gründers einschmelzen zu lassen. „Auch ich denke ... «Tagesspiegel, Травень 14»