Значення "Fahndung" у німецька словнику

ВИМОВА FAHNDUNG У НІМЕЦЬКА

Fahndung  [Fa̲hndung ]

ЩО FAHNDUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

переслідування

Fahndung

Пошук зазвичай розуміється як пошук осіб, які вчинили правопорушення або підозрюються у кримінальних правопорушеннях, відсутні, під загрозою або самогубствами, потрібні як свідки або шукають інші причини, або пошук об'єктів (пов'язаних) з кримінальними правопорушеннями, зокрема, викраденим майном. Люди обшуковуються як за допомогою ордера на арешт, так і шляхом пошуку (у разі небезпеки). Існують різні способи пошуку, такі як виявлення кордонів або виявлення цілей, які пояснюються далі. З іншого боку, у випадку кровотечі та скринінгу не існує методів виявлення в справжньому сенсі (search haze = person control, grid search = matching matching). Виконання пошуку осіб є різним, залежно від юридичної природи та мети. Внутрішній пошук для осіб відрізняється від зовнішніх пошуків.

Unter Fahndung versteht man allgemein Suche nach Personen, die Straftaten begangen haben oder Straftaten verdächtigt werden, vermisst werden, geisteskrank bzw. suizidgefährdet sind, als Zeugen benötigt werden oder aus anderen Gründen gesucht werden, oder die Suche nach Sachen (Gegenständen), die im Zusammenhang mit strafbaren Handlungen stehen, insbesondere Diebesgut. Die Personen sind entweder per Haftbefehl oder per Fahndungsverfügung (bei Gefahrenabwehr) gesucht. Dabei unterscheidet man verschiedene Fahndungsarten, wie Grenzfahndung oder Zielfahndung, die im Folgenden erläutert werden. Bei Schleierfahndung und Rasterfahndung handelt es sich dagegen nicht um Fahndungsmethoden im eigentlichen Sinn (Schleierfahndung = Personenkontrollen, Rasterfahndung = Datenabgleich). Die Durchführung der Personenfahndung ist je nach Rechtsnatur und Zielsetzung verschiedenartig. Die internen Fahndungen nach Personen sind gegenüber den externen Fahndungen unterschiedlich.

Визначення Fahndung у німецька словнику

Приклади пошуку ініціюють пошук міліції, щоб написати когось для пошуку.

das FahndenBeispieleeine polizeiliche Fahndung einleitenjemanden zur Fahndung ausschreiben.

СИНОНІМИ «FAHNDUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Fahndung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Fahndung

Jagd · Suche · Verfolgung

ПЕРЕКЛАД FAHNDUNG

Дізнайтесь, як перекласти Fahndung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fahndung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fahndung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 搜捕
• Перекладач з німецька на іспанська: caza
• Перекладач з німецька на англійська: manhunt
• Перекладач з німецька на гінді: तलाशी
• Перекладач з німецька на арабська: مطاردة
• Перекладач з німецька на російська: преследование
• Перекладач з німецька на португальська: caça ao homem
• Перекладач з німецька на бенгальська: মনুষ্য-শিকার
• Перекладач з німецька на французька: chasse à l´homme
• Перекладач з німецька на малайська: pemburuan
• німецька: Fahndung
• Перекладач з німецька на японська: マンハント
• Перекладач з німецька на корейська: 범인 추적
• Перекладач з німецька на яванська: manhunt
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: săn
• Перекладач з німецька на тамільська: மேன்ஹன்ட்
• Перекладач з німецька на маратхі: manhunt
• Перекладач з німецька на турецька: insan avı
• Перекладач з німецька на італійська: caccia all´uomo
• Перекладач з німецька на польська: Manhunt
• Перекладач з німецька на українська: переслідування
• Перекладач з німецька на румунська: Manhunt
• Перекладач з німецька на грецька: ανθρωποκυνηγητό
• Перекладач з німецька на африкаанс: Manhunt
• Перекладач з німецька на шведська: manhunt
• Перекладач з німецька на норвезька: menneskejakt

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAHNDUNG»

Дізнайтеся про вживання Fahndung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fahndung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Fahndung nach dem ICH: Eine neurophilosophische ...

Ist das ICH das, was uns erst beseelt? Gibt es einen freien Willen? Der Neurowissenschaftler und Philosoph Georg Northoff geht genau diesen Fragen nach.

Georg Northoff, 2011

Die Fahndung nach Radovan Karadzic 1996 bis 2008: Vom ...

10.4 DIE QUALITÄT DER FAHNDUNG DES ICTY Als der Aufbau des ICTY beschlossen wurde, hatte man nur wenige historische Beispiele, auf deren Erfahrung man zurückgreifen konnte. Einerseits waren da die Nürnberger Prozesse, vor ...

Daniel Caduff, 2009

Handwörterbuch der Kriminologie

Begriff der Fahndung Die weitestgehende Definition sieht das gesamte Aufgabengebiet der Kriminalpolizei als Fahndung an. Eine andere Begriffsbestimmung bezeichnet mit „Fahndung im weiteren Sinne" die Gesamtheit aller Maßnahmen, ...

Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979

Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis

Abb. 30 der gesuchten Person pp. Diese Feststellung trifft sowohl auf die der Tat unmittelbar folgenden Fahndungsmaßnahmen (Sofortfahndung"13) als auch auf die Erhebung von Fahndungsinformationen zu. Die überörtliche Fahndung wird ...

Horst Clages, 2004

Politikverlust ?: eine Fahndung mit Peirce und Žižek

eine Fahndung mit Peirce und Žižek Anne Peters. Zum Schluss Zu Beginn dieser Studie wurde gefragt, ob es Aufgabe politischer Theorie sein kann, als Seismograph eines politischen Klimas zu fungieren. Damit verbunden war die Frage, ...

Anne Peters, 2007

Viereinhalb Freunde und die Fahndung nach dem Schuldirektor

Unverdrossen arbeitet Kalle, auch gegen den teilweise massiven Widerstand seiner Mitstreiter an einem neuen Fall. Überzeugt von seinem Erfolg will er den Direktor der Schule eines Einbruchs überführen, bei dem zwei Gläser Marmelade, ein ...

Joachim Friedrich, 2001

Kriminalistik-Lexikon

Fahndung, planmäßige, allg. oder gezielte Suche nach Personen oder Sachen zum Zweck der Strafverfolgung, der Strafvollstreckung, der Gefahrenabwehr oder der Durchführung ausländerrechtlicher Maßnahmen. Daneben dient die F. der ...

Ingo Wirth, 2011

Taktik im Polizeieinsatz: Fahndung, Schleierfahndung, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Strafprozessrecht

Um die Feststellung zu ermöglichen, darf der Betroffene maximal 12 Stunden festgehalten werden, § 163c II StPO. XIII. Fahndung, §§ 131 ff StPO 259a §131 StPO gestattet die Fahndung nach dem Beschuldigten mit dem Ziel der Fest- nahme.

Werner Beulke, 2010

Fahndung: Schleierfahndung, Schengener Informationssystem, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAHNDUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fahndung вживається в контексті наступних новин.

Getötetes Ehepaar: Fahndung nach tatverdächtigem Sohn

Saarbrücken (dpa/lrs) - Nach dem Fund eines getöteten Rentner-Ehepaares im saarländischen Kleinblittersdorf fehlt von dem tatverdächtigen Sohn weiterhin ... «DIE WELT, Серпень 16»

Türkei: 650 Juristen zur Fahndung ausgeschrieben

Nach dem gescheiterten Militärputsch vom 15. Juli in der Türkei sind nun fast 650 Richter und Staatsanwälte zur Fahndung ausgeschrieben worden. «Krone.at, Серпень 16»

RAF-Trio: Polizei weitet Fahndung auf die Niederlande aus

Auf der Suche nach den untergetauchten ehemaligen RAF-Terroristen haben die Ermittler die Fahndung auf die Niederlande ausgeweitet. "Aufgrund einer ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Kriminalität: Nach Festnahme-Versuch in Gelsenkirchen: Fahndung ...

Gelsenkirchen (dpa) - Nach dem missglückten Versuch einer Festnahme von zwei Verdächtigen am Abend in Gelsenkirchen läuft die Fahndung der Polizei ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Chaotische Fahndung?: Beamter kritisiert Suche nach RAF-Trio

Trotz intensiver Fahndung laufen sie immer noch frei herum. ... verloren gehen, muss man sich nicht wundern, dass die Fahndung zu keinem Erfolg führt", sagte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»

Suche nach entflohenem Mörder in Limburg: Jetzt doch öffentliche ...

Eineinhalb Wochen nach der Flucht eines Mörders setzt die Staatsanwaltschaft Frankenthal nun doch auf eine öffentliche Fahndung mit aktuellem Foto. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Warum so späte Fahndung? Aus Diez geflohener Mörder wird ...

Erst war es still um den Fall des aus der JVA Diez geflohenen Häftling, jetzt läuft die öffentliche Fahndung. Warum das so lange dauerte, könnte bald Thema im ... «SWR Nachrichten, Червень 16»

Fahndung nach Ex-RAF-Trio: Pistorius rechnet mit Erfolg

Osnabrück (dpa/lni) - Bei der Fahndung nach drei untergetauchten ehemaligen RAF-Mitgliedern rechnet Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) ... «DIE WELT, Червень 16»

Fahndung nach Anschlagshelfern läuft

Wenige Tage nach den Terroranschlägen in Brüssel haben mehrere hundert Hooligans die Trauer um die Opfer an der zentralen Gedenkstätte gestört. «Kieler Nachrichten, Березень 16»

Fahndung in Hamburg-Harburg: Handy-Räuber schlägt mit Hammer ...

Auf einem Schulhof in Hamburg-Harburg hat am Dienstagmittag ein jugendlicher Handy-Räuber einen Zehnjährigen überfallen und verletzt. Der jugendliche ... «FOCUS Online, Березень 16»