Завантажити застосунок
educalingo
Geistesverwandtschaft

Значення "Geistesverwandtschaft" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GEISTESVERWANDTSCHAFT У НІМЕЦЬКА

Ge̲i̲stesverwandtschaft


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEISTESVERWANDTSCHAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEISTESVERWANDTSCHAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Geistesverwandtschaft у німецька словнику

духовні стосунки.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEISTESVERWANDTSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEISTESVERWANDTSCHAFT

Geistesriese · Geistesriesin · Geistesschärfe · Geistesschwäche · Geistesstärke · Geistesströmung · Geistestat · Geistestätigkeit · Geistesträgheit · Geistesverfassung · geistesverwandt · Geistesverwandte · Geistesverwandter · Geistesverwirrung · Geisteswelt · Geisteswissenschaft · Geisteswissenschaftler · Geisteswissenschaftlerin · geisteswissenschaftlich · Geisteszustand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEISTESVERWANDTSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Синоніми та антоніми Geistesverwandtschaft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEISTESVERWANDTSCHAFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geistesverwandtschaft» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Geistesverwandtschaft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GEISTESVERWANDTSCHAFT

Дізнайтесь, як перекласти Geistesverwandtschaft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Geistesverwandtschaft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geistesverwandtschaft» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

意气相投
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

congenialidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

congeniality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आत्मीयता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللطف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

конгениальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

congenialidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

উপযোগিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

convivialité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

keserasian
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Geistesverwandtschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

会心
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

성미에 맞음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

congeniality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thích đáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கன்ஜெனாலிடியை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अनुकूलता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

cana yakınlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

congenialità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Agent
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

конгеніальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

înrudire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ομοιότητα χαρακτήρων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

congeniality
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

trivsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

congeniality
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Geistesverwandtschaft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEISTESVERWANDTSCHAFT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Geistesverwandtschaft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Geistesverwandtschaft».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Geistesverwandtschaft

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEISTESVERWANDTSCHAFT»

Дізнайтеся про вживання Geistesverwandtschaft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geistesverwandtschaft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Katechon oder Grossinquisitor?: eine Studie zu Inhalt und ...
Geistesverwandtschaft: Friedrich. Gogarten. Es soll hier keine Dänionisierung der Begriffe "Autorität" und "Macht" betrieben werden, wie auch nicht der Platz sein kann für eine tiefergehende Erörterung dieser Begriffe von theologischer Warte ...
Alfons Motschenbacher, 2000
2
Preussische medicinal-zeitung
Zu Ende seines zweiten Kapitels appellirt Rademacher in Bezug auf seine Lehren an die Geistesverwandtschaft der Aerzte. „So kann denn auch", sagt er, „ nur den mit mir verwandten Geistern meine deutlich begründete Meinung Wahrheit, ...
Verein für Heilkunde in Preussen, 1863
3
Biblische Hermeneutik
Zunächst aber ist zu fragen, ob eine solche »Geistesverwandtschaft« zwischen dem Ausleger und der schriftgewordenen Offenbarung genügt. Zu leicht tendiert hier der spiritus zum intellectus, die Geistesverwandtschaft zum geistigen ...
Gerhard Maier, 1990
4
Gerufen vom Herzen der Welt
Ihre Verbundenheit mit dem Orden erkannten die Brüder Wim und Jan Leene in erster Linie durch die Geistesverwandtschaft mit dem Begriff Rosenkreuz, die sie beide stark empfanden. In Max Heindel sahen sie eine verwandte Seele und ...
Peter Huijs, 2014
5
Die drey Lehrbriefe von Johannes, übers. und erklärt von ...
Doch würde der Begriff: aus Gott gezeugt, nicht erschöpft seyn, wenn wir ihn allein auf geistige Gottahnlichkeit, auf die durch Rechtwollen bewürkte Geistesverwandtschaft mit dem heiligen Gott beschränkten. Dies sind allerdings wesentliche ...
John (st.), 1829
6
Griechenland-Imaginationen: Reiseberichte im 20. Jahrhundert ...
Ganz offenkundig ist für Hauptmann die Denkfigur von der Geistesverwandtschaft zwischen Hellas und Hesperien auch biologisch fundiert. Sein Reisebericht trägt programmatisch dazu bei, diese biologische Verwandtschaft zu demonstrieren ...
Christopher Meid, 2012
7
Cheiro's Geheimnisse der Hand: Ihre Vergangenheit, Gegenwart ...
Lebensdreiecke. und. deren. Geistesverwandtschaft. n den vorherigen Kapiteln gab ich die Erläuterungen von Personen, die in einem bestimmten Teil des Jahres geboren sind, doch besteht zusätzlich eine seltsame Sympathie und ...
Cheiro, 2007
8
Rousseau und Byron
In seiner 1890 entstandenen Studie untersucht Schmidt das personliche Verhaltnis und die Geistesverwandtschaft zwischen Rousseau und Byron und zeigt, welche Wirkung die philosophischen Ideen Rousseaus auf das Schaffen des englischen ...
Otto Schmidt, 2013
9
Grundzüge der praktischen Philosophie Schleiermachers: das ...
48, rh~ 25 Hier, und nicht etwa in seiner Übersetzung der Werke Platons, liegt für Rudolf Odebrecht Schleiermachers Geistesverwandtschaft mit den attischen Philosophen. Vehement wendet sich R. Odebrecht gegen das Urteil, welches in ...
Joachim Heil, 2002
10
Vermischte Schriften: In fünf Bändchen. Kritische Arbeiten
Wir glauben vielmehr im Allgemeinen, daß eine sehr entschiedene Geistesverwandtschaft solcher Art nicht zum Übersetzen, sondern zum eigenen Schaffen in gleichem Geiste antreiben würde. Ein guter Übersetzer ist von Natur vielseitig; ...
Wilhelm Müller, Gustav Schwab, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEISTESVERWANDTSCHAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geistesverwandtschaft вживається в контексті наступних новин.
1
Kunsthalle zeigt "Doublevision": Kentridge und Dürer in drei ...
Die Kuratorin beschreibt eine Art Geistesverwandtschaft zwischen Albrecht Dürer und William Kentridge. "Die Künstler interessieren sich für ähnliche Themen. «regio-news.de, Вересень 16»
2
Rassismus im Namen dieses Berges
In einer Ausstellung, die auch in Grindelwald zu sehen war, wurden Zitate von Agassiz neben solche von Hitler montiert – so sollte die Geistesverwandtschaft ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»
3
Zaungast beim Dialog der Meister
Mit welcher Kunst sich ein Künstler umgibt, so wird rasch deutlich, kann die unterschiedlichsten Gründe haben: Freundschaft und Geistesverwandtschaft stehen ... «Kurier, Серпень 16»
4
Reger und Vorbilder
... gut mit dem ersten Satzes der Reger-Sonate, in beiden Stücken werden chromatische Fugenthemen verwendet, Zeichen für die enge Geistesverwandtschaft. «Derwesten.de, Серпень 16»
5
Pfälzer Hochamt mit viel „Hitz“
Denn der Kabarettist und die Dialektrocker pflegen nicht nur inhaltlich eine Geistesverwandtschaft in Bezug auf offensiven Lokalpatriotismus und Pfälzer ... «Bergsträßer Anzeiger, Серпень 16»
6
Die Papillons auch von Schubert und Jean Paul
Die innige Geistesverwandtschaft zwischen Schumann und Schubert wird man auch kaum besser verstehen können als eben dann, wenn Volodos zuerst die ... «www.drehpunktkultur.at, Серпень 16»
7
Das Rauhe Haus: Mein Ort der Menschlichkeit
Sie spüren eine Geistesverwandtschaft mit dem aufgeklärten Christentum. Die gemeinsame Hinwendung zur Bildung verbindet sie mit den deutschen Eltern ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
8
Bayerisches Feuilleton Ludwig II. und Edgar Allan Poe
Anatomie einer Geistesverwandtschaft" stellt eine erstaunliche geistig-seelische Beziehung zweier genialer Persönlichkeiten fest: äußerliche und charakterliche ... «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»
9
Ein kitschiges Herzkissen für Antonio Smareglia: „La Falena“ im ...
Die rare, dank dem Staatstheater Braunschweig ermöglichte Begegnung mit Antonio Smaregilas dreiaktiger Oper „La Falena“ macht die Geistesverwandtschaft ... «nmz - neue musikzeitung, Квітень 16»
10
Lettisch-argentinisches Duo entzückt das Publikum
Eine musikalische Partnerschaft und vielleicht auch Geistesverwandtschaft zwischen dem Letten und der Argentinierin, wie es sie wohl kaum ein zweites Mal ... «B.Z. Berlin, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Geistesverwandtschaft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geistesverwandtschaft>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK