Натисніть, щоб побачити визначення of «Gast» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
гість
Gast
Слово "гість" сьогодні означає, що відвідувач запрошений залишитися. Як етимологічно пов'язані поняття в інших германських, слов'янських та романських мовах, він спочатку був іноземцем. З одного боку, незнайомець повинен був отримувати права іноземцю, а з іншого боку, він міг наблизитися з ворожчим наміром. Гості сьогодні - це людина, яка розміщується безкоштовно або за певну плату, розважається або рекламується. Типові готелі - готелі, гостьові будинки, пансіонати та гуртожитки. Відвідувачі інших постачальників послуг громадського харчування також називаються гостями. Загалом, гість може залишатися з хостом лише протягом обмеженого часу. Вираз означає чоловіків і жінок гостей. Це слово є одним із небагатьох німецьких іменників, що позначають людину, для якої ще не встановлено жодної жіночої форми. Das Wort Gast bezeichnet heute einen zum Bleiben eingeladenen Besucher. Ebenso wie die mit ihm etymologisch verwandten Begriffe in anderen germanischen, slawischen und romanischen Sprachen bedeutete es ursprünglich Fremdling. Einerseits hatte man dem Fremden Gastrecht zu gewähren, andererseits konnte er in feindlicher Absicht nahen. Ein Gast ist heute eine Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergt, bewirtet oder befördert wird. Typische Beherbergungsunternehmen sind Hotels, Pensionen, Gästehäuser und Herbergen. Auch Besucher von anderen Dienstleistungsbetrieben der Gastronomie werden Gäste genannt. Allgemein hält sich ein Gast immer nur für begrenzte Zeit beim Gastgeber auf. Der Ausdruck bezeichnet sowohl männliche als auch weibliche Gäste. Das Wort ist eines der wenigen deutschen männlichen Substantive, die eine Person bezeichnen, für die sich aber noch keine weibliche Form eingebürgert hat.
для розваги або тимчасового проживання запрошених або захоплених відвідувань особи, відвідувача ресторану, хто розквартирований оплаченим хто тимчасово проживає в іншій своєму власному середовищі, особливо в групі людей, до якої вона належить не фіксована, для конкретних цілей хто як художник, художник в іншому місці, особливо іноземною етапі відбувається спортсмен, спортсмен або команда на змаганнях в просторі суперника підмайстри; Людина. для розваги або тимчасового проживання Запрошений або записані PersonBeispieleein прийом, вітаємо Gaster рідкісний з нами, наш дорогий гість сьогодні приходять запросити гостей в unsGäste, очікувати empfangendie гостей unterhaltenwir сьогодні Gästeder господар вітає своїх гостей хтось в якості гостя mitbringenSie мій гість / ласка, будь моїм гостем / вважати себе ЛТ в якості мого гостя і,;: GT в переносному сенсі і необхідність був постійним гостем з ними і ЛТ; Gt фігурально \u0026 ;: весна відповідно до бажаним гостем і, в переносному сенсі \u0026 GT ;: грабіжники та інші непрохані Гість \u0026 л; GT ;: \u0026 образно небажані гості, такі як помилки, мишей і щурів. для конкретної послуги, що надаються матроса. zur Bewirtung oder vorübergehenden Beherbergung eingeladene oder aufgenommene Person Besucher, Besucherin eines Lokals jemand, der gegen Entgelt beherbergt wird jemand, der sich in einer anderen als seiner eigenen Umgebung, besonders in einem Personenkreis, zu dem er nicht fest gehört, zu bestimmten Zwecken vorübergehend aufhält jemand, der als Künstler, Künstlerin an einem anderen Ort, besonders auf einer fremden Bühne, auftritt Sportler, Sportlerin oder Mannschaft beim Wettkampf auf dem platz des Gegners Geselle; Mensch. zur Bewirtung oder vorübergehenden Beherbergung eingeladene oder aufgenommene PersonBeispieleein willkommener, gern gesehener Gaster ist bei uns ein seltener, ist uns ein lieber Gastheute Abend kommen Gäste zu unsGäste einladen, erwarten, empfangendie Gäste unterhaltenwir haben heute Gästeder Hausherr begrüßte seine Gästejemanden als Gast mitbringenSie sind mein Gast/seien Sie bitte mein Gast/betrachten Sie sich als mein Gast <in übertragener Bedeutung>: die Not war ständiger Gast bei ihnen<in übertragener Bedeutung>: der Frühling ist ein willkommener Gast <in übertragener Bedeutung>: Einbrecher und andere ungebetene Gäste<in übertragener Bedeutung>: unerwünschte Gäste wie Wanzen, Mäuse und Ratten. für einen bestimmten Dienst vorgesehener Matrose.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gast» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова Gast з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gast» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gast».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gast» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gast» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gast
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GAST»
Відомі цитати та речення зі словом Gast.
1
Al-Harîrî
Solange dein Gast weilt, heiß ihn nicht eilen, noch weilen, wenn du ihn siehest eilen.
2
Anita Roddick
Wir standen jeden Morgen um 5 Uhr auf und machten in unserem Imbiss in Littlehampton Frühstück für die örtlichen Fischer. Unser Laden schloß, wenn der letzte Gast gegangen war. Die anderen hatten von 9-17 Uhr auf. So bekam ich eine Vorstellung davon, was manche Leute zu Unternehmern macht und andere eben nicht. Wir waren wild entschlossen - die anderen waren es nicht.
3
Fritz Schroth
Gastfreiheit gibt Weite und Luft zum Atmen. Gastfreundschaft lässt uns im anderen den von Gott geliebten und gesandten Gast erkennen.
4
Georg Thurmair
Wir sind nur Gast auf Erden und wandern ohne Ruh mit mancherlei Beschwerden der ewigen Heimat zu.
5
Hans Kruppa
Alles kann warten, nur die Liebe nicht. Wer die Liebe warten lässt, beleidigt den wichtigsten Gast seines Lebens und sieht ihn vielleicht nie wieder.
6
Harald Wohlfahrt
Der Gast ist der natürliche Feind des Kochs.
7
Jakob Stern
Die böse Neigung ist zuerst ein Gast; gewährst du ihr Gastrecht, so macht sie sich bald zum Hausherrn.
8
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Das allzu lange Warten auf einen säumigen Gast ist ein Mangel an Rücksicht auf die anwesenden Gäste.
9
Johann Franck
Laß mich durch diß Seelen Essen (das Abendmahl) Deine Liebe recht ermessen, Daß ich auch wie izt auf Erden, Mag dein Gast im Himmel werden.
10
Johannes Trojan
Du bist auf dieser Welt nur Gast, Auf eine kurze Zahl von Tagen; Wird's dir so schwer, dich also zu betragen, Daß du nicht andern Gästen fällst zur Last?
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAST»
Дізнайтеся про вживання Gast з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gast та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Welsche Gast
Subtitle on cover: Text (Auswahl)-'Ubersetzung-Stellenkommentar.
Thomasin (von Zerclaere), Eva Willms, 2004
2
Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und ...
Doris Skala-Gast untersucht den Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und Kundenloyalitat uber jeweils unterschiedliche Unternehmensmarken der Automobilindustrie in mehreren Jahren.
Doris Skala-Gast, 2012
3
Zu Gast in einem fremden Haus: Theorie und Empirie zur ...
Der Autor: Florian Baier, Jahrgang 1972, Studium der Diplom-Sozialpädagogik an der Universität Lüneburg, Promotionsstipendiat an der Universität Lüneburg. 2004-2005 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Basler Institut für Sozialforschung ...
Florian Baier, 2007
4
Der fremde Gast: Roman
Rebecca Brandt hat beschlossen, ihrem Leben ein Ende zu setzen.
Charlotte Link, 2014
5
Der Gast: Roman
Ich bin näher, als du denkst Eine Nacht in Los Angeles: Eher aus Zufall befreit der ängstliche Neal eine junge Frau aus der Gewalt eines Serienkillers.
Richard Laymon, 2012
6
Der Gast
Rudolf August Leopold Lindau zu Gardelegen (1829-1910) war ein deutscher Schriftsteller und Diplomat. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Rudolf Lindau, 2012
7
Der Gast in der Harald Schmidt Show . Eine Gesprächsanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Seminar: Textsorten in Rundfunk und Fernsehen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
David Bies, 2009
8
Der Winter ist ein strenger Gast: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Volkslied.
2011
9
Der unheimliche Gast: Aus: "Die Serapionsbrüder"
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Sturm brauste durch die Lufte, den heranziehenden Winter verkundigend, und trieb die ...
E. T. A. Hoffmann, 2008
10
Das Flirten zwischen einem Kellner und seinem Gast: Das ...
Soziologische Werke zum Thema Flirt finden sich selten. „Nur die spröde Schöne Soziologie verweigert sich standhaft dem Gegenstand“, wurde es einmal in der Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie beschrieben (1993).
Michael Grothe, 2008
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAST»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gast вживається в контексті наступних новин.
1
Cati und Johannes Erdmann zu Gast
Vor wenigen Jahren war Johannes Erdmann noch Jurymitglied als Redakteur der YACHT. Seither sind er und seine Partnerin Cati mit dem eigenhändig ... «Yacht.de, Серпень 16»
2
Angela Merkel empfängt Despoten Berdimuhamedow: Der bizarre ...
Am Montagnachmittag nun ist Berdimuhamedow zu Gast in Berlin. Angela Merkel empfängt ihn im Bundeskanzleramt. Es ist ein vergleichsweise kurzer Termin ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
3
VMware: Über Sicherheitslücke Code im Gast-System ausführbar
VMware hat bereits reagiert und stellt abgesicherte Versionen zum Download bereit. Eine der Schwachstellen (CVE-2016-5330) betrifft Windows-Gast-Systeme. «heise Security, Серпень 16»
4
Darum verprügelte ein Gast einen Pizzabäcker
Nachdem der Gast seine Pizza erhielt, verpasste er dem Bäcker eine Wunde an der Stirn. Im bayrischen Nabburg betrat eines Abends gegen 19 Uhr ein Tourist ... «oe24.at, Серпень 16»
5
Registrierkassen: Zu Gast bei Betrügern? Damit soll Schluss sein
Gastwirte stellen Rechnungen aus, die sie nach Feierabend spurlos aus der Kasse löschen. Friseure frisieren mit einer Stornofunktion die Einnahmen in ihrer ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
6
Es wird aufgetischt: Heute startet 29. "Zu Gast in Recklinghausen"
Es ist wieder soweit: Das 29. "Zu Gast in Recklinghausen" lässt auf dem Rathausplatz Gourmetherzen höher schlagen. Ab heute, 3. August, werden nun fünf ... «Lokalkompass.de, Серпень 16»
7
Unzufriedener Gast wirft in Restaurant mit Essen
Rheinfelden (dpa/lsw) - Ein unzufriedener Gast eines Restaurants in Rheinfelden hat seinem Ärger auf rabiate Weise Luft gemacht. Wie die Polizei am Freitag ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Gast attackiert Kellnerin mit Pfefferspray
Eine Serviceangestellte ist am Donnerstag in Basel von einem Gast angegriffen worden. Der Mann attackierte das Opfer mit Pfefferspray. In einem Cafe in der ... «Basler Zeitung, Липень 16»
9
Ex-Sportchef Knäbel Gast von HSV-Spieler bei Fußball-EM
Toulouse (dpa/lno) - Der ehemalige HSV-Sportchef Peter Knäbel ist als Gast eines Hamburger Spielers bei der Fußball-EM in Frankreich zu Besuch. «Ich bin ... «DIE WELT, Червень 16»
10
Identitärer Karnevalsverein zu Gast in Berlin
Für den 17. Juni ruft der Berliner Ableger der Identitären zu einem „Aufstand gegen das Unrecht“ auf. Auf Facebook haben bislang knapp 100 Personen ihre ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»