Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Feuerbefehl" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FEUERBEFEHL У НІМЕЦЬКА

Feuerbefehl  Fe̲u̲erbefehl [ˈfɔ͜yɐbəfeːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FEUERBEFEHL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FEUERBEFEHL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Feuerbefehl» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Команда зйомки (поліція та військова частина)

Schießbefehl (Polizei- und Militärwesen)

У поліцейській та військовій частині командування зброєю - це команда бойовиків, щоб вистрілити. Існує принаймні умовний вогонь. У випадку використання військової або поліцейської служби це замовлення використовується для координації розгортання по відношенню до мети. ▪ У воєнних командах вогневу чи вогневу команду слідує більш-менш подібна схема в усіх арміях світу: ▪ Одиниця: тут комендант визначає певну особу чи групу зброї, наприклад "Recruit Maier" або "MG". ▪ Напрямок: командувач визначає напрям вогню, наприклад, "напівправо" або конкретну цільову точку, наприклад, міст. ▪ Відстань: командир визначає відстань у метрах, наприклад, "двісті". Якщо вказано конкретне призначення, специфікація відстані більше не потрібна. ▪ Мета: командир описує ціль, наприклад, "MG в положенні". ▪ Виконання: командувач зазвичай наказує виконати команду "fire!". Im Polizei- und Militärwesen ist ein Schießbefehl der Befehl an den Schützen, einen Schüsse abzugeben. Hierbei besteht zumindest eine bedingte Feuererlaubnis. Im Militär- oder Polizeieinsatz dient dieser Befehl dazu, den Einsatz im Hinblick auf das Ziel zu koordinieren. ▪ Beim Militär läuft der Schuss- bzw. Feuerbefehl nach einem mehr oder weniger ähnlichen Schema in allen Armeen der Welt ab: ▪ Einheit: Hier wird vom Kommandanten eine bestimmte Person oder Waffengruppe bestimmt, zum Beispiel „Rekrut Maier“ oder „MG“. ▪ Richtung: Der Kommandant gibt die Schussrichtung an, zum Beispiel „halbrechts“ oder einen bestimmten Zielpunkt wie zum Beispiel eine Brücke. ▪ Entfernung: Der Kommandant gibt die Entfernung in Metern an, zum Beispiel „zwohundert“. Bei Angabe eines bestimmten Zielpunktes entfällt die Entfernungsangabe. ▪ Ziel: Der Kommandant beschreibt das Ziel, zum Beispiel „MG in Stellung“. ▪ Ausführung: Der Kommandant befiehlt die Ausführung meist mit dem Befehl „Feuer!“.

Визначення Feuerbefehl у німецька словнику

Команда вогню; Випал замовлення. Befehl zu feuern ; Schießbefehl.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Feuerbefehl» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FEUERBEFEHL


Armeebefehl
Arme̲e̲befehl
Befehl
Befe̲hl 
Durchhaltebefehl
Dụrchhaltebefehl
Durchsuchungsbefehl
Durchsu̲chungsbefehl [dʊrçˈzuːxʊŋsbəfeːl]
Einberufungsbefehl
E̲i̲nberufungsbefehl
Einsatzbefehl
E̲i̲nsatzbefehl [ˈa͜inzat͜sbəfeːl]
Gegenbefehl
Ge̲genbefehl
Geheimbefehl
Gehe̲i̲mbefehl
Gestellungsbefehl
Gestẹllungsbefehl
Haftbefehl
Hạftbefehl 
Makrobefehl
Ma̲krobefehl
Marschbefehl
Mạrschbefehl [ˈmarʃbəfeːl]
Oberbefehl
O̲berbefehl [ˈoːbərbəfeːl]
Schießbefehl
Schi̲e̲ßbefehl [ˈʃiːsbəfeːl]
Stellungsbefehl
Stẹllungsbefehl [ˈʃtɛlʊŋsbəfeːl]
Steuerbefehl
Ste̲u̲erbefehl [ˈʃtɔ͜yɐbəfeːl]
Strafbefehl
Stra̲fbefehl [ˈʃtraːfbəfeːl]
Tagesbefehl
Ta̲gesbefehl
Unterbringungsbefehl
Ụnterbringungsbefehl
Zahlungsbefehl
Za̲hlungsbefehl [ˈt͜saːlʊŋsbəfeːl]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEUERBEFEHL

Feueranbeter
Feueranbeterin
Feueranzünder
feuerartig
Feuerbach
Feuerbake
Feuerball
feuerbereit
Feuerbereitschaft
Feuerberg
feuerbeständig
feuerbestatten
Feuerbestattung
Feuerbock
Feuerbohne
Feuerbohrer
Feuerbrand
Feuerbrücke
Feuerbuchse
Feuerbüchse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEUERBEFEHL

Abfahrtsbefehl
Abschussbefehl
Dienstbefehl
Digitalisierungsbefehl
Einrückungsbefehl
Gefechtsbefehl
Kehl
Krehl
Maismehl
Mehl
Paniermehl
Sägemehl
Transferbefehl
Transportbefehl
Vollstreckungsbefehl
Wehl
Weizenmehl
fehl
gehl
stiehl

Синоніми та антоніми Feuerbefehl в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Feuerbefehl» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FEUERBEFEHL

Дізнайтесь, як перекласти Feuerbefehl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Feuerbefehl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feuerbefehl» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

消防指挥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

comando de incendios
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fire command
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आग आदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قيادة النار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пожарная команда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

comando de incêndio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আগুন কমান্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

commande d´incendie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

arahan api
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Feuerbefehl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

火災コマンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

화재 명령
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

printah geni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lệnh lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தீ கட்டளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आग आदेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yangın komutu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

comando di fuoco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

komenda ogień
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пожежна команда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

comandă de incendiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εντολή φωτιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuur opdrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

avfyrningskommando
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brann kommando
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Feuerbefehl

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEUERBEFEHL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Feuerbefehl» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Feuerbefehl
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Feuerbefehl».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEUERBEFEHL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Feuerbefehl» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Feuerbefehl» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Feuerbefehl

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEUERBEFEHL»

Дізнайтеся про вживання Feuerbefehl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feuerbefehl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Erben des Imperiums: Die Abenteuer des Colin Macintyre, ...
Um das tun zu können, müsste er jemanden hier haben, dem er den Feuerbefehl würde erteilen können, und das würde natürlich auch denjenigen das Leben kosten, der diesen Feuerbefehl ausführt. Ich bin bereit, euch zuzugestehen, dass  ...
David Weber, 2011
2
Gekapert: Der zweite Schlag des Arno Janning
Erbitte Feuerbefehl.« »Machen Sie keinen Fehler. Denken Sie an die Folgen.« Kernler zog den Sicherungshebel seiner Waffe zurück. »Erbitte Feuerbefehl.« » Negativ! Warten.« Er brauchte nur das kurze Wort Feuer zu sagen, und schon wäre ...
Hans-Jürgen Rusch, 2013
3
Schwarze Pyramiden, rote Sklaven: der Streik in Workuta im ...
Namen nennen? B) Konnten Sie evtl. erkennen, wer den Feuerbefehl gegeben hat?] Diese Frage wird nur von 6 Befragten beantwortet, wobei der Name des Chefs der Rjetsch.-Lag. Workuta, Generalmajor Derewjanko, viermal auftaucht, der ...
Wladislaw Hedeler, Horst Hennig, 2007
4
Der Ostfeldzug - Die Wehrmacht im Vernichtungskrieg: ...
Nachdem die Opfer aufgestellt waren, wurde von einem SD-Mann die Oberleutnantsrang ein Feuerbefehl gegeben.“ Nach den Schilderungen von Breuer, gab es bei dieser Exekution keine Gnade. Man wollte sicher gehen, dass die Juden ...
Bastian Keller, 2012
5
Ungarn 1956: Zur Geschichte Einer Gescheiterten Volkserhebung
... schießen zu lassen.“21 Einen schriftlichen Beweis, wer den ersten Feuerbefehl in Ungarn am 23. Oktober 1956 gegeben hat, gibt es nicht. Wir wissen, dass es keinen zentralen Feuerbefehl gab, wir wissen, dass im Laufe des Nachmittags ...
Rüdiger Kipke, 2006
6
Allgemeine schweizerische militärzeitschrift
Richtig reagieren - die vorhandenen Unterlagen ausnützen - mit Massstab und Bussole die Karte bearbeiten - noch rasch einen Blick auf das Schema für den Feuerbefehl werfen - flüchtige Notizen auf ein Blatt kritzeln - Zeit, um den Schweiss ...
7
Survivor 1 (DEU) - Sammelband 2: Folge 5-8. SF-Thriller
Dann gab er Feuerbefehl. Das U-Boot musste über mehrere Geschütze verfügen, denn eine ganze Serie von Plasmasalven rasten dem Feind entgegen. Schon der erste Treffer genügte, um den Gleiter in einen Glutball zu ven1vandeln, der ...
Peter Anderson, 2012
8
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Der Artlfindt. der Untergruppe ordnet das Schießen durch einen Feuerbefehl an. Dieser Befehl soll frühzeitig, womöglich tags vorher, ausgegeben werden; es muß aber auch möglich sein, einen Schießauftrag mit F liegerbeobachtung auf ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
9
Jerry Cotton - Folge 2272: Die unbekannte Macht
Feuerbefehl ...?« Cotton stieg auf die Maschine, ließ den schweren, röhrenden Motor an. Das Fadenkreuz klebte nochimmer auf einer Stirn. »Feuerbefehl?«, erkundigte sich der Killer drängend, dernoch immer keine Antwort erhalten hatte.
Jerry Cotton, 2010
10
Wind der Gezeiten: Roman
Er wollte Feuerbefehl geben, doch er brachte keinen Ton mehr heraus. Seine Sicht begann sich zu trüben. »Duncan?« Das war John. »Verflucht, Junge, du bist getroffen! Lass mich sehen!« Hände machten sich an ihm zu schaffen, betasteten ...
Elena Santiago, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEUERBEFEHL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feuerbefehl вживається в контексті наступних новин.
1
Barbarei in der Kirche
Sie erhielt den Feuerbefehl, als die Attentäter aus der Kirche traten und «Allahu Akbar» riefen. Beide Männer starben im Kugelhagel. Zuvor hatten die Täter dem ... «Berner Zeitung, Липень 16»
2
Das "wohltätige" Blutbad
Als die Janitscharen gegen die "Waffenübungen der Ungläubigen" (Iorga) vorgingen, gab der Sultan den Feuerbefehl. Mehrere hunderttausend Menschen ... «DIE WELT, Липень 16»
3
Schwere Vorwürfe gegen Behörden | Wurde genug getan, um den ...
Offenbar hatten die Soldaten vor dem „Bataclan“ keinen Feuerbefehl: Polizisten der Antiterroreinheit BAC, die den Musikclub zuerst erreichten, wollten sich laut ... «BILD, Липень 16»
4
Veraltete Technik: Das Pentagon speichert auf Floppy Disks
Es sei zum Beispiel dafür verantwortlich, Atomwaffen den Feuerbefehl zu übermitteln. Hohe FrustrationDas Fazit der Befragung: Trotz steigender Anforderungen ... «Handelsblatt, Травень 16»
5
Kampf gegen Drogen: Indonesien vor neuer Hinrichtungswelle
"Dann gibt der Kommandeur den Feuerbefehl. Sollte der Gefangene dann noch am Leben sein, schießt der Kommandeur ihm aus nächster Entfernung hinter ... «tagesschau.de, Травень 16»
6
Über das Verhältnis von Mensch und Maschine bei Killerrobotern
... bedarf der Klärung: Wenn etwa ein Waffensystem dem Operator Daten präsentiert, die ihm keine andere Wahl lassen, als den Feuerbefehl zu erteilen, ist nicht ... «Telepolis, Квітень 16»
7
Türkei und Russland: Rätsel um Kampfjet-Abschuss über Syrien
Allerdings hatten die Verantwortlichen auf türkischer Seite offenbar fünf Minuten Zeit, über den Feuerbefehl zu entscheiden. "Und die Besatzungen haben ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
8
Lusitania: Der Untergang dauerte nur 18 Minuten
Um 14.10 Uhr gibt Schwieger Feuerbefehl. 35 Sekunden später trifft ein Torpedo die „Lusitania“. Kurz danach gibt es eine zweite Explosion an Bord. 18 Minuten ... «Frankfurter Neue Presse, Липень 15»
9
Kriegsende 1945: In Dachau stellten GIs die SS-Männer vor ein MG
Die Deutschen mussten an einer Mauer Aufstellung nehmen, dann gab ein Offizier, wahrscheinlich ebenfalls Walsh, den Feuerbefehl: "Gebt es ihnen!" Während ... «DIE WELT, Квітень 15»
10
Auf Kameraden gefeuert – 400 Franken Busse
So erteilte das Leitsystem trotzdem einen Feuerbefehl und zwei Batterien feuerten die 21 Granaten in den Zielhang. Die beiden Kommandanten der beiden ... «20 Minuten Online, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feuerbefehl [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/feuerbefehl>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись