Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Geschmacksrichtung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GESCHMACKSRICHTUNG У НІМЕЦЬКА

Geschmacksrichtung  [Geschmạcksrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GESCHMACKSRICHTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GESCHMACKSRICHTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Geschmacksrichtung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Смакове сприйняття

Gustatorische Wahrnehmung

Як смак суб'єктивно випробовуваний досвід відчуття смаку називають, які обумовлені стимуляцією специфічних сенсорних органів смаку, такими як смакові рецептори. Відчуття смаку так само, як запах, адресованого хімічні подразники, але є Nahsinn може бути перевірена до прийняття ковтнув їжі. У дорослих, сенсорні клітини органу смаку, розташований на мові і в горлі і передати п'ять основних якостей. Кислий і гіркий смак може вказувати на незрілі, ферментовані або токсичні продукти. Смакові якості солоний, солодкий, умами характеризують їжу приблизно відповідно до їх вмістом мінералів і поживних важливих молекул, таких як вуглеводи, білки і жири. Відчуття, що зазвичай називають як «смак», являє собою поєднання смаку і запах разом з сенсорними і температурними відчуттями від ротової порожнини. Als gustatorische Wahrnehmung wird das subjektiv erfahrene Erlebnis von Empfindungen des Schmeckens bezeichnet, die durch Reizung spezifischer Sinnesorgane des Geschmacks wie den Geschmacksknospen hervorgerufen werden. Der Geschmackssinn wird ebenso wie der Geruchssinn durch chemische Reize angesprochen, ist jedoch ein Nahsinn, mit dem aufgenommene Nahrung vor der eigentlichen Einnahme geprüft werden kann. Beim erwachsenen Menschen liegen die Sinneszellen des Geschmacksorgans in der Zungen- und Rachenschleimhaut und vermitteln fünf Grundqualitäten. Saurer und bitterer Geschmack können auf unreife, vergorene oder giftige Nahrungsmittel hinweisen. Die Geschmacksqualitäten salzig, süß, umami kennzeichnen eine Nahrung grob nach ihrem Gehalt an Mineralien und ernährungswichtigen Stoffen wie Kohlenhydraten, Eiweißen und Fetten. Der Sinneseindruck, der üblicherweise als „Geschmack“ bezeichnet wird, ist ein Zusammenspiel des Geschmacks- und Geruchssinns gemeinsam mit Tast- und Temperaturempfindungen aus der Mundhöhle.

Визначення Geschmacksrichtung у німецька словнику

Напрямок смаку Напрямок смаку Загальний напрямок смаку. Почуття смаку Зразковий пудинг у трьох ароматах. Richtung des Geschmacks Richtung des Geschmacks allgemeine Richtung des Geschmacks. Richtung des Geschmacks BeispielPudding in drei Geschmacksrichtungen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Geschmacksrichtung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GESCHMACKSRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESCHMACKSRICHTUNG

Geschmacksempfindung
Geschmacksfrage
Geschmacksinn
geschmacksintensiv
Geschmacksknospe
Geschmacksmuster
Geschmacksnerv
geschmacksneutral
Geschmacksorgan
Geschmacksprobe
Geschmackssache
geschmackssicher
Geschmackssinn
Geschmackssinnesorgan
Geschmacksstoff
Geschmacksstörung
Geschmackstest
Geschmacksverirrung
Geschmacksverstärker
Geschmackswandel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESCHMACKSRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Schlichtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Синоніми та антоніми Geschmacksrichtung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Geschmacksrichtung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GESCHMACKSRICHTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Geschmacksrichtung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Geschmacksrichtung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geschmacksrichtung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sabor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

flavor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्वाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نكهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

аромат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sabor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গন্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

saveur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rasa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Geschmacksrichtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

roso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hương thơm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சுவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Geschmacksrichtung
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

lezzet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sapore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

smak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

аромат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

aromă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γεύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

smak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

smaken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Geschmacksrichtung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESCHMACKSRICHTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Geschmacksrichtung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Geschmacksrichtung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Geschmacksrichtung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESCHMACKSRICHTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Geschmacksrichtung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Geschmacksrichtung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Geschmacksrichtung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GESCHMACKSRICHTUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Geschmacksrichtung.
1
Friedrich Pecht
Es dauert furchtbar lange, bis eine Kenntnis, eine Geschmacksrichtung, respektive Verbesserung von der Kunst ins Handwerk und vollends ins allgemeine Bewußtsein durchgedrungen ist.
2
Moritz Lazarus
Gleichheit der Gesinnung, der Geschmacksrichtung, der politischen oder jeder Art Meinung sind, ebenso wie die Gleichheit der wissenschaftlichen Systematik, Ursache und Bürgschaft des gegenseitigen Verständnisses.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESCHMACKSRICHTUNG»

Дізнайтеся про вживання Geschmacksrichtung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geschmacksrichtung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Programm des Gymnasiums ... Der Kampf des Horaz für eine ...
Der Kampf des Horaz für eine bessere Geschmacksrichtung in der römischen Poesie. Von Dr. Ernst Neissner. Selmlnaehrichten von Prof. Dr. Klee, Rector. Dresden. Druck von E. Blochmann und Sohn. I'.I' l' l'lllllll I' || ‚a //ä/l ‚Q _-.-' . 1867.
Gymnasium zum heiligen Kreuz (DRESDEN), 1867
2
Abwechslungsbedürfnis und Werbewirkung: Theoretische ...
Die Marke (Geschmacksrichtung), die ich zuletzt gegessen habe, stand eben zur Wahl, und ich habe diese Marke (Geschmacksrichtung) O erneut gewählt. stand eben zur Wahl, aber ich habe eine andere Marke (Geschmacks- O richtung) ...
Christian Frédéric Dechêne, 2006
3
Geschmack: Untersuchungen zu Wortsemantik und Begriff im 18. ...
„feinsinniges verständnis" 29. Eigenartige Geschmacksrichtung eines Künstlers und ihre Erscheinung in Kunstwerken, Stil, Manier100 30. „die erscheinung des schönheitssinnes an kunsterzeugmssen" 31. Eigenartige Geschmacksrichtung ...
Dominik Brückner, 2003
4
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Die „Rheinpsalz" schreibt darüber: „Wenn hier zu Land das Kreuz der protestantisch-religiösen Empfindung und Geschmacksrichtung, dem protestantischen Ritus widerstrebt, so bedauern wir diese Thatsache, allein mir wollen nicht an ...
5
Westliche Pflanzen und ihre Wirkungen in der TCM
Wirkrichtung, Geschmacksrichtung, Energieverhalten ○ Thermisch warme Kräuter, z. B. Fenchel (Foeniculum vulgare), Maiglöckchen (Convallaria majalis) tonisieren das Qi und Yang, wirken bewegend, aromatisch, karminativ; sie können z.
Rita Traversier, 2014
6
Professionelle Rich-Client-Lösungen mit Flex und Java: ...
Geschmacksrichtung. ActionScript! In Kapitel 3.3.5 wurde ActionScript ganz einfach eingesetzt, ohne zuvor ein zwan- zig-seitiges Kapitel »Einführung in ActionScript« vorauszuschicken. Der Hauptgrund dafür liegt darin, dass ActionScript am ...
Florian Müller, 2009
7
Qi Gong für Dummies
Hier ein paar Beispiele: Holz=Frühling, Osten, Leber/Gallenblase, Geschmacksrichtung: sauer, Farbe: grün, Emotion: ... Geschmacksrichtung: bitter, Farbe: rot, Emotion: Freude Erde = Spätsommer, Mitte, Magen/Milz, Geschmacksrichtung: süß ...
Cornelius Hennings, 2012
8
Leitfaden chinesische Phytotherapie einschließlich ...
I W wirkt innen, tief Abb. 2: Die Geschmacksrichtung der Arzneimittel denn entscheidend für die Qualifizierung der Geschmacksrichtung ist die therapeutische Wirkebene. Entsprechend der jeweiligen Geschmacksrichtung wirkt jedes ...
Carl-Hermann Hempen, Toni Fischer, 2007
9
Ernährungstherapie mit chinesischen Kräutern: die ...
Scharf Die scharfe Geschmacksrichtung breitet Qi und Blut aus. Mit dieser Geschmacksrichtung behandelt man äußere Syndrome, z.B. Erkältungen. Nahrungsmittel mit scharfem Geschmack sind z.B. Ingwer, Lauchzwiebeln, Zwiebeln, Lauch, ...
Yanping Wu, 2005
10
Checkliste Chinesische Diätetik
Mit einer bestimmten Geschmacksrichtung ist bereits auch eine bestimmte Wirkung gegeben. Dieser Gedanke wird manchen Patienten möglicherweise überraschen. Denn es gilt die Redensart: „Das ist Geschmackssache“ oder „ Über ...
Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESCHMACKSRICHTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geschmacksrichtung вживається в контексті наступних новин.
1
Wissenschaftler haben einen sechsten Geschmackssinn entdeckt
Salzig, Süß, Sauer, Bitter und Umami sind die fünf Geschmacksrichtungen, die unsere Zunge erkennt. Nun haben Wissenschaftler jedoch einen sechsten ... «galileo.tv, Вересень 16»
2
Durex' neue Kondome bringen alle zum ausrasten
Netz - Die Forscher und Entwickler von "Durex" haben lange an einer neuen Geschmacksrichtung ihrer Kondome gebastelt, seit Montag ist das Gummi mit ... «MOPO24, Вересень 16»
3
Andere Länder, andere Schlecker
In anderen Ländern nimmt der kalte Snack mit Knoblauch, Pfefferminze und Tintenfisch ausgefallenere Geschmacksrichtungen an. Eine Glacereise um den ... «St. Galler Tagblatt, Серпень 16»
4
Handkäse ist neuer Sommer-Eistrend in Tschechien
Der neueste Schlecker-Trend dieses Sommers hat ein eher deftiges Aroma: Ein findiger Eisdielenbesitzer aus Tschechien feiert mit der Geschmacksrichtung ... «Ostsee Zeitung, Серпень 16»
5
Gösser kracherlt nun auch unterwegs: Alkoholfreies Bierkracherl in ...
Doch das ist nicht die einzige Neuerung: Ab März 2016 wird das Gösser Kracherl auch in der Geschmacksrichtung Holunder die Getränke-Auswahl für ... «gastronews.wien, Березень 16»
6
Spotify: Update bringt 3D Touch Support und iPad Pro Bugfixes
Zudem gibt es die App ab sofort in drei fruchtigen Geschmacksrichtungen. (Berry Surprise hat allerdings noch ein paar Fehler.) Spotify 4.4.0 ist 84,3MB groß, ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Листопад 15»
7
Herbe Geschmacksrichtungen: Das ist bitter
20.09.2015 00:00 Uhr. Herbe Geschmacksrichtungen : Das ist bitter. Chicorée schmeckte einst herb und streng, das wurde unbeliebt und weggezüchtet. «Tagesspiegel, Вересень 15»
8
Es ist offiziell: Fett ist die sechste Geschmacksrichtung
Jetzt bestätigt eine Studie eine weitere Geschmacksrichtung, und zwar eine fettige namens Oleogustus: „Bisher wurde der Geschmack von Fett meist als sauer ... «WIRED, Липень 15»
9
"Fett" ist der neue Geschmack
Damit eine Geschmacksempfindung als eigene Geschmacksrichtung anerkannt wird, müssen drei Kriterien erfüllt sein: Eine eindeutige Signatur, die den ... «derStandard.at, Липень 15»
10
Fettgeschmack: Forscher plädieren für sechsten Geschmacksinn
Süß, sauer, salzig, bitter und herzhaft - fünf Geschmacksrichtungen kann der Mensch unterscheiden, dachte man bisher. Forscher fordern nun, einen sechsten ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Geschmacksrichtung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geschmacksrichtung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись