Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ersatzspieler" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSATZSPIELER У НІМЕЦЬКА

Ersatzspieler  Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERSATZSPIELER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERSATZSPIELER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ersatzspieler» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Ersatzspieler

заміна

Auswechslung

У всіх командних видах спорту можливий обмін одним або кількома активними гравцями шляхом заміни гравця-замінника. Заміна може бути зроблена у випадку травми або з тактичних причин. Рішення приймається тренером. Залежно від виду спорту, застосовуються різні правила стосовно кількості та оформлення векселів. Виключення зроблено у випадку дружби. Рефері показує заміну гравця з номером 20. Замінник готовий. In allen Mannschaftssportarten ist die Auswechslung eines oder mehrerer aktiver Spieler mittels Einwechslung eines Ersatzspielers möglich. Die Auswechslung kann im Falle einer Verletzung oder aus taktischen Gründen vorgenommen werden. Die Entscheidung trifft der Trainer. Je nach Sportart gelten zur Anzahl und Durchführung von Wechseln unterschiedliche Regeln, von denen bei Freundschaftsspielen auf Absprache Ausnahmen gemacht werden. Eine Schiedsrichterin zeigt die Auswechslung der Spielerin mit der Rückennummer 20 an. Die Einwechselspielerin steht bereit.

Визначення Ersatzspieler у німецька словнику

Гравець, який використовується у випадку невдачі або травми гравця за це. Spieler, der bei Ausfall oder Verletzung eines Spielers für diesen eingesetzt wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ersatzspieler» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERSATZSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSATZSPIELER

Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht
ersatzpflichtig
Ersatzprobe
Ersatzrad
Ersatzreligion
Ersatzreserve
Ersatzspiel
Ersatzspielerin
Ersatzstoff
Ersatzteil
Ersatzteillager
Ersatzteilmedizin
Ersatztorhüter
Ersatztorhüterin
Ersatztorwart
Ersatztorwartin
Ersatztruppe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSATZSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Синоніми та антоніми Ersatzspieler в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ersatzspieler» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSATZSPIELER

Дізнайтесь, як перекласти Ersatzspieler на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ersatzspieler з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ersatzspieler» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

替代
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sustituto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

substitute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्थानापन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

استبدل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

заменить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

substituto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিকল্প
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

remplacer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pengganti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ersatzspieler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

代替
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

대용품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sulih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thay thế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாற்றாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पर्याय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vekil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sostituto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

namiastka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

замінити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

substitut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υποκατάστατο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

plaasvervanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

substitut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

erstatning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ersatzspieler

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSATZSPIELER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ersatzspieler» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ersatzspieler
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ersatzspieler».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSATZSPIELER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ersatzspieler» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ersatzspieler» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ersatzspieler

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERSATZSPIELER»

Відомі цитати та речення зі словом Ersatzspieler.
1
Kevin Keegan
Der Ersatzspieler kommt gleich rein - es handelt sich um einen Spieler, der nicht in der Anfangsformation stand.
2
Stefan Effenberg
David Beckham ist ein prima Ersatzspieler.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSATZSPIELER»

