Значення "emporstieben" у німецька словнику

ВИМОВА EMPORSTIEBEN У НІМЕЦЬКА

emporstieben  [empo̲rstieben]

ЩО EMPORSTIEBEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення emporstieben у німецька словнику

Одинокий, наляканий політ.

einzeln, erschreckt in die Höhe fliegen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА EMPORSTIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stiebe empor

du stiebst empor

er/sie/es stiebt empor

wir stieben empor

ihr stiebt empor

sie/Sie stieben empor

Präteritum

ich stob empor

du stobst empor

er/sie/es stob empor

wir stoben empor

ihr stobt empor

sie/Sie stoben empor

Futur I

ich werde emporstieben

du wirst emporstieben

er/sie/es wird emporstieben

wir werden emporstieben

ihr werdet emporstieben

sie/Sie werden emporstieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe emporgestoben

du hast emporgestoben

er/sie/es hat emporgestoben

wir haben emporgestoben

ihr habt emporgestoben

sie/Sie haben emporgestoben

Plusquamperfekt

ich hatte emporgestoben

du hattest emporgestoben

er/sie/es hatte emporgestoben

wir hatten emporgestoben

ihr hattet emporgestoben

sie/Sie hatten emporgestoben

Futur II

ich werde emporgestoben haben

du wirst emporgestoben haben

er/sie/es wird emporgestoben haben

wir werden emporgestoben haben

ihr werdet emporgestoben haben

sie/Sie werden emporgestoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stiebe empor

du stiebest empor

er/sie/es stiebe empor

wir stieben empor

ihr stiebet empor

sie/Sie stieben empor

Futur I

ich werde emporstieben

du werdest emporstieben

er/sie/es werde emporstieben

wir werden emporstieben

ihr werdet emporstieben

sie/Sie werden emporstieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe emporgestoben

du habest emporgestoben

er/sie/es habe emporgestoben

wir haben emporgestoben

ihr habet emporgestoben

sie/Sie haben emporgestoben

Futur II

ich werde emporgestoben haben

du werdest emporgestoben haben

er/sie/es werde emporgestoben haben

wir werden emporgestoben haben

ihr werdet emporgestoben haben

sie/Sie werden emporgestoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stöbe empor

du stöbest empor

er/sie/es stöbe empor

wir stöben empor

ihr stöbet empor

sie/Sie stöben empor

Futur I

ich würde emporstieben

du würdest emporstieben

er/sie/es würde emporstieben

wir würden emporstieben

ihr würdet emporstieben

sie/Sie würden emporstieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte emporgestoben

du hättest emporgestoben

er/sie/es hätte emporgestoben

wir hätten emporgestoben

ihr hättet emporgestoben

sie/Sie hätten emporgestoben

Futur II

ich würde emporgestoben haben

du würdest emporgestoben haben

er/sie/es würde emporgestoben haben

wir würden emporgestoben haben

ihr würdet emporgestoben haben

sie/Sie würden emporgestoben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

emporstieben

Infinitiv Perfekt

emporgestoben haben

Partizip Präsens

emporstiebend

Partizip Perfekt

emporgestoben

СИНОНІМИ «EMPORSTIEBEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «emporstieben» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми emporstieben

auffliegen · aufsteigen

ПЕРЕКЛАД EMPORSTIEBEN

Дізнайтесь, як перекласти emporstieben на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова emporstieben з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emporstieben» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: emporstieben
• Перекладач з німецька на іспанська: emporstieben
• Перекладач з німецька на англійська: emporstieben
• Перекладач з німецька на гінді: emporstieben
• Перекладач з німецька на арабська: emporstieben
• Перекладач з німецька на російська: emporstieben
• Перекладач з німецька на португальська: emporstieben
• Перекладач з німецька на бенгальська: emporstieben
• Перекладач з німецька на французька: emporstieben
• Перекладач з німецька на малайська: emporstieben
• німецька: emporstieben
• Перекладач з німецька на японська: emporstieben
• Перекладач з німецька на корейська: emporstieben
• Перекладач з німецька на яванська: emporstieben
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: emporstieben
• Перекладач з німецька на тамільська: emporstieben
• Перекладач з німецька на маратхі: emporstieben
• Перекладач з німецька на турецька: emporstieben
• Перекладач з німецька на італійська: emporstieben
• Перекладач з німецька на польська: emporstieben
• Перекладач з німецька на українська: emporstieben
• Перекладач з німецька на румунська: emporstieben
• Перекладач з німецька на грецька: emporstieben
• Перекладач з німецька на африкаанс: emporstieben
• Перекладач з німецька на шведська: emporstieben
• Перекладач з німецька на норвезька: emporstieben

