Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Erstausgabe" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSTAUSGABE У НІМЕЦЬКА

Erstausgabe  [E̲rstausgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERSTAUSGABE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERSTAUSGABE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Erstausgabe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

перше видання

Erstausgabe

Перше видання є терміном виданняphilologie і книг, що стосується першого друкованого видання тексту, у розширеному використанні також і в музичній або графічній роботі. Erstausgabe ist ein Fachbegriff der Editionsphilologie und des Buchwesens, der die zeitlich erste gedruckte Ausgabe eines Textes, in erweiterter Verwendung auch die eines musikalischen oder graphischen Werkes bezeichnet.

Визначення Erstausgabe у німецька словнику

перша публікація друкованої роботи як самостійної книжкової копії першого видання першого видання конкретної печатки. Перша публікація друкованої роботи як автономної книжкової копії першого видання Beispieler має численні перші видання у своїй бібліотеці. erste Veröffentlichung eines gedruckten Werkes als selbstständiges Buch Exemplar einer Erstausgabe erste Ausgabe einer bestimmten Briefmarke. erste Veröffentlichung eines gedruckten Werkes als selbstständiges Buch Exemplar einer Erstausgabe Beispieler hat zahlreiche Erstausgaben in seiner Bibliothek.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Erstausgabe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERSTAUSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Dienstagsausgabe
Di̲e̲nstagsausgabe
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTAUSGABE

Erstarrung
erstatten
Erstattung
erstattungsfähig
erstaufführen
Erstaufführung
Erstauflage
Erstauftritt
erstaunen
erstaunenswert
erstaunlich
erstaunlicherweise
erstaunt
Erstauntheit
Erstausbildung
Erstausgabetag
Erstausrüster
Erstausrüstung
Erstausstattung
Erstausstrahlung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTAUSGABE

Betriebsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Fassungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Синоніми та антоніми Erstausgabe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Erstausgabe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSTAUSGABE

Дізнайтесь, як перекласти Erstausgabe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Erstausgabe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erstausgabe» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

第一版
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

primera edición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

First edition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रथम संस्करण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الطبعة الأولى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Первое издание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

primeira edição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রথম সংস্করণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

première édition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

edisi pertama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Erstausgabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

初版
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

초판
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

edition pisanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ấn bản đầu tiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முதல் பதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पहिल्या आवृत्तीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

İlk basım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

prima edizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pierwsza edycja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

перше видання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Prima ediție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρώτη έκδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eerste uitgawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

första utgåvan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

første utgave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Erstausgabe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTAUSGABE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Erstausgabe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Erstausgabe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Erstausgabe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTAUSGABE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Erstausgabe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Erstausgabe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Erstausgabe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSTAUSGABE»

Дізнайтеся про вживання Erstausgabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erstausgabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bayrisches Lesebücherl: weissblaue Kulturbilder ; Text der ...
Nach 85 Jahren liegt die erste textgetreue Neuauflage jener Sammlung vor, die Oskar Maria Graf zum bairischen" Autor machte.
Oskar Maria Graf, 2009
2
Zur freundlichen Erinnerung: acht Erzählungen ; Text der ...
Oskar Maria Grafs fruheste Erzahlsammlung ist ein zentrales Werk der deutschen Arbeiterliteratur des 20.
Oskar Maria Graf, 2009
3
Esopus: 400 Fabeln und Erzählungen nach der Erstausgabe von 1548
With more than 22,000 verses, the Esopus of the former monk and protestant pastor Burkard Waldis is the most comprehensive collection of German fables of the 16th century.
Burchard Waldis, Aesop, Ludger Lieb, 2011
4
Thomas Hobbes - Analyse des Titelblattes bzw. Frontispiz der ...
„Mit keinem Sinn hat sich der Begründer der modernen Staatstheorie, Thomas Hobbes (1588-1679), stärker und über einen längeren Zeitraum beschäftigt als mit dem Auge.
Stefan Dannheiser, 2006
5
Kinder lesen - Kinder leben: Kindheiten in der Kinderliteratur
Frankfurt/M.: Insel 1965 (jiddische Erstausgabe: Mottl Pejssi dem chassans. 1922 ). Almagor, Gila: Auf dem Hügel unter dem Maulbeerbaum. Übersetzt von Mirjam Pressler. München: Hanser 1994 (hebräische Erstausgabe: Etz ha'dumim tafus ...
Gudrun Stenzel, 2005
6
Ouya Unleashed Erstausgabe: Das Videospielmagazin für ...
Vorschau Puh. Das war die Erstausgabe von Ouya Unleashed. Wir würden uns freuen, wenn Ihr uns auch weiterhin die Treue haltet. Das sind die geplanten Themen der nächsten Ausgabe: Hardware-Special Was kann und sollte man an die ...
Diverse, 2013
7
Die Chronik von Flechting: ein Dorfroman ; Text der ...
Mitte des 19.
Oskar Maria Graf, 2009
8
Roux de Marcilly - Syndic der Confederation du Dix ...
Nikolaus Pfander. Geburt des spaeteren LOUIS XIII, Sohn HENRI IV. Im gleichen Jahr wird auch seine spaetere Frau ANNA d'Austriche geboren, Tochter Philipps III von Spanien und der Marguerite v. Oestreich. 14.5.1610 Ermordung HENRI ...
Nikolaus Pfander
9
Kriminalistische Dekonstruktion: zur Poetik der postmodernen ...
Reinbek bei Hamburg 1991 (Erstausgabe „La Vie mode d'emploi", Paris 1978; auch Originalausgabe verwendet). Pynchon, Thomas: Die Versteigerung von No. 49. Reinbek bei Hamburg 1991 (Erstausgabe „The Crying of Lot 49", London ...
Alida Bremer, 1999
10
Filmregie als Verstehensprozess: dargestellt an Wim Wenders' ...
„Hitchcock, am Schneidetisch. April 1970“. S. 64–65. Erstausgabe: Filmkritik 5 ( 1970). – „Emotion Pictures. Slowly Rockin' On. April 1970“. S. 66–68. Erstausgabe: Filmkritik 5 (1970). – „That's Entertainment: Hitler. August 1977“. S. 113–120.
Veronika Vieler, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSTAUSGABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erstausgabe вживається в контексті наступних новин.
1
Superman-Erstausgabe bringt bei Auktin fast eine Million Dollar
Dallas. 78 Jahre alt ist das Heftchen mit dem ersten Superman-Cover der Comic-Geschichte. Die Rarität wurde am Donnerstag für knapp eine Million Dollar ... «RP ONLINE, Серпень 16»
2
"Bravo Hits Vol. 1": Erstausgabe mit KLF oder Version mit Sandra ...
Von dieser ersten Folge der "Bravo Hits"-Reihe gibt es zwei Versionen. Vor allem die Erstausgabe der "Bravo Hits Vol. 1" aus dem Jahr 1992 erzielt im Internet ... «tz.de, Липень 16»
3
Seltene Erstausgaben: So wertvoll könnten Ihre alten "Harry Potter ...
Der Online-Buchhandel „AbeBooks“ hat auf seiner Seite veröffentlicht, wie wertvoll seltene Ausgaben aus der „Harry Potter“-Reihe sind. Die Erstausgabe des ... «FOCUS Online, Лютий 16»
4
Oberding - Positive Resonanz auf die Erstausgabe
"Oberding zeigt sich von seiner besten Seite", so lautet die Überschrift auf der Titelseite der Erstausgabe des Oberdinger Kurier. In dem Artikel geht es um die ... «Süddeutsche.de, Січень 16»
5
Erfolgreicher Launch für Barbara: Erstausgabe verkauft über ...
Publishing Am heutigen Donnerstag erscheint die zweite Ausgabe von Barbara, der neuen Frauenzeitschrift von Gruner + Jahr. Mit dem Verkauf des ersten ... «Meedia, Грудень 15»
6
Erfolgreicher Start für BRIGITTE WIR: Erstausgabe verkauft über ...
Hamburg (ots) - Die Erstausgabe von BRIGITTE WIR aus dem Verlagshaus Gruner + Jahr fand großen Zuspruch im Lesermarkt: Über 65.000 Exemplare wurden ... «Presseportal.de, Листопад 15»
7
Die Erstausgabe im Weltatlas vom Flohmarkt
Als eines Morgens bei uns im Briefkasten ein großer Umschlag war, staunten wir nicht schlecht: Darin befand sich – als Nachdruck – die Erstausgabe des ... «SÜDKURIER Online, Вересень 15»
8
Erstausgabe von "Stern Crime" verkauft 75.000 Exemplare
Gruner + Jahr zeigt sich zufrienden mit den Verkaufszahlen der ersten Ausgabe von "Stern Crime". Das am 6. Juni erschienene Heft ging im Einzelverkauf ... «Horizont.net, Серпень 15»
9
Tolkien: "Hobbit"-Erstausgabe erzielt 137.000 Pfund bei Auktion
Eine Erstausgabe des Fantasyromans "The Hobbit" von J.R.R. Tolkien wurde bei ... Für diese "Hobbit"-Erstausgabe zahlt ein Bieter umgerechnet 187.000 Euro. «tagesspiegel, Червень 15»
10
Rekordpreis - „Hobbit“-Erstausgabe mit Inschrift auf Elbisch versteigert
Eine Erstausgabe des Fantasyromans "Der Hobbit" von J.R.R. Tolkien erzielte bei einer Auktion umgerechnet mehr als 185 000 Euro. Foto: dpa. London -. «Berliner Zeitung, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erstausgabe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erstausgabe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись