Значення "Friedensnobelpreis" у німецька словнику

ВИМОВА FRIEDENSNOBELPREIS У НІМЕЦЬКА

Friedensnobelpreis  [Friedensnobẹlpreis]

ЩО FRIEDENSNOBELPREIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Нобелівська премія миру

Friedensnobelpreis

Нобелівська премія миру - це категорія Нобелівської премії, нагородженої шведським винахідником і промисловцем Альфредом Нобелем. За словами засновника, він присуджується тим «самим або краще стояти на братерство між націями і відміни або скорочення постійних армій і проведення або заохочення мирних конгресів виконаних актів» і «в минулому році людства найбільше Переваги ". Нагорода була присуджена щорічно з 1901 року в день смерті Альфреда Нобеля, 10 грудня, в Осло. З 2012 року він був наділений 8 мільйонами шведських крон. Немає Шведський інституту за нагороду, на відміну від інших цінових категорій Нобелівської премії, відповідальний, але певного по комітету п'яти членів норвезького парламенту, тому ціна не присуджується тільки один з Нобелівських премій в Стокгольмі. Перелік всіх лауреатів нагороди можна знайти в Переліку лауреатів Нобелівської премії миру.

Der Friedensnobelpreis ist eine Kategorie des von dem schwedischen Erfinder und Industriellen Alfred Nobel gestifteten Nobelpreises. Nach Maßgabe des Stifters soll er an denjenigen vergeben werden, „der am meisten oder am besten auf die Verbrüderung der Völker und die Abschaffung oder Verminderung stehender Heere sowie das Abhalten oder die Förderung von Friedenskongressen hingewirkt“ und damit „im vergangenen Jahr der Menschheit den größten Nutzen erbracht“ hat. Die Auszeichnung wird seit 1901 jedes Jahr am Todestag Alfred Nobels, dem 10. Dezember, in Oslo verliehen. Sie ist seit 2012 mit 8 Millionen Schwedischen Kronen dotiert. Für die Vergabe ist, im Gegensatz zu den anderen Preiskategorien des Nobelpreises, keine schwedische Institution zuständig, sondern ein vom norwegischen Parlament bestimmtes fünfköpfiges Komitee, weswegen der Preis als einziger unter den Nobelpreisen nicht in Stockholm verliehen wird. Eine Aufstellung aller Preisträger findet sich unter Liste der Friedensnobelpreisträger.

Визначення Friedensnobelpreis у німецька словнику

Нобелівська премія нагороджена за спеціальні послуги світового миру.

für besondere Verdienste um den Weltfrieden verliehener Nobelpreis.

ПЕРЕКЛАД FRIEDENSNOBELPREIS

Дізнайтесь, як перекласти Friedensnobelpreis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Friedensnobelpreis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Friedensnobelpreis» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 诺贝尔和平奖
• Перекладач з німецька на іспанська: Premio Nobel de la Paz
• Перекладач з німецька на англійська: Nobel Peace Prize
• Перекладач з німецька на гінді: नोबेल शांति पुरस्कार
• Перекладач з німецька на арабська: جائزة نوبل للسلام
• Перекладач з німецька на російська: Нобелевская премия мира
• Перекладач з німецька на португальська: Prêmio Nobel da Paz
• Перекладач з німецька на бенгальська: নোবেল শান্তি পুরস্কার
• Перекладач з німецька на французька: Nobel de la paix
• Перекладач з німецька на малайська: Hadiah Keamanan Nobel
• німецька: Friedensnobelpreis
• Перекладач з німецька на японська: ノーベル平和賞
• Перекладач з німецька на корейська: 노벨 평화상
• Перекладач з німецька на яванська: Nobel Perdamaian
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Giải Nobel Hòa bình
• Перекладач з німецька на тамільська: அமைதிக்கான நோபல் பரிசு
• Перекладач з німецька на маратхі: नोबेल शांती पुरस्कार
• Перекладач з німецька на турецька: Nobel barış ödülü
• Перекладач з німецька на італійська: Premio Nobel per la pace
• Перекладач з німецька на польська: Nagroda Nobla
• Перекладач з німецька на українська: Нобелівська премія миру
• Перекладач з німецька на румунська: Premiul Nobel pentru Pace
• Перекладач з німецька на грецька: Νόμπελ Ειρήνης
• Перекладач з німецька на африкаанс: Nobelprys vir Vrede
• Перекладач з німецька на шведська: Nobels fredspris
• Перекладач з німецька на норвезька: Nobels fredspris

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRIEDENSNOBELPREIS»

Відомі цитати та речення зі словом Friedensnobelpreis.

1

Desmond Tutu

Ich hätte nicht den Friedensnobelpreis bekommen, wenn ich nicht gegen jede Form der Gewalt wäre - gegen die Gewalt eines Unterdrückerregimes wie auch gegen die Gewalt der Leute, die ein solches System bekämpfen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIEDENSNOBELPREIS»

Дізнайтеся про вживання Friedensnobelpreis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Friedensnobelpreis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Friedensnobelpreis und historische Grundlagenforschung: ...

2008 marked the 150th birthday of Nobel Laureate Ludwig Quidde, who led the Prussian Historical Institute in Rome from 1890 to 1892.

Michael Matheus, 2012

Rede zum Friedensnobelpreis der EU: Friedenssicherung durch ...

