Завантажити застосунок
educalingo
fortissimo

Значення "fortissimo" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FORTISSIMO У НІМЕЦЬКА

fortịssimo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORTISSIMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORTISSIMO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Динаміка (музика)

У музиці динаміка називається доктриною звуку. Різниця між: ▪ рівномірним обсягом, ▪ розсувними змінами об'єму, ▪ різкими змінами в обсязі. Більша частина динаміки на італійському; однак з дев'ятнадцятого століття все більше і більше вказівок на відповідній мові композитора. Різні інтенсивності звуку по різному виконуються на різних музичних інструментах: у випадку струнних приладів тиск і швидкість руху лука різняться, вітрові гравці змінюють тиск і кількість повітряного потоку. Динаміка скребкових та ударних інструментів, як у фортепіано, визначається жорсткістю удару. У сучасних позначеннях сила тону позначається курсором і символами в системі нотаток. Динамічні назви також можуть бути використані суттєво: forte, наприклад, є терміном для тієї частини музичного фрагмента, який виконується з великим обсягом, і можна говорити про величезну оркестровурецензію.

Визначення fortissimo у німецька словнику

дуже гучний, дуже сильний і сильний; Абревіатура: ff

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORTISSIMO

Centesimo · Centésimo · Cosimo · adagissimo · bravissimo · direttissimo · dolcissimo · legatissimo · marcatissimo · pianissimo · prestissimo · vivacissimo

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORTISSIMO

fortgraulen · forthaben · forthin · fortholen · Forti · Fortifikation · fortifikatorisch · fortifizieren · Fortis · Fortissimi · fortjagen · fortkommen · fortkönnen · fortkriechen · fortkriegen · fortlassen · Fortlassung · fortlaufen · fortlaufend · fortleben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORTISSIMO

Animo · Bergamo · Céntimo · Demo · Deo optimo maximo · Dynamo · Elmo · Eskimo · Homo · Iovi optimo maximo · Limo · Malimo · Memo · Stretchlimo · Timo · homo · per ultimo · primo · pro primo · ultimo

Синоніми та антоніми fortissimo в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FORTISSIMO» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fortissimo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fortissimo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORTISSIMO

Дізнайтесь, як перекласти fortissimo на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова fortissimo з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fortissimo» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

最强音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fortísimo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fortissimo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

fortissimo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صارخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

фортиссимо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

fortíssimo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সঙ্গীতে অতু্যচ্চকণ্ঠ সুর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

fortissimo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

fortissimo
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

fortissimo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

フォルテッシモ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

매우 강하고 크게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

fortissimo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đàn rất lớn tiếng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Fortissimo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

fortissimo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

çok kuvvetli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

fortissimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

fortissimo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

фортисимо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fortissimo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πολύ δυνατά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

fortissimo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fortissimo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fortissimo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fortissimo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORTISSIMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fortissimo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fortissimo».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про fortissimo

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORTISSIMO»

Дізнайтеся про вживання fortissimo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fortissimo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Goethe-Zelter III 465 Moscheles, Fortepianist. fortissimo: Sulzer 1794 Theorie IV 709 Einige Stüke wollen durchgängig nur mezzo forte vorgetragen seyn; andere hingegen fortissimo; Zeit 16. 5. 1986 die h-moll-Sonate von Liszt . ., die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
fortissimo Band 2: Rhythmische Anwendung in Musik (1. bis 4. ...
The beat must go on! fortissimo 2 baut auf den rhythmischen Grundlagen aus fortissimo 1 auf und setzt diese in Spielstücken in die Praxis um.
Angelika Rehm, Dieter Rehm, 1999
3
Allgemeine musikalische Zeitung
Ihnen ist deshalb ein Musiksaal ein Sprachzimmer, sie müss- ten sich denn durch Singen vom Reden abhalten; denn es wird ihnen viel zu lange , so lange nichts zu thun, d. h. nichts zu sprechen, bis der einschlagende Donner des Fortissimo ...
4
Haydns Sinfonien: ein musikalischer Werkführer
Charakteristisch für eine solche nicht mehr das Detail, sondern den ganzen Satz regierende Ironie ist der langsame Satz der Sinfonie Nr. 94 mit dem Fortissimo- Schlag in Takt 16, der dazu führte, daß die Sinfonie im Englischen und ...
Michael Walter, 2007
5
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
... P [Watt] Unterhaltungssprache 10—6...10'5 Menschliche Stimme (Höchstwert) 10'3'...10—2 Geige (fortissimo) 10'3 Klarinette, Horn (fortissimo) 5 — 10—2 Klavier (fortissimo) 2 — 10'1 Trompete (fortissimo) 3 — 10'l Orgel, Pauke ( fortissimo) ...
De Gruyter, 1987
6
Handbuch der Tonstudiotechnik
10-5 Menschliche Stimme (Höchstwert) 10-3... 10-2 Geige (fortissimo) 39.723 Klarinette, Hörn (fortissimo) 5 A 10-2 Klavier (fortissimo) 2 A 10-1 Trompete ( fortissimo) 39.721 Orgel, Pauke (fortissimo) 10 Orchester (75 Musiker) 70 Alarmsirene ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
7
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundlagen
«Wir nehmen nun die entgegengesetzte Uebung in rückschreitender Ordnung vor, vom Fortissimo an bis zum «Pianissimo." Es geschieht. Hier lassen die Kinder gewöhnlich zu bald mit der Kraft nach; den zweyten Ton singen sie vielleicht ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
8
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
gurei Dann folgen Effecte von Tremolo, siechenden hohen Accorden, Pizzikato- Spässen mit vielen verminderten Septimenaccorden, fortissimo und pianissimo häufig abwechselnd u.dgl., was alles seine Heimath in » Fee Mab « hat ; endlich  ...
9
Bibliographie zur Geschichte des österreichischen ...
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. max. fortissimo. rey catholico de Espafia, y de las Indias islas, y tierra firme del mar Oceano al catholico rey Don Filipc III. deste nombre nuestro senor. Por el maestro coronista, obispo de ...
Carl Schmit von Tavera, 1858
10
Webern_21
„col legno" in den Takten 13 und 14 in Takt 15 plötzlich die Blechbläser in dreifachem Fortissimo mit einer Entsetzen erregenden Klanggewalt, die durch die breiten Glis- sandi der Posaunen eine skurrile Färbung bekommt ( Notenbeispiel 2).
Dominik Schweiger, Nikolaus Urbanek, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORTISSIMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fortissimo вживається в контексті наступних новин.
1
Fortissimo Films Goes Bankrupt: 3 Reasons the Respected Arthouse ...
Sales agent Fortissimo Films' bankruptcy last week represented a major loss for members of the independent film industry that had worked with the company, ... «IndieWire, Серпень 16»
2
Fortissimo Bankruptcy: Indie Film Industry Reacts With Shock and ...
Fortissimo brought Asian art-house, like Wong Kar Wai's 'In the Mood for Love ... the indie Chinese crime drama that was championed by Fortissimo and went on ... «Hollywood Reporter, Серпень 16»
3
Sales Agent Fortissimo Films to Close on Quiet Note
Hong Kong- and Amsterdam-based sales agent Fortissimo Films is to close its doors after more than 20 years as a pioneer of Asian and art-house cinema. «Variety, Серпень 16»
4
Cannes: Fortissimo Bites Into Child Slavery Documentary 'Chocolate'
Hong Kong- and Amsterdam-based Fortissimo has expanded its roster of tough food ... Fortissimo, which is handling all rights outside of Benelux, previously ... «Variety, Травень 16»
5
Begini Nasib Wanita Yang Digerebek Bersama Jupiter Fortissimo
Jupiter Fortissimo ditangkap jajaran petugas dari Polsek Taman Sari di sebuah room tempat karaoke di kawasan Lokasari. (Deki Prayoga/Bintang.com). «Bintang.com, Травень 16»
6
Fortissimo picks up 'The White King'
Fortissimo Films has acquired international rights to dystopian drama The ... Fortissimo will introduce the film and present exclusive footage to buyers in the ... «Screen International, Квітень 16»
7
Cannes Market: Fortissimo Picks Up 'White King'
Fortissimo will screen footage and begin sales at Cannes, ahead of an anticipated launch at a major festival later this year. “'The White King' depicts a society ... «Variety, Квітень 16»
8
Release-Termin der Fortissimo Edition von Tokyo Mirage Sessions ...
Neben dem Spiel selbst enthält die Fortissimo Edition ein Artbook, eine Musikauswahl auf CD, Liedtext-Karten, Aufkleber und einen Downloadcode für ... «Eurogamer.de, Квітень 16»
9
Ski alpin - Im Fortissimo
In Guts Winter war wenig piano zu hören, es war eine Saison wie der packende letzte Satz einer Sinfonie, im fortissimo. Sie hat in der Saison sechs Weltcups ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
10
Berlin: Fortissimo Boards Mark Cousins' 'Stockholm My Love ...
Fortissimo Films, the Hong Kong- and Amsterdam-based sales agency, has picked up rights to upcoming Mark Cousins-directed film “Stockholm My Love.”. «Variety, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. fortissimo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fortissimo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK