Переклад слова Futter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Futter» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Futter».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUTTER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Futter» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Futter» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Futter
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FUTTER»
Відомі цитати та речення зі словом Futter.
1
Andreas Sutor
Ein Esel hat bei Lebzeiten nichts als viel Arbeit und schlechtes Futter; nach seinem Tod macht seine Haut als Pauke andere lustig und fröhlich: also auch ein Geiziger.
2
Heinrich Luden
Der Baum wurzelt im Boden, der ihn emportreibt, das Tier bleibt der Gegend getreu, wo es Futter findet, der rohe Mensch, noch Sklave seines Leibes und darum dem Tier nicht unähnlich, hängt an der Scholle, die ihn nährt; dem Gebildeten aber, dem Menschen von Verstand und Gemüt, ist das Vaterland etwas ganz anderes, etwas viel höheres, und darum kann er es lieben.
3
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Reimspiel Was ist das beste Futter, sprich, Für hungernde Nationen? Halt's Maul, Halunk, was kümmert's dich? Der Reim lacht: Blaue Bohnen.
4
Johannes Agricola
Welches Pferd lang müßig gat und bei vollem Futter staht, das lecket, scherzet und beißet.
5
Willibald Glas
Was war ich doch für ein braves kirchentreues Schaf. Ich bin immer nur hinterhergelaufen und habe nur gegrast, wo es mir ausdrücklich erlaubt war. Wie genügsam war ich doch all diese Jahre. Das dürftigste Futter war mir schon gut genug. Wiederkäuen war meine wichtigste Beschäftigung. Nichts als Wiederkäuen! Und was gab es da nicht alles zum Wiederkauen! Schluss damit! Ich bin kein Wiederkäuer! Kein dummes Schaf! Diese Zeiten sind vorbei.
6
Liisa Hyttinen
Als sie endlich kochen konnte wie seine Mutter, liebte er schon andres Futter.
7
Martin Luther
Deutschland ist wie ein schöner, weidlicher Hengst, der Futter und alles genug hat. Es fehlt ihm aber an einem Reiter, der es regiert.
8
Gottlieb Konrad Pfeffel
Gruß und Gegengruß Zu einem Bauernweib, das eine Fahrt mit Futter Auf ihren Langohr lud, sprach in vertrautem Ton Der junge Schloßkaplan: Wie geht's, Frau Eselmutter? Ganz wohl, versetzte sie, mein Sohn!
9
Robert Lembke
Vegetarier essen keine Tiere, aber sie fressen ihnen das Futter weg.
10
Martin Luther
Gib dem Leibe nicht mehr Futter, denn daß ihm not ist, die Gesundheit zu erhalten, und lasse ihn arbeiten und wachen, daß der alte Esel nicht zu mutwillig werde, und aufs Eis tanzen gehe, und breche ein Bein, sondern gehe im Zaum und folge dem Geiste!
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUTTER»
Дізнайтеся про вживання Futter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Futter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...
Gesundes Futter, gl cklicher Hund ist ein Leitfaden zur gesunden und abwechslungsreichen Hundeern hrung mit dem Ziel, so nat rlich und gesund wie m glich f r den Hund aber auch einfach in der Zubereitung f r den Menschen!
Elisabeth Weniger, 2011
2
Feedern: Tackle, Futter, Strategie - Weltmeister werden mit ...
Wie bei jeder Angelart spielt auch beim Fischen mit dem Futterkorb das richtige
Futter eine große und entschiedene Rolle. Hierbei soll das Futter so feucht
gehalten werden das dies sich nur sehr langsam aus dem Futterkorb löst. In
Kanälen ...
Andre Dieckschulte, 2013
3
Klinische Diätetik für Kleintiere
Schlüsselfaktoren der Ernährung - Sport- und Gebrauchshunde Mittelfristige
Leistungen (geringe /mittlere Dauer und Häufigkeit) Futter mit 4,0 bis 5,0 kcal ME/
g TS Futter mit 15 bis 30% Fett i. TS. oder 30 bis 55% der Kalorien aus Fett Futter
...
Michael S. Hand, 2002
4
Sperlingspapageien: Arten und Rassen, Haltung und Zucht
Das Futter, das sich der Vogel im Freileben zu seiner Ernährung sucht, kann ihm
bei der Haltung nicht immer geboten werden. Aber auch das Futterangebot in der
Natur wechselt im Laufe eines Jahres und jeder Vogel stellt sich darauf ein.
Karl Heinz Spitzer, 2008
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Fufiel. f. Färberbaum. d i. Das Futter. des _n. b. Mz. w. d. Ez. die Bekleidung. Ve.
fehung eines Körpers von außen und von innen. 1) Eine Beklei-dung von außen.
(i) Ein Behältniß. einen Körper darin zu der: wahren (kaum-ul). Ein Brillenfucter.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des Zollvereins
'24. idem mit 3 oder mehr Kiemen 25. hochbedeckte mit wollenem Futter 20.
halbbedcckte idein 37. Sandalen idem 23. idem bedeckte 24. ¡dem mit 3 oder
mehr Kiemen 25. hochbedeckte mit buntem Futter . 20. halbbedeckte idein . 37.
Deutscher Zollverein, 1862
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
aus allen ihren Mundarten und mit allen Fremdwörtern : Ein Hausschaftz der
Muttersprache für alle Stände des deutschen Volkes Jacob Heinrich Kaltschmidt.
das Futter-heard. Camilel. Brufttach. tlnterjaeke. der Schopen. die Fuuft. Faunft.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Die landwirtschaftliche Fütterungslehre und die Theorie der ...
Jn der ersten Periode: Des Vormittags, früh zum Isten Futter 4 Pfd. Heu. Hierauf
wird die lauwarme Suppe von 3 Pfd. Kleien und eire» 20 Quart Wasser dem
Ochsen in einem Gefäß zum Saufen vorgehalten. Zum 2ten Futter 9 Pfd.
Kartoffeln mit ...
Albrecht Block, 1837
10
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
2 Zoll, ohne Futter: Geschosse des I2pfünder Armstrongs schlagen auf 100 Aares
nicht durch, sondern be> wirken Eindrücke von 1—1^2 Zoll Tiefe. 2 Zoll mit
Eichen. Futter: Mit Sand gefüllte «0 Pfund schwere Hohlgeschosse schlugen auf
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUTTER»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Futter вживається в контексті наступних новин.
1
Futter durch Tierkadaver vergiftet
Der Grund für den Tod von über 250 Schafen in Iselisberg TG im vergangenen Juni war eine Vergiftung mit Botulinumtoxin. Dies bestätigen Untersuchungen ... «suedostschweiz.ch, Серпень 16»
2
Hunde: Lob ist wichtiger als Futter
Was ist Hunden wichtiger - ein Lob von ihrem Herrchen oder etwas zu fressen? Im Experiment entschieden sich überraschend viele Hunde gegen das Futter. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
3
Kadaver im Futter: Über 200 Schafe im Thurgau verendet
Der Grund für die Vergiftung ist meist ein Tierkadaver, der in das Futter gelangt und das Gift dort entwickelt. Durch die Mischung des Futters wird das Gift dann ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
4
Schlechtes Futter kann nicht der einzige Grund für Tod der Rinder sein
Schlechtes und mangelhaftes Futter könne nicht der einzige Grund für das Verenden der Rinder auf dem Bauernhof in Boningen gewesen sein, ... «az Solothurner Zeitung, Червень 16»
5
Was Hundewelpen brauchen: Spezielles Futter
Hundewelpen dürfen kein Futter für erwachsene Tiere bekommen. Welpen benötigen mehr Eiweiß im Futter, um ihre Muskulatur aufzubauen, und haben einen ... «Frankfurter Neue Presse, Травень 16»
6
Kadaver im Futter: Über 60 Kühe tot
Kadaver im Futter: Über 60 Kühe tot. Ein Landwirtschaftsbetrieb in Gachnang ist von einer Vergiftung betroffen, wie sie in ihrem Ausmass in der Schweiz bisher ... «Der Landbote, Квітень 16»
7
Ohne Futter und Wasser: Versehentlich verschickte Katze überlebt ...
Eine Siamkatze hat acht Tage ohne Wasser und Futter in einem Paket überlebt, in dem ihre Besitzerin sie versehentlich verschickt hatte. Julie Baggott wollte ... «FOCUS Online, Березень 16»
8
Ohne Wasser und Futter: Transporter mit Ponys gestoppt
Dabei konnte festgestellt werden, dass für die Tiere in dem Fahrzeug keinerlei Futter und auch kein Wasser bereitgehalten wurde. Wie eine Vernehmung durch ... «münchen.tv, Березень 16»
9
"Amur" verschonte sein Futter: Zoowärter setzen Tiger einen ...
Doch "Amur", eigentlich an die Jagd auf lebendes Futter (Ziegen und Kaninchen) zweimal pro Woche gewöhnt, verschonte "Timur". Und schloss ihn sogar in ... «FOCUS Online, Листопад 15»
10
Außergewöhnliche Freundschaft Vom Futter zum Freund
Außergewöhnliche Freundschaft Vom Futter zum Freund. Im russischen Safaripark Primorje haben sich ein Tiger und eine Ziege offensichtlich angefreundet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»