Значення "Fidel Castro" у німецька словнику

ВИМОВА FIDEL CASTRO У НІМЕЦЬКА

Fidel Castro

ЩО FIDEL CASTRO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Фідель Кастро

Fidel Castro

Фідель Алехандро Кастро Руз - кубинський революціонер та політик іспанського походження. Він був, зокрема, прем'єр-міністром, президентом та президентом Комуністичної партії Куби. Кастро став рушійною силою кубинської революції проти диктатора Батісти в 1959 році з рухом 26 липня. У кубинських та міжнародних ЗМІ його часто називають Максімо Лідер або Командант і Еф. Після його відставки з офіційних посад було додано титул Lіder histórico de revolución Cubana. За 49 років Кастро був найдовшим керуючим немонархічним правителем 20-го і початку 21-го століття.

Fidel Alejandro Castro Ruz ist ein kubanischer Revolutionär und Politiker spanischer Abstammung. Er war unter anderem Regierungschef, Staatspräsident und Vorsitzender der Kommunistischen Partei Kubas. Castro war mit der Bewegung des 26. Juli die treibende Kraft der kubanischen Revolution gegen den Diktator Batista 1959. In den kubanischen und internationalen Medien wird er häufig auch als Máximo Líder oder Comandante en Jefe bezeichnet. Nach seinem Rücktritt von seinen offiziellen Ämtern ist der Titel Líder histórico de la Revolución Cubana hinzugekommen. Mit insgesamt 49 Jahren war Castro der am längsten regierende nichtmonarchische Herrscher des 20. und beginnenden 21. Jahrhunderts.

ПЕРЕКЛАД FIDEL CASTRO

Дізнайтесь, як перекласти Fidel Castro на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fidel Castro з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fidel Castro» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 菲德尔·卡斯特罗
• Перекладач з німецька на іспанська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на англійська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на гінді: फिदेल कास्त्रो
• Перекладач з німецька на арабська: فيدل كاسترو
• Перекладач з німецька на російська: Фидель Кастро
• Перекладач з німецька на португальська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на бенгальська: ফিদেল কাস্ত্রো
• Перекладач з німецька на французька: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на малайська: Fidel Castro
• німецька: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на японська: フィデル・カストロ
• Перекладач з німецька на корейська: 피델 카스트로
• Перекладач з німецька на яванська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на тамільська: ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ
• Перекладач з німецька на маратхі: फिडेल कॅस्ट्रो
• Перекладач з німецька на турецька: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на італійська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на польська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на українська: Фідель Кастро
• Перекладач з німецька на румунська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на грецька: Φιντέλ Κάστρο
• Перекладач з німецька на африкаанс: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на шведська: Fidel Castro
• Перекладач з німецька на норвезька: Fidel Castro

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FIDEL CASTRO»

Відомі цитати та речення зі словом Fidel Castro.

1

Rudolf Augstein

Fidel Castro ist ein Paraderevolutionär.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIDEL CASTRO»

Дізнайтеся про вживання Fidel Castro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fidel Castro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Cuba Libre: Von der Kunst, Fidel Castro zu überleben

In "Cuba libre" erzählt sie die Wahrheit über das Leben auf Kuba, spricht offen über Zensur und Beschattung und bietet – fern jeder Reiseführerromantik – Einblicke in eine Welt, wie es sie wahrscheinlich nicht mehr lange geben wird ...

Yoani Sánchez, 2010

Fidel Castro

Biografie des kubanischen Revolutionsführers mit Schwerpunkt auf der Darstellung des politischen Menschen Fidel Castro.

Frank Niess, 2008

Kuba im Umbruch: Von Fidel zu Raúl Castro

Bernd Wulffen, der von 2001 bis 2005 deutscher Botschafter in Havanna war und 2006 mit seinem Buch „Eiszeit in den Tropen“ eine brillante Analyse der internen Machtverhältnisse Kubas vorgelegt hat, beschreibt den Lebensweg Raúl ...

Bernd Wulffen, 2008

Das letzte Buch über Fidel Castro

Er inspirierte Befreiungsbewegungen, faszinierte aber auch westliche Intellektuelle. Es gibt in Deutschland wenige Journalisten, die den Líder Máximo so lange aus so großer Nähe beobachten konnten wie Carlos Widmann.

Carlos Widmann, 2012

Fidel Castro und die Anf„nge der kubanischen Revolution: ...

ribischen Raum zu sehen; weniger als eigenständiges Sujet, das Kuba und Deutschland zum Thema hat.7 Dies führt zu folgender Hypothese: Hypothese 1 ( H 1): Das Land Kuba und der neue Machthaber Fidel Castro werden in den beiden ...

Dennis Schmidt, 2013

Fidel Castro. 133 Blicke auf den Máximo Líder. Ein Kaleidoskop

Aus zahlreichen Gesprächen mit Weggefährten, Zeitzeugen und Gegnern entwirft Jeanette Erazo Heufelder in 133 kurzen Kapiteln ein facettenreiches Bild des Phänomens Fidel Castro.

Jeanette Erazo Heufelder, 2013

Wie wird diktatorische Herrschaft gewonnen, ausgeübt und ...

I. Einleitung „Man könnte sogar den Papst anklagen, ein Diktator zu sein, denn er regiert per Dekret, entscheidet über die Ernennung von Botschaftern, Kardinälen und Bischöfen.“1 Nicht ein grundlegender politischer und ...

‎2002

Fidel Castro während der Kuba-Krise 1962 - Der Máximo Líder ...

Die Fülle der Publikationen zur Kuba-Krise im Oktober 1962 ist nahezu unüberschaubar.

Jan-Oliver Ruhnke, 2002

Kuba

Politik und Wirtschaft: Fidel Castro: Rede nach Einzug in Havanna (9. Januar 1959; http://www.lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/ castro.html); Fidel Castro: Die neue Regierung (ebenda); Roberto Fernändez Retamar; in: Franzbach, S. 146 ff.; Brief  ...

Bert Hoffmann, 2000

Kuba unter Castro: Fidel, Che, die Revolution und ich

Eine subjektive Schilderung der Geschichte der Revolution in Kuba und ihres Scheiterns, geschrieben von einem früh Enttäuschten.

Peter Schenkel Eisenhertz, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIDEL CASTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fidel Castro вживається в контексті наступних новин.

Fidel Castro: 90. Geburtstag der personifizierten Revolution

Kuba ohne Fidel Castro - fast unvorstellbar. Der ewige Revolutionsführer wird in seiner Heimat als "Gigant" verehrt. Heute wird er 90 Jahre alt. Ob er seinen ... «tagesschau.de, Серпень 16»

Kuba: Fidel Castro nimmt Abschied von der Welt

Es sei wohl das letzte Mal, dass er vor dem KP-Kongress spreche, sagte Kubas einstiger Machthaber. Sein 84-jähriger Bruder schlug indes eine Altersgrenze ... «DIE WELT, Квітень 16»

Kuba folgt weiter José Martí, Fidel Castro, Marx und Lenin

Castro machte in seiner Funktion als erster Parteisekretär deutlich, dass die ... die Ideen José Martis und Fidel Castros sowie der Marxismus-Leninismus. «amerika21.de, Квітень 16»

Fidel Castro tritt seit neun Monaten erstmals öffentlich auf

Der kubanische Revolutionsführer und ehemalige Staatschef Fidel Castro ist seit neun Monaten zum ersten Mal wieder in der Öffentlichkeit aufgetreten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»

Kuba: Fidel Castro spottet über Obama

Eine Woche nach dem Besuch des US-Präsidenten auf Kuba hat sich der einstige Revolutionsführer Fidel Castro gemeldet. Er kritisierte die "honigsüßen Worte" ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»

Nicolás Maduro auf Kuba - Vor Obama-Besuch: Fidel Castro ...

Wenige Stunden vor Obamas historischem Besuch hat Fidel Castro sich an der Seite von Venezuelas Präsident Nicolás Maduro ablichten lassen (mehr Bilder ... «Süddeutsche.de, Березень 16»

Kuba - Älterer Bruder von Fidel Castro ist tot

Der älteste Bruder des kubanischen Staatschefs Raúl Castro und seines Vorgängers Fidel ist tot. Ramón Castro sei am Dienstag im Alter von 91 Jahren ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»

Venezuela: Kubas Fidel Castro lobt Staatschef Maduro

Fidel Castro hat sich nach langer Zeit mal wieder zu Wort gemeldet: Kubas "Máximo Lider" lobte Venezuelas Staatschef Maduro - für dessen Verhalten nach der ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Besuch in Kuba: Papst Franziskus trifft Fidel Castro

Papst Franziskus hat am Sonntag in Havanna den „Comandante“ Fidel Castro getroffen. Wie Vatikansprecher Pater Federico Lombardi später bestätigte, kam ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»

Fidel Castro: Der alte Mann und die Macht

Fidel Castro, der Maximo Lider, der Revolutionsführer und bis vor Jahren der unangefochtene Herrscher über die kommunistisch regierte Zuckerrohrinsel. «Tagesspiegel, Липень 15»