Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Flüchtlingsstrom" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLÜCHTLINGSSTROM У НІМЕЦЬКА

Flüchtlingsstrom  Flụ̈chtlingsstrom [ˈflʏçtlɪŋsʃtroːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLÜCHTLINGSSTROM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLÜCHTLINGSSTROM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Flüchtlingsstrom» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

біженці

Flüchtlingsstrom

Термін "потоки біженців" означає групи людей, які втекти від воєнних конфліктів, екологічних проблем, голоду чи переслідування. Als Flüchtlingsstrom bezeichnet man Bevölkerungsgruppen, die sich auf der Flucht vor kriegerischen Konflikten, Umweltproblemen, Hunger oder Verfolgung befinden.

Визначення Flüchtlingsstrom у німецька словнику

велика кількість супроводжуючих біженців. große Zahl von einherziehenden Flüchtlingen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Flüchtlingsstrom» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLÜCHTLINGSSTROM


Atomstrom
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Dauerstrom
Da̲u̲erstrom
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gegenstrom
Ge̲genstrom
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Golfstrom
Gọlfstrom [ˈɡɔlfʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Lichtstrom
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Luftstrom
Lụftstrom [ˈlʊftʃtroːm]
Nachtstrom
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Notstrom
No̲tstrom
Ostrom
Ọstrom
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Schwachstrom
Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm]
Solarstrom
Sola̲rstrom
Sonnenstrom
Sọnnenstrom
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLÜCHTLINGSSTROM

Flüchtigkeit
Flüchtigkeitsfehler
Fluchtkapital
Flüchtling
Flüchtlingsausweis
Flüchtlingselend
Flüchtlingsheim
Flüchtlingshilfe
Flüchtlingskolonne
Flüchtlingslager
Flüchtlingspolitik
Flüchtlingsrat
Flüchtlingsschicksal
Flüchtlingstreck
Flüchtlingswelle
Fluchtlinie
Fluchtplan
Fluchtpunkt
Fluchtreaktion
Fluchttrieb

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLÜCHTLINGSSTROM

Arbeitsstrom
Batteriestrom
Besucherstrom
Blutstrom
Einphasen-Wechselstrom
Einstrom
Elbstrom
Heizstrom
Kohlestrom
Kraftstrom
Kriechstrom
Lavastrom
Leerlaufstrom
Mahlstrom
Menschenstrom
Ruhestrom
Rückstrom
Touristenstrom
Westrom
Wirbelstrom

Синоніми та антоніми Flüchtlingsstrom в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Flüchtlingsstrom» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLÜCHTLINGSSTROM

Дізнайтесь, як перекласти Flüchtlingsstrom на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Flüchtlingsstrom з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Flüchtlingsstrom» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

难民
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

refugiados
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

refugees
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शरणार्थियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللاجئين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

беженцы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

refugiados
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উদ্বাস্তু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

réfugiés
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pelarian
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Flüchtlingsstrom
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

難民
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

피난민
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pengungsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người tị nạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அகதிகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शरणार्थी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mülteciler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

rifugiati
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

uchodźcy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

біженці
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

refugiați
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσφύγων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vlugtelinge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

flyktingar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

flyktninger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Flüchtlingsstrom

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLÜCHTLINGSSTROM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Flüchtlingsstrom» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Flüchtlingsstrom
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Flüchtlingsstrom».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLÜCHTLINGSSTROM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Flüchtlingsstrom» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Flüchtlingsstrom» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Flüchtlingsstrom

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLÜCHTLINGSSTROM»

Дізнайтеся про вживання Flüchtlingsstrom з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Flüchtlingsstrom та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
1961 - Mauerbau und Aussenpolitik
Die ostdeutschen Kommunisten und ihre sowjetische Lehrmeister waren dem Verderben anheim gegeben, ob sie den Flüchtlingsstrom stoppten oder nicht. In den Jahren 1951 bis 1961 hatte die westdeutsche Regierung häufig fromme Bitten ...
Heiner Timmermann, 2002
2
Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
Der Aspekt des Bedrohlichen wird in kreativen Erweiterungen deutlich, die eine bildliche Steigerung der konventionellen Metapher Flüchtlingsstrom darstellten. Dies war der Fall, wenn von einer „Flutwelle“, einem „überschwemmenden ...
Frank Liedtke, Karin Böke, Martin Wengeler, 1996
3
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
Flüchtlingsstrom. schwillt. an. 1. Januar, Dienstag. Im Westen Londons eröffnet der Flughafen Heathrow. Die Erleichterung der Deutschen, den Krieg überstanden zu haben, vermischt sich mit der Sorge vor der Zukunft und dem Misstrauen ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
4
Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...
Dieser Flüchtlingsstrom führte zu einer abermaligen Verschärfung der Kontrollen. 1952 schließlich beschloss der Ministerrat der DDR die vollständige Schließung der Westgrenze. Der Grenzverkehr am Übergang Walkenried-Ellrich wurde ...
Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007
5
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Flüchtlingsstrom. in. Richtung. Westen. beginnt. Eine Schwester der NS- Volkswohlfahrt führt eine alte, kranke Frau zu. Nachdem sowjetische Truppenverbände in Ostpreußen eingedrungen sind und durch brutale Übergriffe auf die deutsche ...
Hanno Ballhausen, 2004
6
Die Heimatvertriebenen in der Sowjetzone
diesen ersten Flüchtlingsstrom zu gewinnen. Unzweifelhaft wurde aber die Aufnahmefähigkeit des mitteldeutschen Raumes bereits durch diese Flüchtlinge aus den Gebieten jenseits der deutschen Reichsgrenze in hohem Maße in Anspruch ...
Dr. Peter-Heinz Seraphim
7
Die Niederlande. Politik und politische Kultur im 20. ...
Die Briten konnten auch von antideutschen Gefühlen aufgrund des deutschen Auftretens in Belgien profitieren: Die Plünderung und das Niederbrennen Löwens, der Angriff auf Antwerpen und der riesige Flüchtlingsstrom, der sich in Rich- ...
Friso Wielenga
8
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Ankunft und Aufnahme 1945
Bei einer Unterverteilung eines ersten Abschnitts von 200.000 aus diesem Flüchtlingsstrom auf die thüringischen Land- und Stadtkreise entfallen auf den dortigen Land-/Stadtkreis nach einem sorgfältig durchdachten Maßstab ... Köpfe.
Manfred Wille, 1996
9
Die volkswirtschaftliche Eingliederung eines ...
gleichung des Angebots an die durch den Flüchtlingsstrom intensivierte Nachfrage zu einem verstärkten Ausleseprozeß, der die Unternehmer zu erhöhten Leistungen anspornt. Die hohen Anfangsgewinne geben zunächst zahlreichen ...
Helmut Arndt, 1954
10
Geschichten über Fremde: eine linguistische ...
Neben «Flüchtlingsstrom» ist dies der geläufigste Begriff aus der Wassermetaphorik, der in der Berichterstattung über die Kosovo-Flüchtlinge gebraucht wird. Der schärfste Ausdruck, nämlich «Flüchtlingsflut», kommt nur in einem einzigen ...
Martin Luginbühl, Kathrine Schwab, Harald Burger, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLÜCHTLINGSSTROM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Flüchtlingsstrom вживається в контексті наступних новин.
1
Wirtschafts-Elite fürchtet zweiten Flüchtlingsstrom
Es waren die Topmanager und Ökonomen, es war Deutschlands Wirtschaftselite, die am meisten Zuversicht verbreitete. Ihr machte der Flüchtlingsstrom, der auf ... «DIE WELT, Серпень 16»
2
Flüchtlingsstrom bringt neue Herausforderungen in der Wohnpolitik
Durch den Flüchtlingsstrom steht Österreichs Wohn- und Wohnbaupolitik vor zusätzlichen Herausforderungen. “Wir brauchen einfach mehr neuen Wohnraum”, ... «Vienna Online, Лютий 16»
3
Verfassungsschutz-Chef warnt: "IS missbraucht den Flüchtlingsstrom"
Der deutsche Verfassungsschutz hat Hinweise darauf, dass der IS versucht, den Flüchtlingsstrom nach Europa gezielt zu unterwandern. Nachrichtendienst-Chef ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Лютий 16»
4
US-Geheimdienst: "Islamischer Staat nutzt den Flüchtlingsstrom aus"
Schon lange gibt es den Verdacht, dass sich Terroristen der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat unter die Flüchtlinge mischen könnten. Nun bestätigt der ... «DIE WELT, Лютий 16»
5
"Islamischer Staat nutzt Flüchtlingsstrom aus"
Die Befürchtung ist nicht neu, doch erstmals warnt auch die USA vor Jihadisten, die sich unter den Flüchtlingsstrom mischen. US-Geheimdienstkoordinator ... «DiePresse.com, Лютий 16»
6
"Rollbalkenpolitik" - So wird Flüchtlingsstrom an der Südgrenze ...
Das Ganze soll sich bis nach Mazedonien gegenüber Griechenland fortsetzen. Ziel: Der Flüchtlingsstrom soll und muss gebremst werden, und das soll sich ... «Krone.at, Лютий 16»
7
Flüchtlingskrise: Chefs von Airbus und Siemens sind skeptisch
Führende Konzernchefs sehen den Flüchtlingsstrom nach Deutschland zunehmend skeptisch. "Wenn dieses Jahr wieder eine Million und mehr Menschen ... «DIE WELT, Січень 16»
8
Jordaniens König: - "IS nutzt Flüchtlingsstrom als Trojanisches Pferd"
Der jordanische König Abdullah II. hat die vergangenen Tage in den USA verbracht, um die militärische Strategie seines Landes im Kampf gegen den IS mit ... «Krone.at, Січень 16»
9
Eitge: Flüchtlingsstrom wird auch Arbeitsmarkt beschäftigen
Eitge: Flüchtlingsstrom wird auch Arbeitsmarkt beschäftigen. 5. ... Im Flüchtlingsstrom sieht Harald Eitge, Leiter der Agentur für Arbeit Braunschweig – Goslar, ... «regionalBraunschweig.de, Січень 16»
10
Flüchtlingsstrom aus Türkei hält trotz Abkommen weiter an
Der Flüchtlingsstrom aus der Türkei nach Griechenland nimmt trotz der jüngsten Vereinbarung der EU mit Ankara zur Eindämmung der Zahl der Migranten ... «Salzburger Nachrichten, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flüchtlingsstrom [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fluchtlingsstrom>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись