Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Frauenkörper" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRAUENKÖRPER У НІМЕЦЬКА

Frauenkörper  [Fra̲u̲enkörper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRAUENKÖRPER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRAUENKÖRPER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Frauenkörper» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Frauenkörper у німецька словнику

Тіло жінки © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Körper einer Frau© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Frauenkörper» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRAUENKÖRPER


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Glaskörper
Gla̲skörper
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Klangkörper
Klạngkörper
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Resonanzkörper
Resonạnzkörper [rezoˈnant͜skœrpɐ]
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAUENKÖRPER

Frauenhaus
Frauenheilkunde
Frauenheld
Frauenherz
Frauenhilfsdienst
Frauenjäger
Frauenkenner
Frauenkirche
Frauenkleid
Frauenklinik
Frauenkneipe
Frauenkrankheit
Frauenkunst
Frauenlager
Frauenleben
Frauenleiden
Frauenliebling
Frauenlied
Frauenliteratur
Frauenlohn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAUENKÖRPER

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Schwimmkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Weltkörper
Wirbelkörper
Wirtskörper

Синоніми та антоніми Frauenkörper в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Frauenkörper» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRAUENKÖRPER

Дізнайтесь, як перекласти Frauenkörper на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Frauenkörper з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Frauenkörper» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

女人的身体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

El cuerpo de la mujer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

woman´s body
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

महिला के शरीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جسد المرأة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Тело женщины
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

o corpo da mulher
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মহিলার শরীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Le corps de la femme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

badan wanita
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Frauenkörper
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

女体
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

여성의 몸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

awak wadon kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cơ thể người phụ nữ của
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பெண்களின் உடலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्त्रीच्या शरीरातील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kadının vücudu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corpo della donna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Ciało kobiety
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тіло жінки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

corpul femeii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

το σώμα της γυναίκας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

se vrou se liggaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kvinnans kropp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kvinnes kropp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Frauenkörper

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAUENKÖRPER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Frauenkörper» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Frauenkörper
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Frauenkörper».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAUENKÖRPER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Frauenkörper» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Frauenkörper» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Frauenkörper

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRAUENKÖRPER»

Відомі цитати та речення зі словом Frauenkörper.
1
Alexander Calder
Wenn ein Frauenkörper spricht, haben die Männer nicht genug Augen, um zuzuhören.
2
Kurt Tucholsky
Wer in einem blühenden Frauenkörper das Skelett zu sehen vermag, ist ein Philosoph.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRAUENKÖRPER»

Дізнайтеся про вживання Frauenkörper з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Frauenkörper та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Religion und Kultur in Deutschland 1400-1800
Hier wird der Frauenkörper in fast pornographischer Manier zum Gegenstand des entdeckenden Männerblicks. Der verführerische Blick der Göttin lädt zur Bejahung ein, während die rechte Hand den Blick des Betrachters auf den Schleier ...
Robert W. Scribner, Lyndal Roper, 2002
2
Frauenkörper - zwischen sozialem Konstrukt und individueller ...
Den Beitrag dieser Arbeit zur Pädagogik begreife ich als die Erarbeitung einer theoretischen Grundlage, die Impulse geben kann für eine zeitgemäße feministische Leibespädagogik.
Astrid Berger, 2003
3
Der Landschaftsgarten als Lebensmodell: zur Symbolik der ...
1307 Die Parallele Frauenkörper-Garten wurde in West Wycombe, in kritischer Anspielung auf die sublimierenden Venustempel der politeness (Stowe, Rousham), ganz realistisch durchgeführt: mit „Venushügel" und einer darunter liegenden ...
Ana-Stanca Tabarasi, 2007
4
"Die Arznei ist Goldes wert": mittelalterliche Frauenrezepte
8. Vorstellungen. von. Frauenkörper. und. Kindsbildung. im. geschichtlichen. Zusammenhang. 8.1 Die Funktion der Menstruation Vor dem Hintergrund der Viersäftelehre wurde die Monatsblutung der Frau als notwendiger Reinigungsprozeß ...
Britta-Juliane Kruse, 1999
5
Der mangelhafte Frauenkörper: Der Schönheitskult und sein ...
Di ten, Fitness, Styling-Produkte oder chirurgische Eingriffe?
Beatrice Heinrich, 2011
6
Der Frauen neue Kleider: das Reformkleid und die ...
Fazit Zwar scheinen Stratz und Schultze-Naumburg auf den ersten Blick durch die Präsentation nackter Frauenkörper miteinander verbunden. Beide machen den nackten Frauenkörper zum Objekt einer in der bürgerlichen Öffentlichkeit ...
Patricia Ober, 2005
7
Reis und Wasser: eine feministische Theologie in Korea
Die Frauenkörper waren nicht zuletzt Objekt und Opfer des Kapitalismus und des Militarismus.4 Der Gedanke des Besitzes spielt im Kapitalismus eine große Rolle . Indem Frauenkörper als Objekt im Krieg gebraucht werden, sind bei diesen ...
Meehyun Chung, 2012
8
Körperkultur: Die soziale Inszenierung des Körpers in der ...
nutzt, die Produkte werden durch die weiblichen Körperreize sexualisiert.146 Neutrale Produkte werden mit weiblicher Sexualität und Nacktheit emotionalisiert , der Vorwurf der Kommerzialisierung der Frauenkörper für "Männerträume" ist ...
Carolin Dietz
9
Susanna und der Sündenfall der Ältesten: eine vergleichende ...
2.5.1 Von Feldern, Gärten und Gefäßen – Der Frauenkörper und seine Metaphern Eines der ältesten Bilder für den Frauenkörper, das uns überliefert ist, ist das des Feldes, das die Arbeit in der Landwirtschaft und die menschliche ...
Christina Leisering, 2008
10
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Frauenkörper,. Volkskörper,. Gattungskörper. Auch die Historikerinnen nahmen ohne Umwege den „Frauen-Körper“ ins Visier (Pomata 1993), um herauszufinden, auf welchen Wegen die Ideologie der Frau als Naturwesen entstanden war ...
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRAUENKÖRPER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Frauenkörper вживається в контексті наступних новин.
1
Mit Werbung: Fitnesscenter diskriminiert Frauenkörper
In einer ersten Reaktion teilte man den erbosten Usern mit, dass man sich nicht gegen Frauenkörper an sich gewandt hätte, sondern lediglich einen gesunden ... «Kurier, Серпень 16»
2
Frauenkörper: Studie belegt Trend zu mehr Selbstliebe
Frauenkörper: Studie belegt Trend zu mehr Selbstliebe. When you're happy everyday is a good hair day Foto: Peopleimages/istockphoto Frauen sind heute ... «Kurier, Серпень 16»
3
Iran: Hidschab verschleiert Probleme, nicht Frauenkörper – Exklusiv ...
Im Iran wird der Hidschab immer mehr zum Ablenkungsmittel von wirklich wichtigen Problemen. Während er immer schwärzer und länger wird, nimmt die Zahl ... «Sputnik Deutschland, Червень 16»
4
Sexismus: Sie hat gepopelt! Kolumne von Margarete Stokowski
Und man muss fairerweise auch sagen, dass es gar nicht nur um die Nutzung von Frauenkörpern geht. Es reicht, einen zu haben. In einem Text aus der "Welt ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
5
Diskussion um Frauenkörper - Zu dick, zu dünn, zu nackt, zu ...
Die von Blümlein erwähnte Pro-Sieben-Sendung Germany's Next Topmodel steht exemplarisch für vieles, was im Umgang mit Frauenkörpern falsch läuft. «Süddeutsche.de, Квітень 16»
6
Krass: so sieht der perfekte Frauenkörper in diesen Ländern aus
Schönheit liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Das dieses Auge aber von Land zu Land ganz unterschiedlich sein kann, beweist das Fotoprojekt des ... «virtualnights Magazin, Березень 16»
7
Grausiger Fund In Oldenburg Lebloser Frauenkörper treibt in der ...
Mitarbeiter des Kraftwerks haben die Leiche am Mittwochvormittag gefunden. Ob es sich um die vermisste 82-Jährige aus Wardenburg handelt, ist noch unklar. «Nordwest-Zeitung, Лютий 16»
8
Frauenrechte und Islam: Sexuelle Gewalt als Symbol der Krise
Der Frauenkörper fungiert dabei als Ziel eines Klassenkampfs, weil die Übergriffe auf ihn keine Einzeltat sind. Sondern eine kollektive Tat, die einen Raum ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
9
'Bikini Body': Dieser normale Frauenkörper wird kritisiert
Molly Galbraith hätte mit diesem Feedback auf ihr Bild wohl selber nicht gerechnet. Am 1. Januar hat sie ein Bild von sich gepostet, das sie am Strand im Bikini ... «Frauenzimmer, Січень 16»
10
Diane von Fürstenberg: "Ich wollte ein Männerleben in einem ...
Die Frau, die sie sein wollte, wollte "ein Männerleben in einem Frauenkörper" führen. Mit dieser Haltung ging sie auch gern allein in den legendären New ... «DIE WELT, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frauenkörper [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/frauenkorper>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись