Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Fahrzeugbrief" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAHRZEUGBRIEF У НІМЕЦЬКА

Fahrzeugbrief  Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAHRZEUGBRIEF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FAHRZEUGBRIEF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Fahrzeugbrief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Fahrzeugbrief

реєстраційний документ

Fahrzeugbrief

Лист транспортного засобу є офіційним документом для загального схвалення транспортного засобу загального користування автомобільним транспортом. Лист автотранспорту вже був введений в Німеччині Указом про автомобільний транспорт від 11 квітня 1934 року. Відповідно до законодавства Європейського Союзу сертифікат транспортного засобу називається "Сертифікатом офіційного затвердження Частина II". Німеччина представила це схвалення від 1 жовтня 2005 року з 38-го Положення про поправки до правил дорожнього руху для впровадження відповідного законодавства ЄС. Проте листи транспортного засобу, видані до цього пункту, залишаються дійсними. Квиток на транспортний засіб виданий на спеціальне схвалення транспортного засобу для дорожнього руху. Коли транспортний засіб вилучається, сертифікат транспортного засобу не знімається, але супроводжується випискою. Це не знецінюється, оскільки інакше лист втрачає свою дійсність. Der Fahrzeugbrief ist eine amtliche Urkunde über die allgemeine Zulassung eines Kraftfahrzeugs für den öffentlichen Straßenverkehr. Der Kraftfahrzeugbrief wurde in Deutschland bereits mit der Verordnung über den Kraftfahrzeugverkehr vom 11. April 1934 eingeführt. Nach dem Recht der Europäischen Union heißt der Fahrzeugbrief „Zulassungsbescheinigung Teil II“. Deutschland führte diese Zulassungsbescheinigung zum 1. Oktober 2005 mit der 38. Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften ein, um das geltende EU-Recht umzusetzen. Die bis zu diesem Zeitpunkt ausgegebenen Kraftfahrzeugbriefe behalten jedoch weiterhin ihre Gültigkeit. Über die konkrete Zulassung des Fahrzeugs zum Straßenverkehr wird ein Fahrzeugschein ausgestellt. Bei der Abmeldung des Fahrzeuges wird der Fahrzeugbrief nicht eingezogen, sondern wird mit einem Abmeldevermerk versehen. Er wird nicht entwertet, da sonst der Brief die Gültigkeit verliert.

Визначення Fahrzeugbrief у німецька словнику

Документ, що є доказом законного володіння автотранспортом. Urkunde, die als Nachweis für den rechtmäßigen Besitz eines Kraftfahrzeugs dient.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Fahrzeugbrief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAHRZEUGBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Einschreibebrief
E̲i̲nschreibebrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAHRZEUGBRIEF

Fahrzeug
Fahrzeugaufkommen
Fahrzeugbau
Fahrzeugbörse
Fahrzeugführer
Fahrzeugführerin
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeugkolonne
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugnummer
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugschlange

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAHRZEUGBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Синоніми та антоніми Fahrzeugbrief в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Fahrzeugbrief» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAHRZEUGBRIEF

Дізнайтесь, як перекласти Fahrzeugbrief на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Fahrzeugbrief з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fahrzeugbrief» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

登记文件
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

documento de registro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

registration document
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पंजीकरण दस्तावेज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وثيقة تسجيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

регистрационный документ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

documento de registo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নিবন্ধন নথি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Document de référence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dokumen pendaftaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Fahrzeugbrief
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

登録文書
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

등록 문서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

document Pendhaftaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hồ sơ đăng ký
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பதிவு ஆவணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नोंदणी दस्तऐवज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kayıt belgesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

documento di registrazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dokument rejestracyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

реєстраційний документ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

document de înregistrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έγγραφο αναφοράς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

registrasiedokument
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

registreringsdokument
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

registreringsdokument
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fahrzeugbrief

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAHRZEUGBRIEF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Fahrzeugbrief» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fahrzeugbrief
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fahrzeugbrief».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAHRZEUGBRIEF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Fahrzeugbrief» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Fahrzeugbrief» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fahrzeugbrief

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAHRZEUGBRIEF»

Дізнайтеся про вживання Fahrzeugbrief з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fahrzeugbrief та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
205 Namensträger kennt, möchte der Erwerber grundsätzlich mit dem Handelnden unabhängig von dessen Identität den Vertrag schließen.130 Dies spricht für ein Eigengeschäft des A. Nach Einsicht in den Fahrzeugbrief verbindet der ...
Michael Jaensch, 2012
2
Mehr Geld im Haushalt: Clever sparen, wo's nicht wehtut
Fahrzeugbrief Wichtige Informationen vermittelt auch der Fahrzeugbrief, den man sich vor dem Kauf eines Gebrauchtwagens sehr genau anschauen sollte. Sind viele Vorbesitzer im Fahrzeugbrief eingetragen, ist das oft ein Hinweis darauf, ...
Frank Littek, 2009
3
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Danach übergibt G das Fahrzeug zuzüglich sämtlicher auf den Namen des A als neuen Fahrzeughalter des PKW geänderter Papiere wie Fahrzeugbrief und Fahrzeugschein an A. Zum Zeitpunkt der Übergabe sind sich G und A einig, dass  ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
4
Bankwirtschaft: Teil 1: Programmierte Aufgaben mit Lösungen
Die Nordbank AG ist erst dann uneingeschränkte Eigentümerin des übereigneten Pkw, wenn sich die Zulassungsstelle bereit erklärt hat, für dieses Fahrzeug keine neue Zulassungsbescheinigung 2 (vormals Fahrzeugbrief) auszustellen.
Wolfgang Grundmann, 2012
5
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Fahrzeugbrief. Fahrzeugschein. Betriebserlaubnis. (Zulassungsbescheinigung Teil ll) (Zulassungsbescheinigung Teil l) ... Einzel-Betriebserlaubnis mitführen und zur Kontrolle aushändigen nein, Fahrzeugbrief gehört dem Eigentümer ja nur ...
‎2008
6
Autokaufrecht von A - Z
Fahrzeugbrief ? Frage: Welche kaufrechtliche Rolle spielt der Fahrzeugbrief? • Auf den Punkt gebracht: Der Fahrzeugbrief ist das wesentliche Dokument zum Fahrzeug, ohne den die Zulassung nicht möglich ist. Auch ein Weiterverkauf ist ...
Joachim Otting, Friedrich Schmidt, 2005
7
Fuhrpark und Flotte: Praxishandbuch für Entscheider
Fahrzeugbrief 5. ASU bei Pkw, Sicherheitsprüfungsbestätigung (SP) bei Lkw, Abnahmebestätigung gemäß BOKraft bei Personenbeförderungsfahrzeugen 6. Abmeldebestätigung 7. Vollmacht, wenn ein beauftragter den Antrag stellt 8.
Siegfried Kerler, Bernhard Otto Herzog, 2003
8
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Hat der Inhaber einer Allgemeinen Betriebserlaubnis auch einen Fahrzeugbrief nach Absatz 3 Satz 1 ausgefüllt, ist dieser der Datenbestätigung beizufügen. Die Datenbestätigung nach Satz 1 ist entbehrlich, wenn 1. das Kraftfahrt-Bundesamt  ...
‎2009
9
Der Motte Kreisen um die Lampe: Variationen in Dur und Moll ...
„Natürlich gibt es die bei Ihnen nicht, weil eben im Fahrzeugbrief, den ich beim Kauf des Autos erhielt, eine falsche Fahrgestellnummer steht.“ - „Nun dann geben Sie mir die richtige Nummer, ich meine die, die im Fahrzeugbrief steht.“ - „ Das ist ...
Johannes von Lehmann, 2010
10
Das neue Batteriegesetz: Rechtsgrundlagen und aktuelle ...
Letzthalter“ letzter im Fahrzeugbrief eingetragener Halter eines Fahrzeugs, auf den das Fahrzeug gemäß Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnungzugelassen ist oder zugelassen war; 22. „Wirtschaftsbeteiligte“ Hersteller und Vertreiber sowie ...
Martin A. Ahlhaus, Stephan P. Waggershauser, DIN e.V., 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAHRZEUGBRIEF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fahrzeugbrief вживається в контексті наступних новин.
1
Fehlender Fahrzeugbrief beim Fahrzeugkauf ist erheblicher Mangel
Das AG Frankfurt hatte kürzlich über die Frage zu entscheiden, ob ein fehlender Fahrzeugschein zum Rücktritt vom Gebrauchtwagenkauf berechtigt. «anwalt.de, Червень 16»
2
Autokredit - Ärger mit der Zulassungsbescheinigung
Denn viele Banken verlangen beim Autokauf die Zulassungsbescheinigung Til II ? besser bekannt als Fahrzeugbrief ? als Sicherheit zu hinterlegen. «donaukurier.de, Січень 16»
3
Das solltest du vor einer Kfz-Zulassung wissen!
Die im Fahrzeugbrief eingetragene Person darf indes über den jeweiligen Wagen verfügen, diesen beispielsweise verkaufen. Demnach haftet diese Person ... «MOPO24, Грудень 15»
4
Autokredit: Will die Bank den Fahrzeugbrief?
Düsseldorf - Wer sein Auto per Kredit finanziert, sollte darauf achten, wie die Bank mit dem Fahrzeugbrief umgehen möchte. Die Vorgaben unterscheiden sich ... «Verivox, Грудень 15»
5
Autokauf: Blick in den Fahrzeugbrief lohnt sich - Minderung möglich!
Der Fahrzeugbrief blieb daher während der Leasingzeit beim Verkäufer. Erst nach Ablauf der Leasingzeit drei Jahre später erwarb die Klägerin das Auto für ... «anwalt.de, Жовтень 15»
6
Falscher Name im Fahrzeugbrief: Neuwagen ist nicht mehr neu
Jeder Vorbesitzer im Fahrzeugbrief führt zu Wertverlust. Auch dann, wenn derjenige nie wirklich im Auto saß. Aber was, wenn dem Händler bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 15»
7
Schritt für Schritt erklärtAutoschlüssel und Papiere weg – was tun?
„Zur Verifikation braucht man dafür den Fahrzeugbrief”, erklärt Schäpe. Ihn sollten Sie niemals im Auto aufbewahren, sondern an einem sicheren Ort. ▻Polizei ... «BILD, Жовтень 15»
8
Tipps beim Verlust: Was zu tun ist, wenn der Fahrzeugbrief verloren ...
Der Fahrzeugbrief ist der offizielle Nachweis dafür, dass ein Fahrzeug eine gültige Betriebserlaubnis hat. Seit 2005 wird die amtliche Urkunde auch als ... «Auto-Service.de, Вересень 15»
9
Fahrzeugbrief - wem gehört ein Auto?
Diese Frage würden die meisten Menschen mit Hinweis auf den Fahrzeugbrief beantworten – wem dieser gehört bzw. wer in diesen eingetragen ist, so die ... «rechtsanwalt.com, Вересень 15»
10
Fahrzeugbrief oder tatsächlicher Besitz: Wem gehört das Auto?
Viele meinen, wer den Fahrzeugbrief besitzt bzw. darin eingetragen ist, muss auch Eigentümer des Automobils sein. In den meisten Fällen stimmt das, aber ... «anwalt.de, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fahrzeugbrief [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fahrzeugbrief>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись