Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gender-Mainstreaming" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GENDER-MAINSTREAMING

englisch gender mainstreaming, aus: gender = Geschlecht und mainstreaming, zu: to mainstream = zur vorherrschenden Richtung machen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GENDER-MAINSTREAMING У НІМЕЦЬКА

Gender-Mainstreaming  [ˈd͜ʃɛndɐmeɪnstriːmɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENDER-MAINSTREAMING

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GENDER-MAINSTREAMING ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gender-Mainstreaming» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Облік гендерної проблематики

Gender-Mainstreaming

Гендерна інтеграція, що також називається інтеграцією гендерних питань, означає врахування різних життєвих ситуацій та інтересів жінок і чоловіків у всіх рішеннях на всіх рівнях суспільства з метою досягнення рівності між чоловіками й жінками. Цей термін обговорювалися вперше в 1985 році на III Всеукраїнській жіночій конференції ООН в Найробі та розвинувся ще десять років на четвертій Всесвітній конференції ООН з жінок у Пекіні. З 1997 по 1999 рр. Гендерна інтеграція була оголошеною метою Європейського Союзу. Гендерна інтеграція відрізняється від явної політики жінок в тому, що обидві статі в рівній мірі беруть участь. Гендерна інтеграція зазвичай використовується у державних установах, тоді як в приватному секторі управління різноманіттям використовується як концепція для реалізації рівних можливостей. Гендерний аспект в управлінні різноманіттям також називають гендерною різноманітністю. Gender-Mainstreaming, auch Gender Mainstreaming geschrieben, bedeutet, die unterschiedlichen Lebenssituationen und Interessen von Frauen und Männern bei allen Entscheidungen auf allen gesellschaftlichen Ebenen zu berücksichtigen, um so die Gleichstellung der Geschlechter durchzusetzen. Der Begriff wurde erstmals 1985 auf der 3. UN-Weltfrauenkonferenz in Nairobi diskutiert und zehn Jahre später auf der 4. UN-Weltfrauenkonferenz in Peking weiterentwickelt. Seit den Amsterdamer Verträgen von 1997/1999 ist Gender-Mainstreaming das erklärte Ziel der Europäischen Union. Gender-Mainstreaming unterscheidet sich von expliziter Frauenpolitik dadurch, dass beide Geschlechter gleichermaßen einbezogen werden sollen. Gender-Mainstreaming wird meist in öffentlichen Einrichtungen eingesetzt, während in der Privatwirtschaft Diversity Management als Konzept zur Umsetzung von Chancengleichheit verwendet wird. Der Aspekt Gender im Diversity Management wird auch als Gender diversity bezeichnet.

Визначення Gender-Mainstreaming у німецька словнику

Розуміння рівності між чоловіками та жінками, беручи до уваги гендерно-специфічні умови життя та інтереси. Verwirklichung der Gleichstellung von Mann und Frau unter Berücksichtigung der geschlechtsspezifischen Lebensbedingungen und Interessen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gender-Mainstreaming» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENDER-MAINSTREAMING


Brainstorming
[ˈbreɪnstɔːmɪŋ] 
Dry Farming
[ˈdra͜ifarmɪŋ] 
Flaming
[ˈfleɪmɪŋ]
Fleming
Fle̲ming
Fläming
Flä̲ming
Gaming
[ˈɡeɪmɪŋ]
Incoming
[ˈɪnkamɪŋ]
Lemming
Lẹmming
Multiprogramming
Mụltiprogramming […ɡrɛmɪŋ), [maltɪˈproʊ…] 
Pharming
[ˈfaːɐ̯mɪŋ] 
Ramming
Rạmming
Reframing
[riˈfreɪmɪŋ]
Roaming
[ˈroʊmɪŋ] 
Schladming
Schla̲dming
Skimming
Skịmming
Spamming
[ˈspɛ…]
Streaming
[ˈstriːmɪŋ] 
Timing
[ˈta͜imɪŋ]
Wyoming
[waɪˈoʊmɪŋ] 
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENDER-MAINSTREAMING

Genchip
Genchirurgie
Gendarm
Gendarmerie
Gendarmeriebeamtin
Gendarmerieposten
Gendarmeriestation
Gendarmin
Gendatei
Gendatenbank
Gendefekt
Gender
gendern
Genderstudies
Gendiagnostik
Gendoping
Gene
Genealoge
Genealogie
Genealogin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENDER-MAINSTREAMING

Advertising
Ahming
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
King
Marketing
Quickstorming
Rating
Shopping
Thing

Синоніми та антоніми Gender-Mainstreaming в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Gender-Mainstreaming» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GENDER-MAINSTREAMING

Дізнайтесь, як перекласти Gender-Mainstreaming на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gender-Mainstreaming з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gender-Mainstreaming» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

社会性别主流化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

La integración del género
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Gender mainstreaming
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

लिंग मुख्य धारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعميم مراعاة المنظور الجنساني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Учет гендерной проблематики
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

A integração do género
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জেন্ডার মূলধারায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

L´intégration du genre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

gender mainstreaming
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gender-Mainstreaming
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ジェンダー主流化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

성 주류화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pengarusutamaan Gender
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lồng ghép giới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிரதானப்படுத்தப்பட்ட பாலினம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लिंग रोजची सवय लागावी या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Toplumsal cinsiyet eşitliği,
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Il mainstreaming di genere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Gender mainstreaming
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Облік гендерної проблематики
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Integrarea dimensiunii de gen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενσωμάτωση της διάστασης των φύλων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gendermainstreaming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

jämställdhetsintegrering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gender mainstreaming
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gender-Mainstreaming

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENDER-MAINSTREAMING»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gender-Mainstreaming» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gender-Mainstreaming
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gender-Mainstreaming».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENDER-MAINSTREAMING» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gender-Mainstreaming» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gender-Mainstreaming» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gender-Mainstreaming

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENDER-MAINSTREAMING»

Дізнайтеся про вживання Gender-Mainstreaming з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gender-Mainstreaming та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gender Mainstreaming:
Gender Mainstreaming zielt auf die Veränderung von Organisationskulturen, um Chancengleichheit für Frauen und Männer herzustellen.
Christiane Burbach, 2006
2
Gender Mainstreaming: Definitionen, Durchsetzungsvermögen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,00, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Antidiskriminierung, Geschlechtergerechtigkeit und Gleichstellung als Ziele und ...
Ginka Tchervenkova, 2009
3
Gender Mainstreaming
Diese wissenschaftliche Hausarbeit bieten einen Überblick über die derzeitige poltische Lage unter dem Genderaspekt und geht insbesondere auf Gender Mainstreaming ein.
Britt Fender, 2011
4
Gender Mainstreaming
Gender Mainstreaming - Dieser Begriff hat die Geschlechterpolitik der letzen Jahre durchaus revolutioniert.
Bernhard Richter, 2006
5
Gender Mainstreaming: Eine Methode zur ...
Inwieweit die Methode des Gender Mainstreaming einen Beitrag dazu leistet die Gleichstellung beider Geschlechter zu verwirklichen, um die bereits oben genannten Unterschiede, wie z.
Jonas Görlich, 2010
6
Gender Mainstreaming - Gleichstellungsmanagement als ...
Gleichstellung ist nicht nur von sozialer, sondern auch von ökonomischer Bedeutung – so viel steht heute fest.
Doris Doblhofer, Zita Küng, 2008
7
Gender Mainstreaming in der Arbeitswelt: Grundlagenwissen ...
Wo liegen die Wurzeln des Begriffs Gender Mainstreaming? Welche theoretischen und rechtlichen Grundlagen gibt es und wie kann Gender Mainstreaming in der Arbeitswelt umgesetzt werden?
Christine Baur, Eva Fleischer, Paul Schober, 2005
8
Gender Mainstreaming in der Kindertagesstätte: Eine ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Annette Pruschko, 2009
9
Gender mainstreaming - eine Innovation in der ...
Gender Mainstreaming bedeutet, dass in allen Institutionen von Politik und Verwaltung das Geschlechterverhältnis generell berücksichtigt wird.
Silke Bothfeld, Sigrid Gronbach, 2002
10
Gender Mainstreaming. Konzept oder Praxis?: Eine Befragung ...
1. Einleitung. Wie der Titel meiner Hausarbeit verrät, möchte ich in dieser Arbeit auf das Thema „Gender Mainstreaming“ eingehen. Gender Mainstreaming bezeichnet keine Fallstudie oder Ähnliches, sondern ein politisches Ziel, was vom ...
Melissa Naase, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENDER-MAINSTREAMING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gender-Mainstreaming вживається в контексті наступних новин.
1
Gender-Mainstreaming - Der Weg zur Ideologie
Gleichberechtigung der Geschlechter ist Verfassungsgebot und Gebot des christlichen Glaubens. Doch hinter Gender-Mainstreaming verbirgt sich die Absicht, ... «Kath.Net, Серпень 16»
2
Gender-Mainstreaming ist 'eine schädliche Ideologie!'
Katholischer Arbeitskreis in der CDU Sachsen: „Viele nehmen an, dass es bei Gender-Mainstreaming um Gleichberechtigung geht. Das ist eindeutig falsch. «Kath.Net, Травень 16»
3
Gender-Mainstreaming aus sozialethischer Sicht
Die Beschlüsse der Regierung Schröder/Fischer 1999 und 2000, das Gender-Mainstreaming in Gesetzgebung und Verwaltung durchzusetzen; 2. «Kath.Net, Січень 16»
4
Christen warnen vor 'Gender-Mainstreaming'
Bayreuth (kath.net/idea) Zum Widerstand gegen das sogenannte „Gender-Mainstreaming“ ist bei einem Studientag der Kirchlichen Sammlung um Bibel und ... «Kath.Net, Січень 16»
5
Christen warnen vor „Gender-Mainstreaming
Bayreuth (idea) – Zum Widerstand gegen das sogenannte „Gender-Mainstreaming“ ist bei einem Studientag der Kirchlichen Sammlung um Bibel und ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Січень 16»
6
Katholischer Bischof kritisiert Gender-Mainstreaming
Regensburg/Würzburg (idea) – Scharfe Kritik am „Gender-Mainstreaming“ hat der katholische Bischof von Regensburg, Rudolf Voderholzer, geübt. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Жовтень 15»
7
Gender-Mainstreaming in Deutschland
Osnabrück (kath.net) Ist „Gender-Mainstreaming“ ein Synonym für die Gleichstellung der Geschlechter und den Abbau von Diskriminierungen? Ist seine ... «Kath.Net, Жовтень 15»
8
TV-Kritik Hart aber fair: Schleichen um den Gender-Mainstreaming ...
Zensur oder Schutz der Grundrechte? Der WDR wollte die Debatte um die aus der Mediathek entfernte März-Sendung beenden. Das hat trotz der Einladung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»
9
Katholische Kirche: Bischof Algermissen verurteilt Gender ...
... menschlichen Natur völlig entgegenstehe, hat der Fuldaer katholische Bischof Heinz Josef Algermissen den sogenannten Gender-Mainstreaming verurteilt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 15»
10
Gender Mainstreaming: AfD-Chef verteidigt Vorgehen gegen ...
Das Thema Gender-Mainstreaming wird auch von der NPD in ihrem Parteiprogramm aufgegriffen, wie aus einer Analyse hervorgeht, die Fabian Virchow für die ... «Handelsblatt, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gender-Mainstreaming [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gender-mainstreaming>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись