Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Fibromyalgie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FIBROMYALGIE

zu lateinisch fibra, ↑Fiber und zu ↑Myalgie.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FIBROMYALGIE У НІМЕЦЬКА

Fibromyalgie  [Fibromyalgi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FIBROMYALGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FIBROMYALGIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Fibromyalgie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Fibromyalgie

фибромиалгии

Fibromyalgie

Фіброміалгія є хронічною та невиліковною хворобою. Він характеризується широко поширеними болями з різною локалізацією в м'язах, суглобах та болях у спині, а також підвищеної чутливості до тиску, а також такі симптоми, як стомлюваність, порушення сну, ранкова жорсткість, слабкість концентрації та приводу, почуття погоди, набряки рук, ніг та обличчя. Фіброміалгія не є еквівалентом терміну "ревматизм м'яких тканин". Важливим диференційним діагнозом, однак, є ревматоїдний артрит. Ключ кодування був змінений на M79.7 в ICD-10-GM версії 2005. Термін фіброміалгія - це трьохкомпонентний склад з латинського слова fibra, fiber 'і грецькі слова μυς mys, muscle' і άλγος αlgos 'pain'. Застарілий термін - узагальнена тендоміопатія, скорочена GTM. Die Fibromyalgie ist eine chronische und unheilbare Erkrankung. Sie ist durch weit verbreitete Schmerzen mit wechselnder Lokalisation in der Muskulatur, um die Gelenke und Rückenschmerzen und auch Druckschmerzempfindlichkeit sowie Begleitsymptome wie Müdigkeit, Schlafstörungen, Morgensteifigkeit, Konzentrations- und Antriebsschwäche, Wetterfühligkeit, Schwellungsgefühl an Händen, Füßen und Gesicht und viele weitere Beschwerden charakterisiert. Fibromyalgie ist nicht mit dem Begriff „Weichteilrheumatismus“ gleichzusetzen. Eine wichtige Differentialdiagnose ist jedoch die Rheumatoide Arthritis. Der Kodierungsschlüssel wurde in der ICD-10-GM Version 2005 auf M79.7 geändert. Die Bezeichnung Fibromyalgie ist eine dreiteilige Zusammensetzung aus dem lateinischen Wort fibra ‚Faser‘ und den griechischen Wörtern μυς mys ‚Muskel‘ und άλγος álgos ‚Schmerz‘. Die veraltete Bezeichnung lautet Generalisierte Tendomyopathie, abgekürzt GTM.

Визначення Fibromyalgie у німецька словнику

хронічна хвороба з м'язовими і сухожильними болями. chronische Erkrankung mit Muskel- und Sehnenschmerzen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Fibromyalgie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FIBROMYALGIE


Arthralgie
Arthralgi̲e̲
Enteralgie
Enteralgi̲e̲
Gastralgie
Gastralgi̲e̲
Glossalgie
Glossalgi̲e̲
Hemialgie
Hemialgi̲e̲
Ischialgie
Ischialgi̲e̲ [ɪsçi̯al…]  , auch: [ɪʃi̯al…] 
Kephalalgie
Kephalalgi̲e̲
Lumbalgie
Lumbalgi̲e̲
Myalgie
Myalgi̲e̲
Neuralgie
Neuralgi̲e̲
Nostalgie
Nostalgi̲e̲
Odontalgie
Odontalgi̲e̲
Ostalgie
Ostalgi̲e̲
Ostealgie
Ostealgi̲e̲
Otalgie
Otalgi̲e̲
Spinalgie
Spinalgi̲e̲
Sternalgie
Sternalgi̲e̲
Talalgie
Talalgi̲e̲
Tenalgie
Tenalgi̲e̲
Trigeminusneuralgie
Trige̲minusneuralgie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIBROMYALGIE

Fibrinolytikum
fibrinolytisch
fibrinös
Fibrinurie
Fibroadenom
Fibroblast
Fibroblastom
Fibrochondrom
Fibroelastose
fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose
Fibromyom
fibrös
Fibrosarkom
Fibrose
Fibroskop
Fibrozyt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIBROMYALGIE

Aortalgie
Brachialgie
Dentalgie
Erythromelalgie
Hypnalgie
Hysteralgie
Interkostalneuralgie
Kardialgie
Kausalgie
Mastalgie
Notalgie
Phrenalgie
Podalgie
Proktalgie
Rektalgie
Rhinalgie
Topalgie
Trichalgie
Ziliarneuralgie
Zystalgie

Синоніми та антоніми Fibromyalgie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Fibromyalgie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FIBROMYALGIE

Дізнайтесь, як перекласти Fibromyalgie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Fibromyalgie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fibromyalgie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

纤维肌痛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fibromialgia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fibromyalgia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

fibromyalgia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فيبروميالغيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

фибромиалгии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

fibromialgia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

fibromyalgia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fibromyalgie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

fibromyalgia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Fibromyalgie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

線維筋痛症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

섬유 근육통
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

fibromyalgia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đau xơ cơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஃபைப்ரோமியால்ஜியா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

fibromyalgia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

fibromiyalji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fibromialgia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

fibromialgii
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

фибромиалгии
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

fibromialgie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ινομυαλγία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

fibromialgie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fibromyalgi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fibromyalgi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fibromyalgie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIBROMYALGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Fibromyalgie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fibromyalgie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fibromyalgie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIBROMYALGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Fibromyalgie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Fibromyalgie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fibromyalgie

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIBROMYALGIE»

Дізнайтеся про вживання Fibromyalgie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fibromyalgie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Meine Fibromyalgie
Ich kann es nicht glauben,ich kann es nicht fassen,ich kann es nicht verstehen ...mein Verstand sagt mir, ich hab’s geschafft!Eine Odyssee über Jahre hat ihr Ende gefunden:„Meine Fibromyalgie“.Meine Frage: Warum stelle ich das ...
Erika Neeff, 2013
2
Die Umkehrung der Krankheit „Fibromyalgie: Mein Weg in die ...
In Deutschland gibt es entsprechend vorsichtiger Schätzungen etwa 2,4 Millionen Menschen, die unter der chronischen Schmerzkrankheit Fibromyalgie leiden.
Judith Dagota, Birgit Latz, 2012
3
Fibromyalgie endlich erkennen - richtig behandeln: Was ...
Schmerzen am ganzen Körper wechseln häufig mit diffusen Allgemeinbeschwerden wie Müdigkeit, Schlafproblemen oder seelischen Leiden.
Wolfgang Brückle, 2011
4
Naturheilkunde bei muskulären und neuromuskulären ...
Die Lebensqualität verbessern!
Oliver Ploss, 2013
5
Schmerzkrankheit Fibromyalgie: So kommen Sie rasch zur ...
Krankheitszeichen und Beschwerden Schmerzen Das leitende Symptom bei Fibromyalgie besteht in zweierlei Art von Schmerzen: zum einen die recht gut lokalisierbaren Schmerzen an umschriebenen Punkten, die im Englischen als » tender ...
Eva Felde, Ulrike Novotny, 2004
6
Fibromyalgie - und andere Schmerzen mit System besiegen
Wenn eine Blockierung so weh tut, dass Morphin eingesetzt werden muss.
Mikael Präg, 2008
7
Im Schatten Der Fibromyalgie
Die Fibromyalgieerkrankung, aber auch die Erkrankung der Schilddruse sind so weit verbreitet, dass man von Volkskrankheiten sprechen konnte.
Gabriele Franz, 2006
8
Fibromyalgie: Ursachen und Therapie einer chronischen ...
Rund 2 bis 4 Millionen Deutsche leiden unter Dauerschmerzen an Muskeln, Gelenken und Sehnen sowie unter Schlafstörungen und Erschöpfungszuständen.
Armin Köhler, 2013
9
Diagnose Fibromyalgie! und Was Kommt Jetzt?
Ratgeber fr Menschen die an Fibromyalgie erkranken.
Joachim Peters, 2009
10
Fibromyalgie: Ein Leben im Dauerschmerz
Jahrelange Odysee bis zur Diagnose So kommt es, dass FibromyalgiePatienten in der Praxis häufig nicht ernst genommenwerden undsich Bemerkungen wie„ Fibromyalgie? Gibt es nicht.“ anhören müssen. Nicht selten werden sie auch mit  ...
Kurt Knirsch, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIBROMYALGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fibromyalgie вживається в контексті наступних новин.
1
Fibromyalgie: Wenn alles schmerzt
Noch immer liegen die genauen Ursachen dieser Nervenerkrankung im Dunkeln. Doch es gibt Therapien, welche die Symptome einer Fibromyalgie lindern. «Apotheken Umschau, Серпень 16»
2
Auf dem Weg zur individualisierten Therapie
Für die Behandlung von Patienten mit Fibromyalgie gibt es aktualisierte Leitlinien. Eine Neuerung: Es gibt nun drei Patientengruppen – dies hat Bedeutung bei ... «Ärzte Zeitung, Серпень 16»
3
Rätselleiden Fibromyalgie: Kur kann Schmerzen und Müdigkeit ...
Ständige, heftige Schmerzen in Muskeln, Sehnen, Gelenken, Armen oder Beinen – das ist für Menschen mit Fibromyalgie normal. Fibromyalgie bedeutet ... «Heilpraxisnet.de, Серпень 16»
4
Fibromyalgie: 13 typische Symptome!
Denn das Fatale an Fibromyalgie (Fibromyalgiesyndrom, kurz FMS) ist: Mit gängigen Diagnose-Methoden wie Röntgen, MRT und Laboruntersuchungen lässt ... «Bild der Frau, Червень 16»
5
Krankheit: Fibromyalgie ist schwer zu erkennen
Heute weiß sie, dass sie unter dem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) leidet. Doch bis zu dieser Diagnose war es ein langer Weg. Die Münchnerin unterzog sich ... «Web.de, Травень 16»
6
Mein Leben mit chronischen Schmerzen
Leserin Jana Maier (31) bekam 2015 die Diagnose Fibromyalgie. ... die damit nichts anfangen können, im Internet forschen: Fibromyalgie ist eine chronische ... «Brigitte.de, Квітень 16»
7
Fibromyalgie: Das rätselhafte Leiden, das viele verzweifeln lässt
Ständig starke Schmerzen am ganzen Körper: Das ist für Menschen, die an Fibromyalgie leiden, alltäglich. Eine Diagnose ist schwierig. Die Betroffenen werden ... «DIE WELT, Квітень 16»
8
Keine eingebildete Krankheit: Fibromyalgie ist schwer zu erkennen
„Manchmal war es einfach unerträglich”, sagt Dexl. Heute weiß sie, dass sie unter dem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) leidet. Doch bis zu dieser Diagnose war es ... «Aachener Zeitung, Квітень 16»
9
Fibromyalgie - Wenn es überall wehtut
Das Fibromyalgie-Syndrom verursacht Schmerzen am ganzen Körper, lässt sich aber nicht nachweisen. Viele Betroffene rennen von einem Arzt zum nächsten. «Frankfurter Rundschau, Квітень 16»
10
Fibromyalgie-Patienten können sich in Marthinsthal einer ...
RHEINGAU-TAUNUS - Es ist eine Krankheit mit vielen Gesichtern und eine, die nur schwer zu diagnostizieren ist: Fibromyalgie. Die meisten der Patienten ... «Wiesbadener Kurier, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fibromyalgie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fibromyalgie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись