Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Frau Holle" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FRAU HOLLE

Gestalt der Sage und des Volksglaubens, die als Anführerin der Hollen , einer Dämonenschar, auftritt, nach jüngeren Sagen die Neugeborenen aus ihrem geheimnisvollen Brunnen hervorgehen lässt, die Seelen der Verstorbenen empfängt und belohnend und strafend auftritt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FRAU HOLLE У НІМЕЦЬКА

Frau Holle  [Frau Họlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FRAU HOLLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Frau Holle» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Frau Holle

Місіс Холл

Frau Holle

Місіс Холл - діяч Близького Сходу та фігура в казці братів Грімм. За словами Арен та Томпсона, казка належить до роду казки. Frau Holle ist eine mitteleuropäische Sagengestalt und Figur im gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm. Das Märchen gehört nach Aarne und Thompson zu Märchentyp 480D: Geschichten von artigen und unartigen Mädchen.

Визначення Frau Holle у німецька словнику

Заголовок фігурки мрійної казки Адаптації, фрази, висловлювання Фрау Холле вибиває ліжка. Titelgestalt eines grimmschen MärchensWendungen, Redensarten, SprichwörterFrau Holle schüttelt die Betten aus.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Frau Holle» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRAU HOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Holle
Họlle
Jolle
Jọlle
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAU HOLLE

Frauchen
Fraud-Analyst
Fraud-Analystin
Frauenabend
Frauenanteil
Frauenarbeit
Frauenarbeitsplatz
Frauenarzt
Frauenärztin
frauenärztlich
Frauenbad
Frauenbeauftragte
Frauenberuf
Frauenbeschäftigung
frauenbewegt
Frauenbewegung
Frauenbild
Frauenbuch
Frauenbuchladen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAU HOLLE

Favoritenrolle
Filmrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Knolle
Opferrolle
Papierrolle
Schafwolle
Scholle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Синоніми та антоніми Frau Holle в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Frau Holle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRAU HOLLE

Дізнайтесь, як перекласти Frau Holle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Frau Holle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Frau Holle» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

弗劳赫勒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Frau Holle
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Mother Hulda
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Frau Holle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فراو HOLLE
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

фрау Холле
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Frau Holle
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মিসেস Holle
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Frau Holle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Frau Holle
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Frau Holle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

フラウHolle
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

프라우 Holle
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Frau Holle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Frau Holle
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஃப்ரா Holle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

श्रीमती Holle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Bayan Holle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Frau Holle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Frau Holle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

фрау Холі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Frau Holle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Frau Holle
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Frau Holle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Frau Holle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Frau Holle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Frau Holle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAU HOLLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Frau Holle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Frau Holle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Frau Holle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAU HOLLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Frau Holle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Frau Holle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Frau Holle

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRAU HOLLE»

Відомі цитати та речення зі словом Frau Holle.
1
Manfred Hinrich
Wintersport, glückliches Kind von Frau Holle und Väterchen Frost.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRAU HOLLE»

Дізнайтеся про вживання Frau Holle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Frau Holle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Frau Holle ist tot
Roland Stark, geboren 1956, ist Arzt und Psychotherapeut. Er ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt im Rheingau.
Roland Stark, 2012
2
Das soziokulturelle Phänomen des Märchens der Frau Holle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Veranstaltung: Medien- und Kulturanalyse, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Beatrice Bucher, 2007
3
Frau Holle: mit Anhang
mit Anhang Jacob und Wilhelm Grimm. demselben Pfade weiter. Als sie zu dem Backofen gelangte, schrie das Brot wieder: »Ach zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrennich, ichbin schonlängst ausgebacken.« Die Faule aber ...
Jacob und Wilhelm Grimm, 2013
4
Göttin Holle
Wir gehen jetzt nach draußen in die Natur, wo Frau Holle überall in großen und kleinen Gewächsen lebendig ist... Aus dem ersten Kapitel dieses Buches wurde schon erkennbar, dass Frau Holle Verbindungen hat zu häufig gut verborgenen ...
GardenStone, 2006
5
Verschlüsselte Botschaften: Lebensmuster in Märchen ; alte ...
Dieser Wandel könnte ebenso gut in einem modernen Buch über Frauenemanzipation beschrieben worden sein, nicht in einem alten Märchen. Frau Holle Goldmarie und Pechmarie, ein Gleichnis über gelungene und misslungene spirituelle ...
Anneliese Fuchs, 2008
6
Harzsagen: Gesammelt und mit anmerkungen hrsg
Mit Nennung der Frau Holle wird die Geschichte auch in Andreasberg erzählt: ein Bergmann habe die heulende Frau Holle ins Haus gerufen, weil er geglaubt, es sei die Nachbarin, die ihr Mann oft unbarmherzig geprügelt und auf die Straße  ...
7
Harzsagen: Gesammelt auf dem Oberharz u. in der übrigen ...
Mit Nennung der Frau Holle wird die Geschichte auch in Andreasberg erzählt: ein Bergmann habe die heulende Frau Holle ins Haus gerufen, weil er geglaubt, es sei die Nachbarin, die ihr Mann oft unbarmherzig geprügelt und auf die Straße  ...
Heinr Pröhle, 1854
8
Harzsagen
Mit Nennung der Frau Holle wird die Gefhihte auh in Andreasberg erzählt: ein Berg: mann habe die heulende Frau Holle ins Haus gerufen. weil er geglaubt. es fei die Nachbarin. die ihr Mann oft un: barmherzig geprügelt und auf die Straße ...
Heinrich Pröhle, 1854
9
Heidelberger Erzählungen
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Adolf Schmitthenner, 2013
10
1 Mal 3 Ist Dinstag
... Sie gemeinsam das Märchen nachzuerzählen bzw. lesen Sie es vor. Auf der Rückseite finden Sie eine Kurzform von Frau Holle. Frau Holle Frau Holle Frau Holle Frau Holle Eine Witwe 33 25252525 MärchenMärchenMärchenMärchen ...
Werner Loder, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRAU HOLLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Frau Holle вживається в контексті наступних новин.
1
Frau Holle auf Rädern
Frau Holle auf Rädern. Familie Hörmann reinigt seit Jahren mobil Betten – und schüttelt auch aus Pirnas Kissen manches Kuriose. Von Lara-Sophie Pohling. «sz-online, Липень 16»
2
Wasser im Frau-Holle-Brunnen fließt wieder
Monika Walenta-Müller (Amt für Kultur-Tourismus-Stadtmarketing der Stadt Hessisch Lichtenau), Annemarie Huck als Frau Holle, Lichtenaus Bürgermeister ... «lokalo24.de, Липень 16»
3
Frau Holle Festival: Kissenschlacht im Märchenwald
Frau Holle, die kissenausschlagende Märchenoma, dient als Vorlage für das Konzept dieses Elektrofestivals, das am 2.7. im Gelsenkirchener Amphitheater ... «coolibri, Червень 16»
4
Frau Holle im Sattelauflieger
Frau Holle ist wieder da. „Das ist tatsächlich mein Spitzname: die reisende Frau Holle.“ Jasmin Hörmann näht schnell im Stehen das Inlett zu. Die Kundin, der ... «sz-online, Травень 16»
5
SWR dreht Interview mit Frau Holle
Ulrike Rappel trat mit der Frau-Holle-Sage vor die Kamera, während Silvia Michel als „Frau Holle persönlich“ zwei Kissen voller Federn von der Schlossmühle in ... «Main-Post, Квітень 16»
6
Frau Holle sagt tschüss
Die Frau Holle auf der Burg der Märchen in Kriebstein spielt jetzt eine andere. Auch in der Rolle der Eberhardine, der Kürfürstin an der Seite August des Starken ... «sz-online, Квітень 16»
7
Österreichische Literatur - Mit Frau Holle im Atom-U-Boot
Frau Holle besteigt am Ende ein rettendes Atom-U-Boot, während Shelley sich nackt durch das Abflussrohr ihrer Badewanne zum Showdown verabschiedet, ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»
8
Winter in Russland: Moskau aus der Perspektive von Frau Holle
Winter in Russland: Moskau aus der Perspektive von Frau Holle. Videoklub. 13:27 09.02.2016 Zum Kurzlink. 145891. Diese Aufnahmen werden auch Sie ... «Sputnik Deutschland, Лютий 16»
9
Eisige Temperaturen - Frau Holle meldet sich am Wochenende zurück
Frau Holle meldet sich ab dem kommenden Wochenende in Österreich zurück und schüttelt dabei mancherorts auch ordentlich die Betten aus. Laut den ... «Krone.at, Січень 16»
10
Frau Holle und Frau Winter schütteln ihre Betten aus
Fällt kein Schnee, müssen wir eben die Betten ausschütteln – das mögen sich Elke Holle aus Laage (54, l.) und Ulrike Winter (54) gedacht haben, die in Laage ... «Ostsee Zeitung, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frau Holle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/frau-holle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись