Значення "Exklave" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EXKLAVE

Gegenbildung zu ↑Enklave.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EXKLAVE У НІМЕЦЬКА

Exklave  [Exkla̲ve]

ЩО EXKLAVE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

ексклав

Exklave

Абклав є частиною, а також частинами, політичної зони, яка територіально відокремлена від решти території кордонами і досяжна тільки через іноземну територію. Прикладами екскластів є Аляска, Калінінградська область, Автохімія Республіки Начічевань або Бісінген на Хохріне. До другої світової війни південний німецький Гогенцоллерн був одним з більш ніж шістдесяти вислів Пруссії. У випадку з іншими географічними питаннями виживання, наприклад, у місцях поширення видів тварин і рослин, або в поширенні мов і культур, один говорить про важливість. C - це ексклав з B та анклав у A.

Eine Exklave ist ein Teil – auch Teile – eines politischen Gebietes, das vom Rest des Gebietes durch Grenzen räumlich abgetrennt ist und ausschließlich über fremdes Gebiet zu erreichen ist. Beispiele für Exklaven sind Alaska, das Kaliningrader Gebiet, die Autonome Republik Nachitschewan oder Büsingen am Hochrhein. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war das süddeutsche Hohenzollern eine der über sechzig Exklaven Preußens. In übertragener Bedeutung spricht man auch bei anderen geografischen Fragestellungen von Exklaven, zum Beispiel bei den Verbreitungsgebieten von Tier- und Pflanzenarten oder bei der Verbreitung von Sprachen und Kulturen. C ist eine Exklave von B und eine Enklave in A.

Визначення Exklave у німецька словнику

частина національної території, закріпленої за межами території, менша площа тваринного чи рослинного виду, виділеного з основної зони поширення. Частина національної території, що входить до зарубіжної територіїІмейдж британський анклав.

von fremdem Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines Staatsgebietes kleineres, vom Hauptverbreitungsgebiet isoliertes Areal einer Tier- oder Pflanzenart. von fremdem Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines StaatsgebietesBeispieleine britische Exklave.

АНТОНІМИ «EXKLAVE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Exklave» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька антоніми Exklave

Enklave

ПЕРЕКЛАД EXKLAVE

Дізнайтесь, як перекласти Exklave на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Exklave з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Exklave» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 飞地
• Перекладач з німецька на іспанська: exclave
• Перекладач з німецька на англійська: exclave
• Перекладач з німецька на гінді: एक्स्क्लेव
• Перекладач з німецька на арабська: معتزل
• Перекладач з німецька на російська: эксклав
• Перекладач з німецька на португальська: exclave
• Перекладач з німецька на бенгальська: exclave
• Перекладач з німецька на французька: exclave
• Перекладач з німецька на малайська: exclave
• німецька: Exklave
• Перекладач з німецька на японська: 飛び地
• Перекладач з німецька на корейська: exclave
• Перекладач з німецька на яванська: exclave
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: exclave
• Перекладач з німецька на тамільська: exclave
• Перекладач з німецька на маратхі: एका देशाच्या दुस-या देशाने पूर्णतया वेढलेला असा भुभाग
• Перекладач з німецька на турецька: exclave
• Перекладач з німецька на італійська: exclave
• Перекладач з німецька на польська: eksklawa
• Перекладач з німецька на українська: ексклав
• Перекладач з німецька на румунська: enclavată
• Перекладач з німецька на грецька: θύλακας
• Перекладач з німецька на африкаанс: eksklave
• Перекладач з німецька на шведська: exclave
• Перекладач з німецька на норвезька: eksklave

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXKLAVE»

Дізнайтеся про вживання Exklave з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Exklave та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kaliningrad - Betrachtungen zur Zukunft der russischen Exklave

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.

Volker Kleensang, 2008

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Exklave F. (-; -n), Mitte 19. Jh. aufgekommene gelehrte Gegenbildung zu — » Enklave mit dem Präfix Ex- (< lat. ex- 'aus-, heraus-'). In der Bed. abgetrennter, von fremdem Staatsgebiet umschlossener (meist kleinerer) Teil des eigenen Staates, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

Exklave F. (-; -n), Mitte 19. Jh. aufgekommene gelehrte Gegenbildung zu —> Enklave mit dem Präfix Ex— (< lat. ex— 'aus-, heraus—'). In der Bed. ' abgetrennter, von fremdem Staatsgebiet umschlossener (meist kleinerer) Teil des eigenen ...

‎2004

Kaliningrad (Königsberg)-Exklave Russlands: Kaliningrad nach ...

„Viele Wege führen nach Rom – aber welcher nach Kaliningrad?“ Diese Frage stellt sich heute angesichts der geopolitischen Lage des ehemaligen Königsberg.

Anne-Katrin Weiher, 2004

Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...

Auch Leonid Gorbenko, der Gouverneur der an Litauen grenzenden Exklave Kaliningrad, sprach sich gegen dieses Abkommen aus. Er äußerte, die Duma solle sich „Jahrzehnte oder sogar 100 Jahre Zeit nehmen, den Grenzvertrag mit ...

Thomas Schmidt, 2003

Öffentliches Seerecht

Gemäß Artikel 2 verläuft die Grenze der Exklave wie schon im Staatsvertrag bestimmt, von Punkt A l in Verlängerung der Geraden A — A l weiter bis zur Grenze der Exklave zur See; vom Punkt D l verläuft die Grenze in Verlängerung der ...

Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991

Das Alts?chsische Bauernhaus in Seiner Geographischen ...

Exklave. öftlih Ahrensburg. Tafel 102. Vgl. desfelben Verf. »Vierländer Krahpußn (Denkmalpflege ll. S. 9. 1903). wo das Vierländer Haus das fhönfte und fhmucklih am höchften ausgebildete der niederfähfifhen Haustypen genannt wird; daß ...

Willi Pessler

Exklave: Ostpreußen, Oblast Kaliningrad, Bremerhaven, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 127. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Politische Geographie: Hauptstadt, Bundesstaat, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 142. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Geographische Kuriositäten

Die Exklave Llivia Lokalisation der spanischen Exklave Llivia in Frankreich Wohnsitz in Campione haben schweizerische, vom Straßenverkehrsamt Bellinzona ausgestellte Fahrzeugausweise und tragen Tessiner (!) Auto- schilder . Die Halter ...

Manfred Schmidt, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXKLAVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Exklave вживається в контексті наступних новин.

Melilla: Dutzende Flüchtlinge gelangen in spanische Exklave

Der Zaun um die spanische Exklave Melilla ist sechs Meter hoch. Dennoch haben etwa 40 Flüchtlinge es geschafft, ihn zu überwinden. Mehr als hundert ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Schlupfloch nach Europa: 250 Flüchtlinge stürmen spanische ...

Der niedrige Wasserstand an der marokkanischen Küste hat zu einem Massenansturm auf die spanische Exklave Ceuta geführt. Mehr als hundert Menschen ... «DIE WELT, Квітень 16»

Unruhiger Boden rund um Melilla: Neues Erdbeben in spanischer ...

27.1.2016, 12:25 Uhr. Auch zwei Tage nach dem Erdbeben bei Melilla kommt der Boden unter der spanischen Nordafrika-Exklave nicht zur Ruhe. Kommentare. «Neue Zürcher Zeitung, Січень 16»

Zwei Flüchtlinge sterben beim Sturm auf Ceuta

Die Polizei in Marokko bemüht sich seit Monaten, Flüchtlinge von den Grenzen zu den spanischen Nordafrika-Exklaven Melilla und Ceuta fernzuhalten. «tagesschau.de, Грудень 15»

Ceuta: Flüchtlinge sterben bei Sturm auf spanische Exklave

Viele haben es von Marokko in die spanische Exklave geschafft. Sie werden registriert, die Verletzten medizinisch versorgt. Zwei Flüchtlinge starben Foto: AP. «DIE WELT, Грудень 15»

Melilla-Route: Warum kaum Flüchtlinge über Marokko nach Spanien ...

Wenige Meter trennen Spaniens Nordafrika-Exklave von Marokko. Großer Flüchtlingsandrang herrscht aber nicht – Spanien bezahlt Marokko offenbar dafür. «DIE WELT, Грудень 15»

Ceuta: 87 Flüchtlinge gelangen in spanische Nordafrika-Exklave

Mehr als 200 Flüchtlinge haben am frühen Morgen versucht, von Marokko aus den Grenzübergang Benzú in die spanische Nordafrika-Exklave Ceuta zu ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Spanische Exklave: Marokkaner erstickt bei illegaler Einreise im Koffer

Wie die Polizei mitteilte, starb der 27-Jährige an Bord einer Fähre, die von der spanischen Nordafrika-Exklave Melilla zur Hafenstadt Almería in Südostspanien ... «DIE WELT, Серпень 15»

Spanische Exklave Ceuta: Grenzpolizei findet Kind im Koffer

Bei einer Gepäckkontrolle in der spanischen Exklave Ceuta haben Grenzpolizisten einen Jungen in einem Koffer entdeckt. Eine 19-Jährige soll versucht haben, ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 15»

Russische Exklave: Polen baut Wachtürme an der Grenze zu ...

Polen will angesichts des Ukraine-Konflikts seine rund 200 Kilometer lange Grenze zur russischen Exklave Kaliningrad verstärken. Nach Angaben des ... «tagesspiegel, Квітень 15»