Дізнайтеся про вживання Ersatzspieler з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ersatzspieler та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Einfluss von Führungsspielern in der Fußball-Bundesliga: ...
Die Ersatzspieler bewerten das Verhältnis zum Entscheidungsträger mit einem Durchschnittswert von 2.30, und damit um .30 schlechter als die Stammspieler ( siehe Tab. 35), was wohl in ihrer Reservistensituation begründet liegen könnte.
Hans-Dieter Tippenhauer, 2012
2
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
HD zu spielen. Bei der Festlegung der Rangfolge der Doppel spielt es keine Rolle, ob jemand „Stammspieler“ oder „Nichtstamm- spieler“ (§ 2 Abs. 3) ist. Verstöße werden gemäß § 7 Abs. 6 geahndet. (6) ErsatzspielerErsatzspieler“ im Sinne ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
3
Regelheft Baseball:
Die Höflichkeit gebietet es außerdem, auch die Ersatzspieler aufzuführen. Wird es aber versäumt, einen Ersatzspieler aufzuführen, hat dies allerdings nicht zur Folge, dass ein solcher Spieler nicht eingewechselt werden dürfte. Kommentar für ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
4
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Ein Ersatzspieler muss kein Ersatzspieler bleiben und ein Stammspieler muss kein Stammspieler bleiben. Vielmehr hat der Ersatzspieler beim Training und besonders mit jedem Einsatz in einem Meisterschaftsspiel die Möglichkeit, durch die ...
Marcel Schilling, 2001
5
Ich bin dann mal schlank – Das Koch- und Rezeptbuch:
Geschlagene Sahne, die den Quark fluffig macht oder Obstsalat unwiderstehlich, fin— det ihren Ersatzspieler im Ei. Steif aufge— schlagen macht sein Eiweiß den Quark ge— nauso locker wie Schwester Sahne. Wenn er sie zur Hälfte oder ...
Patric Heizmann, 2010
6
Gedankengänge
Ersatzspieler. „Wo steckst du? Zeig dich endlich, wir müssen los! Du weißt, ich kann ohne dich nicht aus dem Haus gehen, sonst geht bei mir alles schief. Ich brauche dich, also komm, zeig dich!“ Wenn Manuel so nach mir rief, wurde mir weich ...
Senga Hacker, 2010
7
Spielmacher im Management: unternehmerisches Gespür ...
»Ersatzspieler oder Auswechselspieler« Wer für ein Spiel nominiert ist und neben dem Spielfeld auf seinen Einsatz wartet, gilt als Ersatzspieler. Er hat in der Regel zunächst einen geringen unmittelbaren Einfluss auf das Spielgeschehen.
Klaus M. Kohlöffel, Jan-Dirk Rosche, 2008
8
Die Fehlentscheidungen der Fußballschiedsrichter
Die Protestbeklagte ist der Meinung, diese Bestimmung sei vorliegend nicht erfüllt, da der Begriff „Verwendung“ im Sinne dieser Bestimmung auf einen Ersatzspieler, der das Spielfeld nicht betritt, nicht zutreffen könne. Dieser Ansicht kann ...
Horst Hilpert, 2010
9
Darüber Spricht Man Nicht !
Je öfter ich Ersatzspieler war, umso mehr setzte ich mich beim Training ein und bemerkte meine Fortschritte von Mal zu Mal. Bernhard, der Junge mit dem „linken Hammer“. Aber ich blieb Ersatzspieler. Und das, obwohl ich den Eindruck hatte, ...
Bernhard Wappis, 2005
10
Erfolgreich Teams leiten für Dummies
... konzentrieren, sie weiterzubringen. Verstärken SiedieMitarbeiter positiv, diegutmit geteilter Verantwortlichkeitumgehen können. Halten. Sie. Ersatzspieler. parat. Jedes Arbeitsteam, das einen einsamen Spezialisten zum Mitglied hat, kann.
Marty Brounstein, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSATZSPIELER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ersatzspieler вживається в контексті наступних новин.
1
„Arschkarte“: Deutsche Hockey-Ersatzspieler hadern mit ihrem Status
Die Ersatzspieler der beiden deutschen Hockey-Teams haben in Rio nur eine sogenannte P-Akkreditierung. Das heißt, dass sie ihre Mannschaftskollegen nicht ... «Thüringer Allgemeine, Серпень 16»
2
Iggy Azalea hat einen Ersatzspieler gefunden: French Montana!
Iggy Azalea lenkt sich angeblich mit French Montana ab. Die heiße australische Rapperin trennte sich vor rund einem Monat von ihrem sehr untreuen Verlobten, ... «klatsch-tratsch.de, Липень 16»
3
Portugals EM-Held Eder: Das hässliche Entlein ist jetzt ein schöner ...
Vor der EM galt Eder bestenfalls als Ersatzspieler. Im Finale gegen Frankreich schießt der Stürmer dann Portugal in der Verlängerung zum Titel. Dass es dazu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
4
Aufstieg durch Ersatzspieler
So geschwächt, aber mit hochmotivierten Ersatzspielern, konnte mit Reinhard Lorch, Günter Lenz, Bernd Bocklitz, Bernie Kirchner und Hans Teiber noch ein ... «B304.de, Липень 16»
5
Chance für Ersatzspieler: Italien testet für Achtelfinale
Trainieren, warmlaufen und von der Bank aus mitjubeln: Für Italiens Ersatzspieler ist der EM-Ausflug nach Frankreich bislang enttäuschend verlaufen. «svz.de, Червень 16»
6
Fußball - Rücktritt?: Ersatzspieler Pedro stört Spaniens Frieden
Bordeaux (dpa) - Mit einer bitteren Klage über sein Reservistendasein und einer Rücktrittsdrohung hat Angreifer Pedro die Ruhe bei EM-Titelverteidiger ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
7
BVB-Erfolgsformel? Ersatzspieler plus Talente = Meisterschaft
... in die Primera Division aufgestiegen ist. Hinzu kommen die Ersatzspieler von Top-Klubs – Sebastian Rode (FC Bayern) und Marc Bartra (FC Barcelona). «fussball.news, Червень 16»
8
DFB: Diese Ersatzspieler dürfen sich Hoffnung auf einen Einsatz ...
DFB: Diese Ersatzspieler dürfen sich Hoffnung auf einen Einsatz machen. Bernd Leno hat keine Chance auf einen Einsatz, Leroy Sane und Bastian ... «Westdeutsche Zeitung, Червень 16»
9
EM 2016: Wales-Fans feiern Ersatzspieler und Gareth Bale
Bordeaux (dpa) - Dass ein anderer das entscheidende Tor geschossen hatte, war Gareth Bale ziemlich egal. Der Starspieler der Waliser feierte mit seinem ... «t-online.de, Червень 16»
10
sp-Fußball-BL-Saison-Rubrik-Ersatzspieler-Götze: Ersatzspieler der ...
Je länger diese Saison dauerte, desto offensichtlich wurde es: In der Welt von Trainer Pep Guardiola kommt Mario Götze nur als Ersatzspieler vor. Wobei: ... «DIE WELT, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ersatzspieler [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ersatzspieler>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись