Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ergativ" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ERGATIV

griechisch-neulateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ERGATIV У НІМЕЦЬКА

Ergativ  Ẹrgativ  , auch: […ˈtiːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERGATIV

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERGATIV ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ergativ» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ергатів

Ergativ

Ергатівний є випадком деяких мов, який називається ергативними мовами. Це позначає предмет транзитивних пропозицій, тобто тих, які також мають прямий об'єкт. Навпаки, предмети неперехідних речень, тобто не об'єктні речення, зазвичай не позначаються ергативними на таких мовах. З іншого боку, прямий об'єкт в перехідних пропозиціях і предмет у неперехідних реченнях з тією самою справою, абсолютним, позначений на ергодичних мовах. Der Ergativ ist ein Kasus in bestimmten Sprachen, die dementsprechend Ergativsprachen genannt werden. Er markiert das Subjekt transitiver Sätze, also solcher, die auch ein direktes Objekt haben. Subjekte intransitiver Sätze, also objektloser Sätze, werden in solchen Sprachen hingegen typischerweise nicht mit dem Ergativ markiert. Dagegen wird in Ergativsprachen das direkte Objekt in transitiven Sätzen und das Subjekt in intransitiven Sätzen mit demselben Kasus, dem Absolutiv, markiert.

Визначення Ergativ у німецька словнику

Справа, що відноситься до транзитивних дієслів як до виконавця. Kasus, der bei transitiven Verben den Handelnden bezeichnet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ergativ» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERGATIV


Farbnegativ
Fạrbnegativ
HIV-negativ
HIV-ne̲gativ
Prärogativ
Prärogati̲v
Rh-negativ
Rh-ne̲gativ 
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
bionegativ
bione̲gativ
derogativ
derogati̲v
gramnegativ
gramne̲gativ
informativ
informati̲v 
interrogativ
interrogati̲v 
investigativ
investigati̲v
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
proliferativ
proliferati̲v
prorogativ
prorogati̲v
purgativ
purgati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERGATIV

Ergänzungsbindestrich
Ergänzungsfrage
Ergänzungsheft
Ergänzungskommando
Ergänzungssatz
Ergänzungstest
Ergasiolipophyt
Ergasiophygophyt
Ergasiophyt
Ergastoplasma
ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit
Ergebenheitsadresse
ergebenst
Ergebnis
Ergebnisbeteiligung
Ergebnisliste

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERGATIV

dekorativ
demonstrativ
figurativ
imperativ
initiativ
innovativ
integrativ
komparativ
konservativ
kumulativ
lukrativ
meditativ
nativ
normativ
operativ
palliativ
provokativ
rotativ
spekulativ
ultimativ

Синоніми та антоніми Ergativ в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ergativ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERGATIV

Дізнайтесь, як перекласти Ergativ на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ergativ з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ergativ» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

作格
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ergative
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

ergative
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ergative
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ergative
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

эргатив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ergativa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ergative
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ergative
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ergative
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ergativ
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

能格
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

능동 격
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ergative
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ergative
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ergative
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ergative
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kılıcısız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ergative
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ergative
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ергатів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ergative
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ergative
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ergative
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ergative
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ergative
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ergativ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERGATIV»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ergativ» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ergativ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ergativ».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERGATIV» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ergativ» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ergativ» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ergativ

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERGATIV»

Дізнайтеся про вживання Ergativ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ergativ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen
Daß solch eine Bezeichnung existiert, ist nützlich, denn würde man nur Ergativ oder nur Genitiv sagen, würde man den sprachlichen Tatsachen nicht gerecht; eine Bezeichnung mit Bindestrich wie Ergativ-Genitiv dagegen (so z. B. bei Blake  ...
Jan Henrik Holst, 2005
2
Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie
Aber man sollte betonen, dass alle iranischen Sprachen einst eine 'volle' Ergativphase hatten; und dass also die allzu lange Diskussion, ob 'voller' gespaltener Ergativ oder nicht, Nordosten oder Nordwesten, lediglich eine Frage der späteren ...
Ferdinand Hennerbichler, 2010
3
Einführung in die tibetische Schriftsprache: Lehrbuch für ...
Lehrbuch für den Unterricht und das vertiefende Selbststudium Christine Sommerschuh. Ergativ-Instrumentalsuffix 11.3 Bezeichnungen und allgemeine Bemerkung 11.3.1 Wir benutzen die Bezeichnung »Ergativ-Instrumentalsuffix«.
Christine Sommerschuh, 2008
4
Sprachwissenschaft des Tuns und des Werdens: Typologie der ...
Hier gibt es 8 Kategorien (Nominativ, Ergativ, Lokativ, Ablativ, [Nominativ, Ergativ] , [Lokativ, Ablativ], [Ablativ, Ergativ] [Lokativ, Ergativ]), die notwendig sind, um die Kasusrelationen der Nominalphrasen gegenüber dem Verb zu bestimmen.
Yoshihiko Ikegami, 2007
5
Deutsche Grammatik
Dabei steht der Ergativ dann, wenn eine Handlung transitiv, also von einer handelnen Person auf eine andere Person oder einen Gegenstand gerichtet ist ( z.B. Der Hund [Ergativ] beißt den Mann). Bei einer intransitiven Handlung wie Der ...
Elke Hentschel, 2010
6
[Die Germanen]: Germanen, Germania, Germanische ...
Die Frage ist aber zu beantworten: Genau das ist das Verfahren einer großen Zahl von Sprachen, die man gemeinhin die ,Ergativ—Sprachen' nennt. In diesen Sprachen steht ein Subjekt im Nom. nur bei Verben, die sich voll auf das Subjekt  ...
‎1998
7
Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...
Archaische Eigenschaften im grammatischen Bau Ergativ-Sprachen Die Differenzierung zweier Subjektkategorien - einer Kategorie des handelnden Agens (im sog. Ergativ) und einer Kategorie des an einem Geschehen beteiligten , aber nicht ...
Harald Haarmann, 2010
8
Abriss der tschuktschischen Grammatik auf der Basis der ...
Wir beschreiben daher diese fusionierten Kasus als Instrumental- Ergativ bzw. als Lokativ- Ergativ. In der 2. Deklination fehlt der Instrumental gänzlich, da sich seine Bedeutung nicht mit der Klasse 'Mensch' verträgt, der die Substantive dieser ...
Hans-Rainer Kämpfe, Aleksandr P. Volodin, 1995
9
Grammatik der altgeorgischen Sprache
Nominativ Ergativ Genitiv Dativ Instrumental Nominativ Ergativ Genitiv Dativ Instrumental Nominativ Ergativ Genitiv Dativ Instrumental Stammkasus Nominativ Ergativ Genitiv Aditiv Singular romeli-ese romelman-ese romlisa-ese romelsa- ese ...
Heinz Fähnrich, 1994
10
Über die Sprachwissenschaft hinaus: Sprache und Linguistik ...
So gibt es etwa verschiedene Formen der Kasusmarkierung, die als „Nominativ- Akkusativ“- beziehungsweise „Ergativ-Absolutus“-Systeme bekannt sind. In Nominativ-Akkusativ-Systemen wird in der „gewöhnlichen“ transitiven Satzstruktur ein ...
Jürgen Broschart, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERGATIV»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ergativ вживається в контексті наступних новин.
1
Überraschende Sprachverwandtschaften
B. der Ergativ), die nur in bestimmten Sprachen vorkommen. Insgesamt haben die Forscher 138 solcher Merkmale miteinander verglichen. Laut Greenhill und ... «ORF.at, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ergativ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ergativ>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись