Значення "Fahrkartenschalter" у німецька словнику

ВИМОВА FAHRKARTENSCHALTER У НІМЕЦЬКА

Fahrkartenschalter  [Fa̲hrkartenschalter ]

ЩО FAHRKARTENSCHALTER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

квиткова каса

Fahrkartenschalter

Квиток на квитки - це пристрій для придбання квитків на громадський транспорт та отримання інформації. Такі вимикачі зазвичай розташовані на зупинках зазначеного транспортного засобу. До 1980-х років покупка квитків на комутаторі була звичайною. Потім почали роботу торгові автомати, починаючи з місцевого трафіку. У австрійських федеральних залізницях та німецьких залізницях, навіть у міжміському сполученні, автомат автомата є загальним. В Австрії за покупку в лічильнику сплачується додаткова плата для власників картки переваг ÖBB. У Німеччині це можна було б представити в 2008 році. Однак після жорстких протестів Deutsche Bahn відійшов. Купівля квитка через Інтернет також замінює класичний перемикач квитків, тому квитки часто можна викинути через комутатор на менших станціях. На більших залізничних вокзалах касові квитки часто розташовуються в просторово відокремленому перемикаючому приміщенні. Вони, як правило, називають туристичним центром Deutsche Bahn.

Ein Fahrkartenschalter ist eine Einrichtung, an der Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel erworben und Auskünfte erfragt werden können. Solche Schalter befinden sich typischerweise an Haltepunkten besagter Verkehrsmittel. Bis in die 1980er Jahre war der Kauf von Fahrkarten am Schalter üblich. Danach setzten sich, beginnend mit dem Nahverkehr, Fahrkartenautomaten durch. Bei den Österreichischen Bundesbahnen und der Deutschen Bahn ist selbst im Fernverkehr der Fahrscheinkauf am Automaten üblich. In Österreich wird beim Kauf am Schalter ein Zuschlag für Besitzer einer ÖBB Vorteilscard erhoben. In Deutschland hätte 2008 ein solcher eingeführt werden sollen. Nach heftigen Protesten nahm die Deutsche Bahn jedoch wieder zurück. Auch der Fahrscheinerwerb via Internet löst den klassischen Fahrkartenschalter weiter ab, so dass der Fahrkartenverkauf via Schalter an kleineren Bahnhöfen oftmals aufgelassen werden können. In größeren Bahnhöfen befinden sich Fahrkartenschalter oft in einer räumlich abgetrennten Schalterhalle. Diese werden bei der Deutschen Bahn meist als Reisezentrum bezeichnet.

Визначення Fahrkartenschalter у німецька словнику

Лічильник, за яким випускаються квитки, за виплату відповідного тарифу.

Schalter, an dem gegen Entrichtung des entsprechenden Fahrgelds Fahrkarten ausgegeben werden.

ПЕРЕКЛАД FAHRKARTENSCHALTER

Дізнайтесь, як перекласти Fahrkartenschalter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fahrkartenschalter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fahrkartenschalter» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 票房
• Перекладач з німецька на іспанська: despacho de billetes
• Перекладач з німецька на англійська: booking office
• Перекладач з німецька на гінді: टिकट-घर
• Перекладач з німецька на арабська: مكتب الحجز
• Перекладач з німецька на російська: билетная касса
• Перекладач з німецька на португальська: bilheteria
• Перекладач з німецька на бенгальська: টিকিট বিক্রয়ের অফিস
• Перекладач з німецька на французька: bureau de location
• Перекладач з німецька на малайська: pejabat tempahan
• німецька: Fahrkartenschalter
• Перекладач з німецька на японська: 予約オフィス
• Перекладач з німецька на корейська: 매표소
• Перекладач з німецька на яванська: pesenan kantor
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chỗ bán giấy
• Перекладач з німецька на тамільська: புக்கிங் அலுவலகம்
• Перекладач з німецька на маратхі: आरक्षण कार्यालय
• Перекладач з німецька на турецька: bilet gişesi
• Перекладач з німецька на італійська: biglietteria
• Перекладач з німецька на польська: kasa biletowa
• Перекладач з німецька на українська: квиткова каса
• Перекладач з німецька на румунська: ghișeu
• Перекладач з німецька на грецька: εκδοτήριο
• Перекладач з німецька на африкаанс: besprekingskantoor
• Перекладач з німецька на шведська: biljettförsäljning
• Перекладач з німецька на норвезька: bookingkontor

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAHRKARTENSCHALTER»

Дізнайтеся про вживання Fahrkartenschalter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fahrkartenschalter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wunschbullshit im Universum

EIN FAHRKARTENSCHALTER — HUCH! >>Ich bekam Hunger, streunte umher, lehnte mit einem Becher Kaffee an einem Tresen und beobachtete die ganzen hektischen Menschenmassen. Plötzlich klappte ein Schild um, eine Glasscheibe  ...

Jacky Dreksler + Hugo Egon Balder

Sprachführer Chinesisch für Dummies Das Pocketbuch

... Sie shang che (schang lsche; einsteigen) und es sich in Ihrem gemütlichen Sitz bequem machen können, müssen Sie erst einmal zum shoupiaochü (schou piau lschuh; Fahrkartenschalter) gehen, um Ihre piao (piau; Fahrkarte) zu kaufen.

Wendy Abraham, 2013

Geisterbahnhöfe: Westlinien unter Ostberlin

1989: Fahrkartenschalter im S-Bahnhof »Potsdamer Platz« mit dem abgestellten Porträt von Wilhelm Pieck, Präsident der DDR bis 1960 1989: Vermauerte Fahrkartenschalter 1989: Schalterhalle 2008: Fahrkartenschalter 1989: Die verfallene.

Götz Thomas Wenzel, 2012

Existenzproblematik und Erzählstrategie: Studien zum ...

Der Held bezahlt hier mit Scheinen: Am Fahrkartenschalter zog Franta das noch vom Blute der Schlacht bei Rawaruska blutige Tuch mit dem Goldgeld hervor. › Kaputt?‹ fragte der Russe mit bösem Lächeln. Franta antwortete nicht, stieß den ...

Christiane D Tsch, 2009

Urs der Zauberbär

Siehst du den Fahrkartenschalter dort und den Mann mit der blauen Mütze? Dort gehst du jetzt hin und verlangst eine Fahrkarte zum Nordpol.“ „Eine Fahrkarte zum Nordpol? Aber was soll ich denn damit?“, fragte Urs. „Na du kannst vielleicht  ...

Raimund Eich, 2011

Deutsch lernen mit ... Spielen und Rätseln - Mittelstufe

Kofferraum Personen Der Bahnhof und die Züge Seite 34 1 1. der Platz, 2. der Liegeplatz, 3. das Fenster, 4. der Speisewagen, 5. das Gleis, 6. die Lokomotive 2 1. Gleis, 2. Fahrkarte, 3. Zug, 4. Fahrkartenschalter, 5. Bahnhofsvorsteher, 6.

Karin Müller, Iris Faigle, 2004

Lonely Planet Reiseführer China

B. am Shanghaier Bahnhof) erfordern einen chinesischen Ausweis, der Reisepass funktioniert hier nicht; am Fahrkartenschalter anstellen. » Fahrkarten für Hartschläfer sind normalerweise in jeder größeren Stadt Hinterland kann's aber ...

Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013

AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...

Suchen Sie zusammen einen Fahrkartenschalter und üben Sie den Umgang mit der Suchfunktion des Internets. 3. Bauen Sie ggf. ein Telefontraining ein, bei dem der Patient nach dem Standort eines Fahrkartenschalters fragen soll. 4.

Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011

Vom Alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg Am Anderen Ende der ...

Wir versteckten uns hinter dem Fahrkartenschalter, der glücklicherweise aus Beton war, und legten uns keuchend auf den mit Trüm- mern übersäten Asphalt. »Verdammt, das war knapp, Sledgehammer!« »Verdammt knapp!« Der feindliche ...

E. B. Sledge, 2013

Shorter College German

Words appear in previous lesson. CONVERSATION Am Fahrkartenschalter Fritz: Verzeihen Sie, bitte, wo ist der Fahrkartenschalter? Reisender: Dort drüben, links .1 Fritz (am Schalter) : Geben Sie mir, bitte, einmal dritter Klasse München.2 ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAHRKARTENSCHALTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fahrkartenschalter вживається в контексті наступних новин.

Haslach i. K.: Kein Fahrkarten-Schalter mehr im Bahnhof

Wenn sich jemand findet, der einen Fahrkartenschalter eröffnen will, kann er sich gerne bei uns melden, das reine Schaltergeschäft ohne weiteres Standbein ... «Schwarzwälder Bote, Серпень 16»

Döllnitzbahn übernimmt Fahrkartenschalter am Bahnhof Oschatz

Die Döllnitzbahn-Gesellschaft übernimmt ab Freitag den Fahrkarten-Container am Bahnhof in Oschatz. Darüber einigten sich beide Unternehmen. «Leipziger Volkszeitung, Червень 16»

Bahnhof Aschersleben: Zerstörungswut und Vandalismus ...

Nach Information der Bahn wird es im Bahnhof Aschersleben auch in Zukunft einen Fahrkartenschalter geben. Man habe einen neuen Betreiber gefunden, heißt ... «Mitteldeutsche Zeitung, Червень 16»

Fahrkartenschalter in Oschatz nur noch an drei Tagen offen

Für ältere Bahnreisende mit wenig Computererfahrung ist der Ticketkauf am Oschatzer Bahnhof schwieriger geworden. Die Deutsche Bahn hält den ... «Leipziger Volkszeitung, Березень 16»

DB-Reisezentren in Limburg: Pro Bahn: „DB-Reisezentren müssen ...

In diesem Zusammenhang fordert der Regionalverband Mittelhessen die Bahn auf, von den Gedankenspielen, weitere Reisezentren und Fahrkartenschalter zu ... «Nassauische Neue Presse, Січень 16»

Protest gegen drohende Schließung der Fahrkartenschalter: Die ...

Mitglieder der Kreis-Linken kämpften gestern Nachmittag am Bahnhof für den Erhalt der Limburger Fahrkartenschalter Foto: Klöppel Robin Mitglieder der ... «Nassauische Neue Presse, Грудень 15»

Video statt Fahrkartenschalter

Der Fahrkartenschalter des Bahnhofs Oberkirch wird Anfang Januar 2016 geschlossen und durch ein Video-Reisezentrum ersetzt. Dabei handelt sich um eine ... «Badische Zeitung, Грудень 15»

Bahn schließt Oberkircher Fahrkartenschalter

Die Bahn ersetzt den Fahrkartenschalter durch ein Video-Reisezentrum am Bahnsteig. Bei der Standortwahl spielt die neue Nutzung des Bahnhofsgebäudes ... «baden online, Грудень 15»

Fahrkartenschalter am Bahnhof wird geschlossen

Fahrkartenschalter am Bahnhof wird geschlossen ... Bahnkunden werden sich daran gewöhnen müssen, dass der Fahrkartenschalter im Waldseer Bahnhof ... «Schwäbische Zeitung, Листопад 15»

Mehr Geld für Kyritzer Fahrkartenschalter

Die Stadt Kyritz will auch im kommenden Jahr zum Erhalt der Fahrkartenausgabe am Bahnhof beitragen, damit die Bahnstrecke Neustadt–Pritzwalk attraktiv ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Вересень 15»