Dieser Entwurf einer Rede handelt ab, ob und inwiefern der Friedensnobelpreis für die Europäische Union gerechtfertigt war und wieso er heutzutage und früher vergeben wurde.

Matthias Himmelmann, 2013

Der Friedensnobelpreis spaltet die Welt

Die Arbeit fragt nach den Hintergründen der Nobelpreisverleihung für Barack Obama, sowie die dahinterstehenden Gründe, den Druck für Obama und die Reaktionen der Weltpresse.

Catrin Neumayer, 2011

Deutschland in der Welt: Weichenstellungen in der Geschichte ...

Oktober 1971 sprach das norwegische Preiskomitee Bundeskanzler Willy Brandt den Friedensnobelpreis für seine Politik der Versöhnung insbesondere gegenüber Osteuropa zu. Brandt hatte diese Politik als Außenminister in der Großen ...

Andreas Rödder, Wolfgang Elz, 2010

Oslo: Anschläge in Norwegen 2011, Friedensnobelpreis, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...

so lautet die Begründung für die entscheidung des nobelkomitees, den Friedensnobelpreis an den Wirtschaftsfachmann mohammed Yunus und die von ihm gegründete Grameen Bank zu vergeben. der 66-Jährige aus Bangladesch gilt als ...

‎2007

Die Waffen nieder!

Wohl das wichtigste Anti-Kriegsbuch vor "Im Westen nichts Neues". Bertha von Suttner erhielt für ihre Arbeiten für den Frieden den Friedensnobelpreis.

Bertha von Suttner, 2013

Der Pazifismus der Bertha von Suttner: Quellen, Herkunft und ...

100 Jahre Friedensnobelpreis Bertha von Suttner. Deutsche Stiftung Friedensforschung Osnabrück 2006, S. 32. 2 Zit. ebd. 3 Für Lebensdaten und eine Zusammenfassung des Wirkens der Bertha von Suttner s. Kap. 5: Biographischer Anhang.

Holger Skorupa, 2009

Nobelpreis: Nobelpreis für Literatur, Preis für ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Frauen mit Idealen: zehn Leben für den Frieden

Einleitung 7 Über die Friedfertigkeit von Georg Kohler 9 Vom Menschen zum > Edelmenschen<, der den Frieden will Bertha von Suttner, Friedensnobelpreis 1905 19 Durch die dunkle Nacht der Seele die Menschheit ein Stück weiterbringen ...

Angelika Reutter, Anne Reuffer, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIEDENSNOBELPREIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Friedensnobelpreis вживається в контексті наступних новин.

Wladimir Putin schlägt Sepp Blatter für den Friedensnobelpreis vor

Wladimir Putin hat auf seiner Jahrespressekonferenz einen ungewöhnlichen Vorschlag gemacht. "Wir sollten Joseph Blatter den Friedensnobelpreis geben", ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Friedensnobelpreis: Tunesisches Quartett wird ausgezeichnet

Die Entscheidung, dem Quartett den Friedensnobelpreis zuzuerkennen, war im Oktober bekannt gegeben worden. Damals hieß es zur Begründung, die ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Friedensnobelpreis geht an Dialoggruppe in Tunesien

Überraschung in Oslo: Der Friedensnobelpreis 2015 geht nicht an Angela Merkel - sondern an eine Dialoggruppe für ihren Beitrag zum Aufbau einer ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Friedensnobelpreis: Auszeichnung für die Kanzlerin?

Für ihren Umgang mit den großen Krisen in Europa soll die CDU-Politikerin den Friedensnobelpreis bekommen, fordern Parteifreunde in Berlin. In Oslo, wo am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»

Bundeskanzlerin Angela Merkel Favoritin beim Friedensnobelpreis ...

Die Nobelpreiswoche erlebt am Freitag ihren Höhepunkt: Dann wird der Friedensnobelpreis verliehen. Dann schaut die Welt in die beschauliche norwegische ... «DIE WELT, Жовтень 15»

Heiner Geißler: "Angela Merkel hätte den Friedensnobelpreis verdient"

Merkel ist für den Friedensnobelpreis nominiert, CDU-Abgeordnete hatten sie vorgeschlagen. Der Preisträger wird am Freitag bekannt gegeben, der Osloer ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Flüchtlingspolitik - Friedensnobelpreis für Angela Merkel?

Angela Merkel beim Selfie mit einem Asylbewerber in Berlin. Angeblich könnte die Kanzlerin für ihre Flüchtlingspolitik den Friedensnobelpreis erhalten. «Süddeutsche.de, Жовтень 15»

Entscheidung am kommenden Freitag: Kanzlerin Merkel unter ...

Deshalb hat die Kanzlerin nach Meinung von Experten in diesem Jahr gute Chancen auf den Friedensnobelpreis, dessen Träger am kommenden Freitag in ... «Tagesspiegel, Жовтень 15»

276 Kandidaten für Friedensnobelpreis

Oslo - Mit einer Frau an ihrer Spitze entscheidet die norwegische Friedensnobelpreis-Jury in diesem Jahr über mehr als 270 Kandidaten für die bedeutende ... «derStandard.at, Березень 15»

Malala Yousafzai: Jüngste Friedensnobelpreisträgerin in Oslo geehrt

"Ich bin ziemlich sicher, dass ich auch die erste Empfängerin des Friedensnobelpreises bin, die immer noch mit ihren jüngeren Brüdern streitet", scherzte ... «Spiegel Online, Грудень 14»