Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Freiung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FREIUNG У НІМЕЦЬКА

Freiung  [Fre̲i̲ung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FREIUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FREIUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Freiung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Freiung

Freiung

Freiung

Звільнення в середні віки було зоною, в межах якої було застосовано звільнення від інших загальноприйнятих податків або інших правових положень. Звільнення як звільнення від певних податків також відображається в термінах "вільного будинку" та "свободи гори". Ця привілей була, в одному випадку, привілеєм через видатну посаду, в іншому - стимулом для переселення та, таким чином, навіть назви для різних населених пунктів, Freyung, Freiberg, Freiberg і свобода гори. Звільнення також використовується як звільнення від правових переслідувань. Для сіл Аббберга або Оберкоцау ця привілей означала, що переслідуваних осіб буде надано притулок в межах свободи. Таким чином, вони були позбавлені кримінального переслідування. Це, зокрема, відхиляє швидку коригування, як це можливо, або викрадення. У деяких випадках злочинці мали справжніх переслідувачів і стурбовані лише перевищенням свободи, Наприклад, були помітно позначені кордонами, перед ними безпечно. Eine Freiung war im Mittelalter ein Gebiet, in dessen Grenzen die Befreiung von sonst allgemein gültigen Steuerabgaben oder anderen Rechtsvorschriften galt. Freiung als Befreiung von bestimmten Steuerabgaben findet sich auch in den Begriffen „Freihaus“ und „Bergfreiheit“ wieder. Es handelte sich bei dieser Vergünstigung im einen Fall um ein Privileg aufgrund einer herausragenden Position, im anderen Fall um einen Anreiz zur Neuansiedlung und wirkte damit sogar namensgebend für diverse Ortschaften, z. B. Freyung, Freihung, Freiberg und Bergfreiheit. Freiung wird auch als Befreiung vor rechtlicher Verfolgung verwendet. Für die Orte Absberg oder Oberkotzau bedeutete dieses Privileg, dass aufgrund von Rechtbrüchen Verfolgte hier innerhalb der Freiungsgrenzen Asyl bekommen würden. Sie waren damit einer strafrechtlichen Verfolgung entzogen. Dies beugte insbesondere Schnelljustiz, wie im Fehdewesen möglich, oder Blutrache vor. In einigen Fällen hatten Rechtsbrüchige tatsächliche Verfolger und waren erst mit Überschreitung der Freiungsgrenzen, die z. B. mit Grenzsteinen sichtbar markiert waren, vor ihnen sicher.

Визначення Freiung у німецька словнику

на вулиці, одружуючись. das Freien, Heiraten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Freiung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FREIUNG


Arbeitsbefreiung
Ạrbeitsbefreiung
Befreiung
Befre̲i̲ung
Beschneiung
Beschne̲i̲ung
Entzweiung
Entzwe̲i̲ung
Gebührenbefreiung
Gebü̲hrenbefreiung [ɡəˈbyːrənbəfra͜iʊŋ]
Gefangenenbefreiung
Gefạngenenbefreiung [ɡəˈfaŋənənbəfra͜iʊŋ]
Geiselbefreiung
Ge̲i̲selbefreiung [ˈɡa͜izl̩bəfra͜iʊŋ]
Kasteiung
Kaste̲i̲ung
Parteiung
Parte̲i̲ung
Prophezeiung
Propheze̲i̲ung
Selbstbefreiung
Sẹlbstbefreiung
Selbstkasteiung
Sẹlbstkasteiung
Steuerbefreiung
Ste̲u̲erbefreiung [ˈʃtɔ͜yɐbəfra͜iʊŋ]
Verbleiung
Verble̲i̲ung
Vermaledeiung
Vermalede̲i̲ung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREIUNG

Freitagvormittag
freitagvormittags
Freitisch
Freitod
Freitor
freitragend
Freitreppe
Freitritt
Freiübung
Freiumschlag
Freiverkehr
Freiviertel
Freiwache
freiweg
Freiwerber
Freiwild
freiwillig
Freiwillige
Freiwilligenarbeit
Freiwilliger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREIUNG

Anmeldung
Anwendung
Ausführung
Bandung
Beschreibung
Bewertung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Festanstellung
Meinung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Синоніми та антоніми Freiung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FREIUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Freiung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Freiung

Переклад «Freiung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FREIUNG

Дізнайтесь, як перекласти Freiung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Freiung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Freiung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Freiung
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Freiung
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Freiung
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Freiung
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Freiung
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Freiung
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Freiung
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Freiung
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Freiung
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Freiung
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Freiung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Freiung
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Freiung
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Freiung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Freiung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Freiung
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Freiung
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Freiung
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Freiung
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Freiung
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Freiung
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Freiung
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Freiung
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Freiung
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Freiung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Freiung
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Freiung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREIUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Freiung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Freiung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Freiung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREIUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Freiung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Freiung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Freiung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FREIUNG»

Дізнайтеся про вживання Freiung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Freiung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geschichte Des ?sterreichischen Strafrechtes in Verbindung ...
Wäre aber das weislich. daß fie eine alte Feindfchaft miteinander gehabt hätten. und vermeinten. es wollte einer den anderen heraus baß bekommen. denn herinnen in der Herrfchaft. und ob einer den anderen entleibt. wollte er Freiung hier ...
Hugo Hoegel
2
Reden: Fischer Klassik PLUS
Formhaft istman und sieht dieFormen:dasistdieerste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht man außen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheitnur hat man im Sinne: das ist die dritte Freiung. Durch völlige Überwindung der ...
Buddha, 2010
3
Die Reden Gotamo Buddhos
Formhaft ist er und sieht die Formen: das ist die erste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht er aussen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheit nur hat er im Sinnef das ist die dritte Freiung. Durch völlige Ueberwindung der ...
K.E. Neumann
4
Weisthümer
Mer ist ze merkchen, das am mitichen in der quo- tember ze pfingsten ainichlcich und ein michel tail folks mit den chräuzen gein Winhering chôment. an dem selben tag ist gueteu gefursteu freiung zu Winhering, in masz als zu Altenöting zu  ...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1869
5
Die Reden Gotamo Buddhos
827 'Raumes: das ist die vierte Freiung. -Innigkeit Erweckung, die abgeschieden gezeugte, abgelöst 'gezeugte, ausgerodet gezeugte, die in Endsal übergeht; wirkt des 'Gleichmuths Erweckung, die abgeschiedengezeugte, abgelöst gezeugte, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
6
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Formhaft ist er und sieht die Formen: das ist die erste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht er außen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheit nur hat er im Sinne: das ist die dritte Freiung. Durch völlige Überwindung der ...
Christian Anders, 2000
7
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
Freiung Nr. 239. des Hrn. J. Kafpar Hofbauer) . Gumprnd. Nr. 3. &des Hrn. Franz ager). Laimgrube Nr. 23. ampi Ritter v.. eopoldft, Nr. 331, (des Hrn.Fürften Liechtenltein). in der Roßau Nr. 130. enthält 11'011 Gemälde. Eintritt wird an allen ...
Joseph Ritter von Seyfried, 1820
8
Geschichte der Stadt und der gefürsteten Grafschaft Kempten: ...
und Eonverit in ihrer Andacht gefiört wiirden; und b'at um eine Erklärung über den Umfang der Freiung. Der Kaifer ertheilte 1470 dem Stifte die Freiheit; daß in des Klofters Einfang; nämlich vom Eck des Schlafhaufes bei zehn Schritt gerade an ...
Johann Baptist Haggenmüller, 1840
9
Blutrache Und Todtschlags?hne Im Deutschen Mittelalter
Salzburger Taidinge S. 31: wir haben alhie ein freiung mit marchen umbfangen . . . . . welcher umb erbar und redlich suchen darein fleucht, ‚der hat freiung ein monat und drei tag. Hofmarktsöffnung zu Fischern (Pinzgau) v. J. 1497. Salzb.
Paul Frauenst?dt
10
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
_ Anni-hof (St). Hof init-7E.. in der Pfr. Laußkirchen des Kant. Bliestafiel. wovon er 5/4St. entfernt ift. _ Annatbal. Dorf init 18 H, und 113 E.. in der Pfr. Freiung des Ldg. Wolfftein . 21/21 St. von Freiung. ' _ Annathalm üble. Mühle mit 2H, und 15 E .
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FREIUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Freiung вживається в контексті наступних новин.
1
Wels behindert die Nutzer von Rollatoren
... zu steil ist die Rampe am Mittelgang des Friedhofes. Die seitlichen Zugänge zum renovierten Park in der Freiung sind durch parkende Autos nicht benützbar. «nachrichten.at, Серпень 16»
2
Flexibles Dach über dem Minoritenplatz bleibt weiterhin nur ein ...
Wie es funktionieren könnte, beweise die Plane über dem Hof des Hauses Freiung 35, in dem die meisten Veranstaltungen des Arkadenhof-Kultursommers ... «nachrichten.at, Серпень 16»
3
Bamberg zaubert, Schlossplatzfest und Open Air Konzerte ...
... Gauklern, Feuerkünstlern und Erlebnisaktionen für Kinder angeboten wird. Den Höhepunkt bildet die große Feuershow ab 21.30 Uhr auf der Freiung. «inFranken.de, Липень 16»
4
Fünf Veranstaltungen beim WAKS, die man einfach gesehen haben ...
Nur 24 Stunden später ist die „ungekrönte Königin des Wiener Liedes" auf der Bühne in der Freiung 35 zu sehen. Agnes Palmisano und ihr Trio erfüllen am ... «Tips - Total Regional, Липень 16»
5
Welser lädt in neuem Buch zu origineller Reise durch Oberösterreich
... verweist Polzer um regionale Ausgewogenheit. Im Rahmen des WAKS wird Polzer am Samstag ( 20 Uhr) seinBuch im Arkadenhof, Freiung 35, präsentieren. «nachrichten.at, Липень 16»
6
Kaiserburg Special: Burgfest & Gartenpracht
... Feuerkünstlern und Erlebnisaktionen für junge „Prinzessinnen“ und junge „Ritter“. Den Höhepunkt bildet die große Feuershow ab 21.30 Uhr auf der Freiung. «MarktSpiegel, Липень 16»
7
11. Arkadenhof-Kultursommer: "Wir haben ein gutes Fundament ...
Eine größere Spielstätte (derzeit 120 Plätze in der Freiung) steht ebenfalls auf seinem Wunschzettel: "Es gibt viele Veranstaltungen, für die wir bereits jetzt weit ... «nachrichten.at, Червень 16»
8
Junger Wanderfalke zurück auf der Burg
Mai 2016, wurde er von Tiergarten-Mitarbeitern auf der Freiung der Kaiserburg ausgewildert und damit zurück zu seinen Geschwistern und Eltern gebracht. «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Червень 16»
9
Heimatgeschichte: Eine umstrittene Grenzlinie
Der Rennweg war im Mittelalter und in der frühen Neuzeit eine sogenannte Freiung – ein Gebiet, in dem die Befreiung von sonst gültigen Rechtsvorschriften ... «Augsburger Allgemeine, Травень 16»
10
Tipps für 24 Stunden Nürnberg
... drückt erbarmungslos. Als ich oben ankomme, bin ich ziemlich außer Atem, werde auf der Freiung aber mit einem herrlichen Blick über die Altstadt belohnt. «Huffington Post Deutschland, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Freiung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/freiung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись