Значення "Frühbeet" у німецька словнику

ВИМОВА FRÜHBEET У НІМЕЦЬКА

Frühbeet  Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]

ЩО FRÜHBEET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

теплиця

Frühbeet

У ранньому ліжку або накидці описується плоска, культивована площа, накрита склом, яка в основному використовується для вирощування молодих рослин. Він знаходиться на самому високому боці не вище 1 м і схильний до однієї сторони. Для того, щоб ця поверхня була оброблена або випробувана, окремі дерев'яні або металеві каркасні вікна раннього скла повинні бути повністю підняті, накиджені або вилучені. Як і теплиці, подовжує час, коли рослини доступні для росту. У літературі розрізняють теплий і холодний сніданок. У теплій ранній кроваті тепла генерується процесами мікробіологічного розкладу в упаковці гною, розміщеної під поверхнею обробки, таким чином нагріваючи грунт. Спальні ліжка все ще використовуються в невеликих і домашніх садах, а набори також продаються. Іноді ранні кроваті забезпечені електричними нагрівачами.

Mit Frühbeet oder auch Mistbeet beschreibt man eine flache, mit Glas bedeckte Kulturfläche, die meist für Anzuchten von Jungpflanzen genutzt wird. Es ist an seiner höchsten Seite nicht höher als 1 m und zu einer Seite geneigt. Damit diese Fläche bearbeitet oder gelüftet werden kann, müssen die einzelnen aus Holz oder Metall gerahmten Frühbeetfenster angehoben, angekippt bzw. ganz abgenommen werden. Wie auch Gewächshäuser verlängern Frühbeete die Zeit, die den Pflanzen für das Wachstum zur Verfügung steht. In der Literatur wird unterschieden zwischen warmem und kaltem Frühbeet. In einem warmen Frühbeet wird durch mikrobiologische Abbauprozesse in einer unter der Anbaufläche eingebrachten Mistpackung Wärme erzeugt und so der Boden aufgeheizt. Frühbeete sind in Klein- und Hausgärten noch in Gebrauch, und auch Bausätze werden gehandelt. Gelegentlich werden Frühbeete mit elektrischen Heizvorrichtungen versehen.

Визначення Frühbeet у німецька словнику

Ліжко, створене для вирощування молодих рослин, яке має кордон для захисту від погоди та покрито склом або фольгою © miket - Fotolia.com © miket - Fotolia.com.

zur Anzucht junger Pflanzen angelegtes Beet, das zum Schutz vor der Witterung mit einer Umrandung versehen und mit Glas oder Folie abgedeckt ist© miket - Fotolia.com© miket - Fotolia.com.

ПЕРЕКЛАД FRÜHBEET

Дізнайтесь, як перекласти Frühbeet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Frühbeet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Frühbeet» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: coldframe
• Перекладач з німецька на іспанська: huerto protegido
• Перекладач з німецька на англійська: coldframe
• Перекладач з німецька на гінді: coldframe
• Перекладач з німецька на арабська: coldframe
• Перекладач з німецька на російська: теплица
• Перекладач з німецька на португальська: coldframe
• Перекладач з німецька на бенгальська: coldframe
• Перекладач з німецька на французька: coldframe
• Перекладач з німецька на малайська: coldframe
• німецька: Frühbeet
• Перекладач з німецька на японська: coldframe
• Перекладач з німецька на корейська: coldframe
• Перекладач з німецька на яванська: coldframe
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cảnh lạnh lùng
• Перекладач з німецька на тамільська: coldframe
• Перекладач з німецька на маратхі: coldframe
• Перекладач з німецька на турецька: coldframe
• Перекладач з німецька на італійська: coldframe
• Перекладач з німецька на польська: Inspekt
• Перекладач з німецька на українська: теплиця
• Перекладач з німецька на румунська: coldframe
• Перекладач з німецька на грецька: coldframe
• Перекладач з німецька на африкаанс: coldframe
• Перекладач з німецька на шведська: kallbänk
• Перекладач з німецька на норвезька: coldframe

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRÜHBEET»

Дізнайтеся про вживання Frühbeet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Frühbeet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Pflege und Aufzucht der griechischen Landschildkröte Testudo ...

Auch diejuvenilen Landschildkröten haben ein Recht auf ein Freilandgehege. Sie haben ein eigenes Frühbeet mit einem Freilandauslauf. Näheres über die Frühbeet Anlage, siehe Kapitel „Meine Frühbeet Anlagen“. Besonders zu erwähnen ...

Selina Zimmer

Illustrirte Garten-Zeitung

Man lege sich am Besten für diese kalte Treiberei extra Beete, womöglich bei den übrigen Frühbeet-Anlagen an, um selbige stets unter Aufsicht zu haben und sich unnöthige Gänge zu ersparen. Was die Anlage dieser Beete betrifft, karge ...

Dachgarten und Südbalkon: Robuste Pflanzen für einen ...

Das Frühbeet ist eine unschätzbare Hilfe bei der Überwinterung nässeempfindlicher Pflanzen wie z.B. wertvoller Freilandkakteen. Sollte die Höhe des Kastens (meist vorne 30 und hinten 40cm) nicht ausreichen, gibt es für gute Modelle ...

Flora Grün, 2008

Kalender: auf d. Jahr .... 1842 (1841)

y D«» Frühbeet. Ein Gärtner machte sich einstmals ein Frühbeet. Darin säete er allerlei Samen, und der Samen ging lustig auf, und wuchs schnell heran; denn vor kalten Regenschauern war er geschützt durch die Fenster, und vor den ...

Kühe essen Wiese auf: und andere Wahrheiten für Leute, die ...

Feldsalat kann man sogar schon im November ins Frühbeet säen. Da das Frühbeet vorne niedriger ist als hinten, wirkt die Sonneneinstrahlung durch die Schrägstellung optimal auf die licht- und wärmehungrigen Pflanzen. Im fortschreitenden ...

Margit Schönberger, Rosi Fellner, 2012

Einführung in das Geschäftsleben: Ein Wegweiser zum ...

Will Olaf Nissen beispielsweise den Verkaufspreis und die Verkaufsbedingungen für ein Frühbeet-Set zur Aufzucht von Gemüsepflanzen ermitteln, benötigt er folgende Informationen: Was habe ich bisher für ähnliche Frühbeet-Sets verlangt ?

Reinhold Schütt, 2013

Selbstversorgung aus dem eigenen Anbau: Reichen Erntesegen ...

Das Frühbeet Eine andere Möglichkeit, die Ernte vorzuziehen und zu verlängern, ist die Anlage eines Frühbeetes. In den Frühlingsmonaten kann es als Anzuchtbeetfür alle Kohlarten und Salate dienen, oder ausgewähltes Gemüse wiezum ...

Maren Bustorf-Hirsch, 2014

Der ewige Gartenkalender - Band 2: Februar

Wer kein Glas- oder Gewächshaus besitzt, und auch nicht den Platz für ein ganzes Folienbeet hat, sollte sich ans Frühbeet halten. Als Hilfe zur Anzucht ist es bestens geeignet. Man kennt dabei den so genannten Wanderkasten und den  ...

Christina Zacker, 2013

Identitätsbildungen Älterer Migrantinnen: Die Fotografie Als ...

Ich habe Kerzen neben die Blumen gesetzt in meinem Frühbeet, dass der Frost sie nicht zerstört. Das ist für mich sehr, sehr interessant. Ein Experiment. Ich habe gehört, dass man in großen Gärten Feuer macht, von dem Rauch kommt dann ...

Gesine Kulcke, 2009

Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...

März: Säen ins Frühbeet! Das Frühbeet muss im Herbst schon mit guter Erde gefüllt werden, mit alten Decken oder viel Laub abgedeckt werden, damit die Erde nicht zu sehr durchfriert! Circa ab 19. März (Josefi) wird Frühsalat (Sorte ...

Peter Rathgeb, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRÜHBEET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Frühbeet вживається в контексті наступних новин.

Frühe Flut an Frischsalat

“So legst du ein Frühbeet an”, steht unter diesem alten Bild. Es ist die gleiche Ansprache wie beim Hornbach. Merke: Das Frühbeet ist ein DIY-Projekt, das war ... «Berner Zeitung, Квітень 16»

Kohlrabi pflanzen und pflegen

Bei sonnigem Frühlingswetter vor allem ins Frühbeet oder in den Folientunnel gepflanzte Kohlrabi alle zwei bis drei Tage kräftig gießen sonst können die ... «Mein schöner Garten, Квітень 16»

Schon erste Ernten im April

Im Kleingewächshaus oder Frühbeet ist Anfang April noch Saatzeit für Auberginen, Tomaten, Sellerie und Paprika, ab dem 20. April für Gurken, Kürbisse, ... «Badische Zeitung, Квітень 16»

Nutzgarten: Die besten Gartentipps im März

Ein Frühbeet eignet sich sehr gut zur Vorkultur verschiedener Kohlgewächse. Säen Sie Kohlrabi, Blumenkohl und andere Arten schon Anfang März aus, denn ... «Mein schöner Garten, Березень 16»

Frühbeet: Gemüse schon im Frühjahr ernten

18.02.2016, 11:03 Uhr Mit einem Frühbeet beginnt die Gartensaison im Februar eines Jahres. Lesen Sie hier, was es damit auf sich hat und was sich so früh ... «COMPUTER BILD, Лютий 16»

Mein Grüner Daumen mit Peter Berg (Gärtnermeister): Biologische ...

Mein Grüner Daumen mit Peter Berg (Gärtnermeister): Biologische Fußbodenheizung für unser Frühbeet. Selbst im kleinsten Garten findet sich ein Plätzchen für ... «ARD.de, Лютий 16»

Appetit auf Grün: Blattsalate ab Februar vorziehen

Sobald die kleinen Pflanzen vier Laubblätter haben, dürfen sie ins Frühbeet umziehen. Allerdings sollte man das Thermometer im Auge behalten: Kälter als 5 ... «Web.de, Лютий 16»

Warmbeet schon im Februar zur Pflanzenaufzucht nutzen

Neustadt/Weinstraße (dpa/tmn) - In einem Frühbeet können auf der Fensterbank herangezogene Pflänzchen schon zum Frühlingsbeginn in den Garten ... «Web.de, Лютий 16»

Freizeit - Alter Gärtnertrick fürs Frühbeet: Herbstlaub unterheben

Neustadt (dpa/tmn) - Wenn die ärgsten Fröste im Frühjahr gerade vorbei sind, kann bereits in einem Frühbeet Gemüse angesät werden. Im normalen ... «Süddeutsche.de, Листопад 15»

Für Hobbygärtner - Hochbeet: So wird es gemacht

Durch einen Aufsatz oder Abdeckungen wie beim Frühbeet können Sie Ihre Pflanzen im Hochbeet leicht gegen Spätfröste schützen. Hochbeet © imago/ ... «NEWS.at, Квітень 15»