Значення "Glatteis" у німецька словнику

ВИМОВА GLATTEIS У НІМЕЦЬКА

Glatteis  [Glạtteis ]

ЩО GLATTEIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

обмерзання доріг

Winterglätte

Зимова гладкость виникає, коли на поверхні дороги утворюється льодовий шар або інший шар слизу. Існують різні причини для цього: ▪ у разі снігу вже існуючий сніг виробляється тиском, Наприклад, автомобілі або пішоходи, в гладкий шар. Цей шар стає особливо гладким, коли він легко антисептичний і знову застигає. Заморожування снігопаду також призводить до снігової гладкості. ▪ розморожені шуги призводить до ковзання ефектів, коли він накопичується в передній блокування шини і, таким чином ковзає, який утворює клин каші на поверхні дороги. Цей ризик також може виникнути, коли зимові послуги проводяться на недостатньо очищених дорожніх поверхнях. ▪ З чорного льоду, коли замерзає на дорозі будь-якої води ▪ слизьке від замерзання відбувається, коли температура поверхні дороги нижче точки роси і, таким чином заморожує вологість. Оскільки мости охолоджуються вночі, ризик змортування особливо високий. ▪ У випадку льоду, свіжі опади замерзають при попаданні на землю.

Winterglätte entsteht, wenn sich auf der Fahrbahnoberfläche eine Eisschicht oder eine andere Gleitschicht bildet. Dafür gibt es verschiedene Ursachen: ▪ bei Schneeglätte wird bereits vorhandener Schnee durch Druck, z. B. von Autos oder Fußgängern, zu einer glatten Schicht zusammengepresst. Besonders glatt wird diese Schicht, wenn sie leicht antaut und wieder gefriert. Auch gefrierender Schneematsch führt zu Schneeglätte. ▪ Ungefrorener Schneematsch führt zu Rutscheffekten, wenn er sich vor blockierenden Reifen staut und der sich dadurch bildende Keil aus Schneematsch auf der Straßenoberfläche gleitet. Diese Gefahr kann auch dann entstehen, wenn Winterdienst auf nicht ausreichend geräumten Straßenoberflächen erfolgt. ▪ Von Eisglätte spricht man, wenn auf der Straße vorhandenes Wasser gefriert ▪ Reifglätte entsteht, wenn die Temperatur des Straßenbelags unter dem Taupunkt liegt und somit Luftfeuchtigkeit anfriert. Da Brücken nachts stärker abkühlen, ist hier die Gefahr von Reifglätte besonders groß. ▪ Bei Glatteis gefriert frischer Niederschlag beim Auftreffen auf dem Boden.

Визначення Glatteis у німецька словнику

тонкий гладкий шар льоду, що утворюється за рахунок замерзання вологи. Наприклад, на слизькому льосі в слизькому льоді треба обережно рухатись "у переносному значенні": він пішов на слизьку сторону політики.

dünne, glatte Eisschicht, die sich durch Gefrieren von Feuchtigkeit bildetBeispieleauf dem Glatteis ausrutschenbei Glatteis sollte man vorsichtig fahren, gehen<in übertragener Bedeutung>: er hat sich auf das Glatteis der Politik begeben.

ПЕРЕКЛАД GLATTEIS

Дізнайтесь, як перекласти Glatteis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Glatteis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Glatteis» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 冰
• Перекладач з німецька на іспанська: hielo
• Перекладач з німецька на англійська: black ice
• Перекладач з німецька на гінді: बर्फ़
• Перекладач з німецька на арабська: جليد
• Перекладач з німецька на російська: лед
• Перекладач з німецька на португальська: gelo
• Перекладач з німецька на бенгальська: বরফ
• Перекладач з німецька на французька: glace
• Перекладач з німецька на малайська: ais
• німецька: Glatteis
• Перекладач з німецька на японська: アイス
• Перекладач з німецька на корейська: 얼음
• Перекладач з німецька на яванська: es
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: băng
• Перекладач з німецька на тамільська: பனி
• Перекладач з німецька на маратхі: बर्फ
• Перекладач з німецька на турецька: buz
• Перекладач з німецька на італійська: ghiaccio
• Перекладач з німецька на польська: lód
• Перекладач з німецька на українська: лід
• Перекладач з німецька на румунська: gheață
• Перекладач з німецька на грецька: πάγος
• Перекладач з німецька на африкаанс: ys
• Перекладач з німецька на шведська: is
• Перекладач з німецька на норвезька: is

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLATTEIS»

Відомі цитати та речення зі словом Glatteis.

1

Damon Hill

Der beste Weg, in der Formel 1 jemanden aufs Glatteis zu führen, ist, die Wahrheit zu sagen.

2

Max von der Grün

Stellenweise Glatteis.

3

Friedrich Theodor Vischer

Der Mensch lebt in einem beständigen Krieg mit dem Zufall. Wir wandern auf Glatteis und sind keinen Augenblick sicher, daß wir nicht fallen.

4

Friedrich Theodor Vischer

Wir wandeln auf Glatteis und sind keinen Augenblick sicher, daß wir nicht fallen.

5

Oskar Lafontaine

Sie wollen mich wohl aufs Glatteis führen? Aber Achtung: ich habe Schlittschuh laufen gelernt.

6

Wilhelm Busch

Die Anwandlung der Leidenschaft sind das Glatteis der Klugheit.

7

Manfred Hinrich

Schwerkraft finde ich gut. Glatteis weniger.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLATTEIS»

Дізнайтеся про вживання Glatteis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Glatteis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Stellenweise Glatteis

Sondern um Be- oder Verhinderung von unliebsamen Betriebsräten? Oder um Orwells "Big brother is watching you"? Auch davon handelt Max von der Grüns bereits 1973 erschienener Roman "Stellenweise Glatteis".

Max von der Grün, 2009

Übungen im Arbeitsrecht

7. Ausgangsfall. »Stellenweise. Glatteis«. Als für einen wichtigen Termin in Stuttgart ein Fahrer ausfällt, bittet Arbeitgeber Meier den Arbeiter Neumann ausdrücklich, er möge in seinem (Neumanns) geräumigen Pkw nach Stuttgart fahren und ...

Rolf Wank, 2002

Sämmtliche Werke: Theologische Schriften: Briefe aus allen ...

Wie heißt das mannigfaltige Glatteis des Lebens? Das Glatteis der Hofgunst in der politischen, ) das Glatteis der Publieität in der literarischen, das Glatteis der Reformation in der sittlich- religiösen Welt. Neben dem bereitet jede Leidensehaft ...

Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1833

Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch

Glatteis. Glacies tenuis corporum superficies inducens; glus; glazed frost- Die dünne Eiskruste , mit welcher »ilen das Steinpflaster, die Fufsböden und Mauern überzo- sind. Es bildet sich gemeiniglich bey eintretendem Thau- er, auf der ...

Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1828

Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...

Glatteis Glaube 249 jedoch nur s«ltn» findet, oder künstlich, welche« durch« Feuer denitet wird, wenn man Gold und Silber durch Blei, reinigt. Wird die' Glätte durch starke« Feuer goldgelb und rithlich, so heißt sie Gold- glätte, wird sie «der  ...

Forstschutz: Waldbeschützungs-Lehre für angehende und ...

Der Rauhreif und das Glatteis sind Naturerscheinungen, welche durch Gefrieren von Dünsten die sich an die Aeste der Baume ansetzen, entstehen. So lange diese Dünste in trystallisirten Figuren sich an, hängen, nennt man dies Rauhreif ...

Johann Matthäus Bechstein, 1818

Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...

Glatteis. Die entgegengesetzte heißt Harzelektrieltlt. V. d. Art» und vergleiche Elektrieität. G l a s m c sse r. Diesen Namen führt sehr uneigentllch ein Apparat, mit welchem man die Kräfte einer jeden Glas»rt bestimmen kann, vermöge welcher ...

Carl Philipp Funke, 1805

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

the eternal ice Eis: das ewige Eis to iook as if otte is walking oo ice Eier: wie auf Eiern gehen to move onto thin ice Glatteis: sich da/... auf Glatteis begeben to be on ice Eis: auf Eis liegen to put s.th. on ice (for the moment/for the time being/.

Hans Schemann, 1997

Streiflichter: unzeitgemässe Essays zu Kultur, Sprache und ...

13. Sprachliches. Glatteis. Mißverständnisse. bei. Prüfungen. und. Umfragen. Bei Umfragen und Prüfungen verwendet man heute häufig Fragebogen, bei denen der Befragte gegenüber bestimmten Aussagen mit »ja - nein«, »einverstanden ...

Ernst Leisi, 1995

Stellenweise Glatteis (7438 079).

En arbejder på en fabrik i Ruhrområdet opdager, at virksomhedens ledelse udspionerer medarbejderne ved hjælp af lytteanlæg.

Max von der Grün, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLATTEIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Glatteis вживається в контексті наступних новин.

A52 nach Glatteis-Unfall Richtung Düsseldorf wieder frei

Essen/Düsseldorf. Auf der Ruhrtalbrücke ist am Mittwochmorgen ein schwerer Unfall passiert. Bei Glatteis sind drei Fahrzeuge kollidiert, die A52 war lange ... «Derwesten.de, Лютий 16»

Eispanzer auf den Straßen: 225 Unfälle durch Glatteis

23.01.2016 Das "große Chaos" sei zwar ausgeblieben. Das extreme Glatteis in der Nacht zum Samstag hat den Autofahrern aber dennoch zu schaffen gemacht. «Frankfurter Neue Presse, Січень 16»

Warnung vor Glatteis auch in Hessen

In der Nacht auf Samstag kann es auf Hessens Straßen besonders gefährlich werden. Der Wetterdienst warnt vor Glatteis, von dem ganz Hessen betroffen sei. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»

Bei Tauwetter Glatteis in Berlin und Brandenburg erwartet

Die Meteorologen warnten deshalb am Freitag vor Glatteis. Das bei Autofahrern besonders gefürchtete Blitzeis entsteht, wenn Regen auf durchgefrorene Böden ... «Berliner Morgenpost, Січень 16»

Immer schön vorsichtig: Ratgeber: Autofahren bei Schnee und Glatteis

Generell wird Mitschuld an einem Glatteis-Unfall immer dann angenommen, wenn das Fahrzeug aufgrund des Eises ins Rutschen geraten ist. Verliert ein ... «DIE WELT, Січень 16»

Schnee und Eisregen: Zwei Tote nach Glatteis-Unfällen

Die kritische Wetterlage am Freitag hat vor allem in Norden und Westen Deutschlands zu Glatteis und vielen Unfällen geführt. In Rheinland-Pfalz und ... «Wetter.de, Січень 16»

Wetter am Wochenende: Uns erwartet Regen, Schnee und Glatteis

Das sagt Dennis Dalter von MeteoGroup im Gespräch mit wetter.info. Besonders in Mecklenburg-Vorpommern herrscht verbreitet Glatteis. Auch Schneeschauer ... «t-online.de, Січень 16»

Wettervorhersage: Brenzlige Glatteis-Lage hält an

An der sogenannten Luftmassengrenze, wo milde auf eiskalte Luft trifft, "bleibt es brenzlig, was Glatteis angeht", so Claudia Seibert von MeteoGroup im ... «t-online.de, Січень 16»

Glatteis-Gefahr : Gefrierender Regen führt zu Unfällen

Der Deutsche Wetterdienst hat am Mittwochmorgen vor Glatteis im nördlichen Münsterland gewarnt. Überfrierende Nässe machte im östlichen Tecklenburger ... «Westfälische Nachrichten, Січень 16»

Glatteis: 75 Unfälle in Grafschaft und Emsland

Bei den Unfällen in der Grafschaft und im Emsland, die durch Glatteis bedingt waren, verletzten sich fünf Menschen leicht. Die Polizei verschafft sich mit den ... «Grafschafter Nachrichten, Січень 16»