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPORSTIEBEN»

Дізнайтеся про вживання emporstieben з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emporstieben та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die schwarzen Wasser von San Marco: Roman

Jemand band den Leichnam der Katze los und warf ihn über den Rand des gemauerten Vierecks, was die Möwen wütend emporstieben ließ. Ich stand auf und näherte mich den beiden Spielern, die keuchend auf den Boden gesunken waren ...

Richard Dübell, 2010

Der Ripper: Roman

Die Räder ließen Funken von den Schienen emporstieben, als sie blockierten. Ich sah, dass der Zug nicht rechtzeitig zum Stehen kommen würde, also sprang ich zur Seite. Nur eine Sekunde später schob sich die große Maschine vor die ...

Richard Laymon, 2010

Sagenbuch des Voigtlandes

548. emporspritzen (emporstieben) 15. 290. 629/30. 760; 151. 159. 162. 372. 408. 434. 760. — emporsteigen 212.253. 346. 462. 466. 639. 665; s. Erdaufwerfen, zerstieben. Engel 17. 822. 824. (614, Nachtrag); s. Kinder. enthaupten 150. 194.

Robert Eisel, 1871

Reise von Bömisch-Krumau durch das oberennsische ...

Milchweisse Wolken von Wasserkünsten, welche aus demselben emporstieben, durchnässen den neugierigen Wanderer auf viele hundert Schritte weit, und verhüllen seine unergrüudeten Tiefen dem forschenden Auge mit einem ...

Johann Eduard Mader, 1809

Rhododendron: Bilder aus den Schweizer Alpen von G. Closs u. ...

... dass die Massen, wie in Dämpfe aufgelöst, hoch emporstieben und ein Beschauen von diesem Standpunkt aus kaum möglich wäre, wenn nicht die Spekulation den Anblick verbaut und durch ein schützendes Häuschen es ermöglicht hätte, ...

Gustav Adolf Closs, 1873

Inselwelt: Gesammelte Erzählungen von Friedrich Gerstäcker. ...

... Stellen, wo das Abendbrod schon vorüber war, wurden trockene Stücke Holz aufgeworfen, daß die glühenden Funken blitzend zum dunklen klappernden Laub der Gumbäume emporstieben, und hoch in die Nacht hineinwirbelten.

Friedrich Gerstäcker, 1860

Sturmwelten: Roman

Nur das schrille Kreischen der Magie, die sich über ihr entlud, über mystische Barrieren kratzte, abprallte, brüllend Meerwasser emporstieben ließ, war über den Kanonendonner zu hören, als würde es direkt im Kopf ertönen. Die gebückte  ...

Christoph Hardebusch, 2009

Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen: ...

... trunzûne sach man ze berge gän [, man sah viele Lanzensplitter emporstieben' ]', UvZLanz 2913: er stach hern Keiînen sô,/ daz im die füeze harte hô/ ûf ze berge kaften, StrDan 2765: der rise spranc ûf ze berge [, sprang auf']', HeslNic 464: ...

Jesko Friedrich, 2006

In Gottes Namen

Offenbar ha Bewegung weiter o feh'te und wenige Zentimeter vor die Sandkörner emporstieben tte der eine Wachmann seine ben mitvollzogen, war somit von der Dünensei-e au hatte zudem seine anscheinend begri Maschinenpistole <onnt ...

Ralf Becker, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... aufstieben davonstieben verstieben zerstieben auseinander stieben emporstieben Adj. eiben scheiben FV schieben kegelscheiben FV schieben Kegelscheiben FV schieben kugelscheiben leiben einverleiben entleiben bleiben dableiben ...

Gustav Muthmann, 2001