Значення "Gesprächsteilnehmer" у німецька словнику

ВИМОВА GESPRÄCHSTEILNEHMER У НІМЕЦЬКА

Gesprächsteilnehmer  Gesprä̲chsteilnehmer [ɡəˈʃprɛːçsta͜ilneːmɐ]

ЩО GESPRÄCHSTEILNEHMER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Gesprächsteilnehmer у німецька словнику

хтось, хто відвідує розмову

jemand, der an einem Gespräch teilnimmt.

ПЕРЕКЛАД GESPRÄCHSTEILNEHMER

Дізнайтесь, як перекласти Gesprächsteilnehmer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gesprächsteilnehmer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gesprächsteilnehmer» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 呼叫者
• Перекладач з німецька на іспанська: llamadores
• Перекладач з німецька на англійська: callers
• Перекладач з німецька на гінді: कॉल
• Перекладач з німецька на арабська: المتصلين
• Перекладач з німецька на російська: звонящие
• Перекладач з німецька на португальська: chamadores
• Перекладач з німецька на бенгальська: কলারের
• Перекладач з німецька на французька: appelants
• Перекладач з німецька на малайська: pemanggil
• німецька: Gesprächsteilnehmer
• Перекладач з німецька на японська: 発信者
• Перекладач з німецька на корейська: 발신자
• Перекладач з німецька на яванська: panelpon
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: người gọi
• Перекладач з німецька на тамільська: அழைப்பாளர்களின்
• Перекладач з німецька на маратхі: कॉलर
• Перекладач з німецька на турецька: Arayanların
• Перекладач з німецька на італійська: chiamanti
• Перекладач з німецька на польська: dzwoniący
• Перекладач з німецька на українська: дзвонять
• Перекладач з німецька на румунська: apelanții
• Перекладач з німецька на грецька: καλούντες
• Перекладач з німецька на африкаанс: bellers
• Перекладач з німецька на шведська: uppringare
• Перекладач з німецька на норвезька: innringere

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESPRÄCHSTEILNEHMER»

Дізнайтеся про вживання Gesprächsteilnehmer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gesprächsteilnehmer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Gespräche analysieren: Eine Einführung

Die ,display' -These und die Rede von den Orientierungen der Gesprächsteilnehmer sind m. E. vielmehr nützlich als methodologische Leitlinien, die an den Gesprächsanalytiker die Anforderungen stellen, • seine Aussagen soweit als möglich ...

Arnulf Deppermann, 2008

Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...

... Gesprächsteilnehmer Angaben Gesprächsteilnehmer Angaben Gesprächsteilnehmer Angaben Gesprächsteilnehmer Unternehmensbereich Gesprächsteilnehmer Unternehmensbereich Gesprächsteilnehmer Funktion Gesprächsteilnehmer ...

Ulrich Raubold, 2011

Der strafrechtliche Schutz der Intimsphäre: vom ...

Die besondere Gefährlichkeit des Abhörgerätes liegt im „Durchsichtigmachen'' der Mauer, die alle Gesprächsteilnehmer umgibt. Läßt einer der Gesprächsteilnehmer einen Lauscher zu, so liegt darin die entscheidende Durchlöcherung der ...

Gunther Arzt, 1970

Medieneffekte

Die Beobachter notierten auf vorbereiteten Formularen Angaben über die Gesprächssituation, die Gesprächsteilnehmer, die Gesprächsinhalte und die Reaktionen der Gesprächsteilnehmer auf die Erwähnung der Massenmedien.

Hans Mathias Kepplinger, 2010

Ein SIP-Autokonfigurationsdienst für sicheres VoIP

Anschließend wird der Steuerungsdienst das dem SIP-Proxy mitteilen, sodass falls alle VoIP-Gesprächsteilnehmer SRTP oder ZRTP können sollten, kann SIP- Proxy zwischen zwei Möglichkeiten wählen. Entweder auf Absicherung durch den ...

Maximilian Vinokurov, 2011

Empfehlungen für die weitere Entwicklung der ...

Im Kontext dieser Frage wurden wir seitens der Gesprächsteilnehmer noch auf einige Probleme bzw. Entwicklungen (sowohl positiver als auch negativer Art bzgl. Open Access) hingewiesen. Einerseits wurde kritisiert, dass Open ...

‎2011

Gesundheitsvorstellungen und Lebenswelt: subjektive ...

1 Gesundheitsvorstellungen und Gesundheitsverständnis Zögernde Gesprächsteilnehmer Die erste Frage des Interviewers an die einzelnen Gesprächsteilnehmer, wie sie zu dem mehr oder weniger gesunden Menschen geworden sind, ...

Hans Günther Homfeldt, Sandra Steigleder, 2003

Spanische Verbalflexion: Eine minimalistische Analyse im ...

Mit anderen Worten: Der Merkmalsknoten [Gesprächsteilnehmer] ist diskursabhängig, die [Individualisierung] hingegen diskursunabhängig. Der [ Gesprächsteilnehmer]-Knoten ist bezüglich der Diskursrolle, die der Referent im Sprechakt ...

Natascha Pomino, 2008

Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...

Da die Gesprächsteilnehmer auf Grund ungewohnter VK-Bedingungen oft Probleme mit gewohnten Strategien des Verstehens- und Produktionsmonitorings haben, fällt dem Dolmetscher eine wichtige Rolle als Moderator der kommunikativen ...

Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002

Prestigefunktionen europäischer Sprachen im modernen Japan: ...

Diese Sprechaktsequenz besteht inhaltlich aus Grußformeln und anderen formelhaften Wendungen; vgl.: Gesprächsteilnehmer^ Bonjour, maäame Gesprächsteilnehmer2: Bonjour, laabelle Gesprächs teilnehmer.: fa ua? Gesprächsteilnehmer ...

Harald Haarmann, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESPRÄCHSTEILNEHMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gesprächsteilnehmer вживається в контексті наступних новин.

Grüne klagen gegen Vorratsdatenspeicherung

Telekommunikationsunternehmen müssen dann ohne konkreten Anlass die Daten, unter anderem die Rufnummern der Gesprächsteilnehmer sowie den ... «tagesschau.de, Вересень 16»

Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt – PStS Kramme zu ...

Für die Integration der Flüchtlinge sehen die Gesprächsteilnehmer die Stadt gut aufgestellt. Mit Hilfe des neu eingerichteten "Integration Point" soll die ... «Lokalkompass.de, Серпень 16»

"Der SÜDKURIER gibt einen aus": Lokalredaktion kommt nach Engen

Bei der Aktion "Der SÜDKURIER gibt einen aus" erhalten die Gesprächsteilnehmer jeweils ein Freigetränk. Wie kann die Engener Altstadt aufgewertet werden? «SÜDKURIER Online, Серпень 16»

Reisesuche per Chat-Bot in Skype

Skyscanner hat gemeinsam mit Skype einen Chat-Bot entwickelt, der nach Flügen sucht. Skype-Nutzer können den Bot als Gesprächsteilnehmer einladen. «BizTravel.de, Серпень 16»

Deutschtürken: Am Abendbrottisch mit … Deutschtürken

Zwei unserer Gesprächsteilnehmer, die hier regelmäßig essen, sind es auch. Der eine, Bülent Güven, 45, im grauen Anzug, berät deutsche Unternehmen in der ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Polizei Thüringen zeichnet angeblich jahrelang Telefonate auf

Die Thüringer Polizei hat seit 1999 zehntausende von Gesprächen ohne Wissen und Zustimmung der Gesprächsteilnehmer automatisch aufgezeichnet, ... «Heise Newsticker, Серпень 16»

Brüssel: Mindestens 40 Anti-TTIP-Aktivisten für Konfetti-Werfen ...

Die Polizei nahm mindestens vierzig Menschen fest, die die TTIP-Gesprächsteilnehmer mit Konfetti bewarfen. Für deutsche Untertitel bitte die Untertitelfunktion ... «RT Deutsch, Липень 16»

Teilhabegesetz für Menschen mit Behinderung

Die Gesprächsteilnehmer (v.l.): Gerhard Suder (Lebenshilfe Soltau), Gunther Rath (Heidewerkstätten), Hans-Joachim Hopfe (Lebenshilfe Rotenburg-Verden), ... «kreiszeitung.de, Липень 16»

Für einladende Gespräche im Netz

Was können Sie selbst dazu beitragen, dass sich auch andere Gesprächsteilnehmer gern zu Wort melden? Wie reagieren Sie auf Untergriffe und ... «derStandard.at, Червень 16»

Eigene Nummer: Schweden verbindet Anrufer mit Landsleuten

Schweden am Telefon: Wer diese Nummer wählt, wird mit einem zufälligen Gesprächsteilnehmer verbunden. Screenshot: theswedishnumber. «HNA.de, Квітень 16»