Значення "Glaukom" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GLAUKOM

griechisch glaúkōma = bläuliche Haut über der Linse, zu: glaukós = bläulich glänzend.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GLAUKOM У НІМЕЦЬКА

Glaukom  [Glauko̲m]

ЩО GLAUKOM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

глаукома

Glaukom

Глаукома, також відома як "зелена зірка", означає серію очних захворювань різних причин, які призводять до втрати нервових волокон. У разі поширеного перебігу захворювання це відбувається у точці виходу зорового нерва як зростаючої порожнини голови зорового нерва. В результаті виникають характерні дефекти обличчя, які в крайньому випадку можуть призвести до сліпоти ураженого ока. Підвищений внутрішньоочний тиск є одним з найважливіших факторів ризику глаукоми. Відповідно до анатомічних критеріїв, можна розрізнити відкриту та вузькокутну глаукому. Ці позначення стосуються структури, задньої поверхні рогівки та передньої поверхні райдужної оболонки як так званих кутів камери. Всередині знаходиться трабекулярна робота, через яку вода з камери зливається з ока. Відкритокутова глаукома є набагато частішою і зазвичай виникає хронічно та ненавмисно, тоді як редкукутна глаукома може призвести до болючої глаукоми, при якій гостра сліпота загрожує невиліковним протягом короткого часу.

Das Glaukom, auch Grüner Star genannt, bezeichnet eine Reihe von Augenerkrankungen unterschiedlicher Ursache, die einen Verlust von Nervenfasern zur Folge haben. Bei fortgeschrittenem Krankheitsverlauf macht sich dies an der Austrittsstelle des Sehnervs als zunehmende Aushöhlung des Sehnervenkopfes bemerkbar. Infolgedessen entstehen charakteristische Gesichtsfeldausfälle, die im Extremfall zu einer Erblindung des betroffenen Auges führen können. Ein erhöhter Augeninnendruck stellt einen der wichtigsten Risikofaktoren für ein Glaukom dar. Nach anatomischen Kriterien lassen sich Offenwinkel- und Engwinkel-Glaukome unterscheiden. Diese Bezeichnungen beziehen sich auf die Struktur, die Hornhautrückfläche und Irisvorderfläche miteinander als sogenannten Kammerwinkel bilden. Darin befindet sich das Trabekelwerk, durch welches das Kammerwasser aus dem Auge abfließt. Offenwinkelglaukome sind weit häufiger und verlaufen meist chronisch und unbemerkt, während die selteneren Engwinkelglaukome zum schmerzhaften Glaukomanfall führen können, bei dem unbehandelt innerhalb kurzer Zeit eine akute Erblindung droht.

Визначення Glaukom у німецька словнику

очне захворювання, викликане підвищеним внутрішнім тиском ока, що може призвести до сліпоти; зелена зірка

durch erhöhten Innendruck des Auges verursachte Augenkrankheit, die zur Erblindung führen kann; grüner Star.

ПЕРЕКЛАД GLAUKOM

Дізнайтесь, як перекласти Glaukom на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Glaukom з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Glaukom» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 青光眼
• Перекладач з німецька на іспанська: glaucoma
• Перекладач з німецька на англійська: glaucoma
• Перекладач з німецька на гінді: आंख का रोग
• Перекладач з німецька на арабська: زرق
• Перекладач з німецька на російська: глаукома
• Перекладач з німецька на португальська: glaucoma
• Перекладач з німецька на бенгальська: চোখের ছানির জটিল অবস্থা
• Перекладач з німецька на французька: glaucome
• Перекладач з німецька на малайська: glaukoma
• німецька: Glaukom
• Перекладач з німецька на японська: 緑内障
• Перекладач з німецька на корейська: 녹내장
• Перекладач з німецька на яванська: glaucoma
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bệnh tăng nhãn áp
• Перекладач з німецька на тамільська: பசும்படலம்
• Перекладач з німецька на маратхі: काचबिंदू
• Перекладач з німецька на турецька: glakom
• Перекладач з німецька на італійська: glaucoma
• Перекладач з німецька на польська: jaskra
• Перекладач з німецька на українська: глаукома
• Перекладач з німецька на румунська: glaucom
• Перекладач з німецька на грецька: γλαύκωμα
• Перекладач з німецька на африкаанс: gloukoom
• Перекладач з німецька на шведська: glaukom
• Перекладач з німецька на норвезька: glaukom

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLAUKOM»

Дізнайтеся про вживання Glaukom з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Glaukom та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Glaukom: Die Papille Beim Glaukom

Die Papille ist fA1/4r die Diagnostik und Verlaufskontrolle der Glaukomerkrankungen von zentraler Bedeutung.

G. K. Krieglstein, 2008

Glaukom 2008: eine moderne Glaukom-Sprechstunde

eine moderne Glaukom-Sprechstunde G. K. Krieglstein. Kapitel 6 • Funktionelle Diagnostik -Teil 2 Fall 3 Patientin, 63 Jahre R/L: Offenwinkelglaukom; R: Grubenpapille, Makropapille Brille seit 20 J., ansonsten keine i.o. Entzündung, kein ...

G. K. Krieglstein, 2009

Glaukom 2006: Eine Konsensus-Konferenz

Lebensjahr an einem Glaukom zu erkranken 4.2 %. In einer Kohorte von 100,000 Personen erkranken demnach 4.178 Bürger an einem Glaukom zu irgendeinem Zeitpunkt ihres Lebens. Von der gesamten Anzahl der gelebten Jahre der ...

Günter K. Krieglstein, 2006

Augenheilkunde: Lehrbuch und Atlas ; Hund, Katze, Kaninchen ...

12 Glaukom Der Terminus „Glaukom" (grüner Star) ist ein klinischer Sammelbegriff, unter dem man eine ätiologisch uneinheitliche Gruppe von Augenerkrankungen - die Glaukome - versteht, deren wichtigstes Kriterium für die klinische ...

Ingo Walde, 2008

Schlaglicht Augenheilkunde: Glaukom

Den Glaukomen liegt ein breites Spektrum an Ursachen und Risikofaktoren zugrunde, entsprechend vielfältig ist die Symptomatik und beinahe unüberschaubar sind die Möglichkeiten zur Risikoabschätzung, Diagnostik, Verlaufskontrolle sowie ...

Carl Erb, Gerhard K. Lang, Gabriele E. Lang, 2014

Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas

Als Glaukom wird ein Krankheitskomplex bezeichnet, bei welchem der Augeninnendruck aufgrund einer Störung im Kammerwasserabfluss oder einer vermehrten Produktion auf über 28 mmHg ansteigt (Normalwert: 17 bis 28 mmHg ), sodass ...

József Tóth, 2010

Burgersteins Mikronährstoffe in der Medizin: Prävention und ...

Grüner Star (Glaukom) Ernährung • Bei Menschen, die unter Grünem Star leiden, können Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten den Augendruck erhöhen. • Auch Koffein erhöht den Augendruck und sollte von Glaukom-Patienten vermieden ...

Michael Zimmermann, 2003

Allgemeinmedizin: 39 Tabellen

4.57 Glaukom H.-U. Comberg ▻ Definition Unter einem Glaukom (sog. „grüner Star") versteht man eine zumeist chronisch verlaufende Optikoneuropathie, die zu einem fortschreitenden irreversiblen Verlust von Sehnervenfasern führt und in  ...

Hans-Ulrich Comberg, 2004

Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...

13. Glaukom. oder. der. grüne. Star. Man spricht von einem Glaukom, wenn der Augeninnendruck erhöht ist. Dieses läßt jedoch noch keinen Rückschluß zu auf die Ursache, so daß man verschiedene Glaukomarten unterscheidet.

Anna-Maria Zimmermann, 2001

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

Includes supplements.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLAUKOM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Glaukom вживається в контексті наступних новин.

Augenarzt (Worms / Rhein-Neckar): Was tun bei Glaukom?

Das Tückische an einem Glaukom bzw. Grünen Star ist, dass er meist unbemerkt verläuft. Dr. med. Hierschbiel rät seinen Patienten, um eine Schädigung des ... «MotorZeitung.de, Серпень 16»

Mainz: Neues minimal-invasives OP-Verfahren hilft Patienten mit ...

Mainz – Glaukom – im Volksmund Grüner Star genannt – kann zu Ausfällen im Gesichtsfeld und schließlich zur Erblindung führen. Hauptursächlich hierfür ist ... «Metropolnews, Серпень 16»

Sehverlust durch Glaukom: Und jetzt?

Zwei Formen des Glaukoms (Grüner Star) können zur Erblindung bzw. zum Sehverlust führen. Nach einer Sehnervschädigung bietet das Forschungsprojekt ... «MotorZeitung.de, Липень 16»

Glaukom-Behandlung: Wechselstrom-Impulse können die ...

Kennzeichnend für ein Glaukom (Grüner Star) sind Schädigungen des Sehnervs, die häufig eine Erblindung der Betroffenen zur Folge haben und lange Zeit als ... «Heilpraxisnet.de, Липень 16»

Strompulse helfen bei Glaukom

Hoffnung für Glaukom-Patienten: Eine neue Stromtherapie kann bei Grünem Star die Sehkraft wieder verbessern – selbst wenn der Sehnerv schon beschädigt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Червень 16»

Glaukom: Entspannung senkt den Augendruck

MÜNCHEN. Entspannungsübungen helfen Patienten, die unter Glaukom leiden: Studien weisen darauf hin, dass autogenes Training, Hypnose oder ... «Ärzte Zeitung, Червень 16»

Glaukom: Entspannungsübungen können helfen

Menschen, die an einem Glaukom leiden, können den Krankheitsfortschritt mit Entspannungsübungen möglicherweise bremsen. Darauf macht die Deutsche ... «Pharmazeutische Zeitung online, Червень 16»

Arztbrief: Glaukom

Die Klinik ist das von den niedergelassenen Augenärzten Berlins für die stationäre Behandlung eines Glaukoms am häufigsten empfohlene Krankenhaus ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Blinde Flecken: Ein Glaukom bleibt zunächst oft unbemerkt

Beim sogenannten Glaukom wird der Sehnerv geschädigt. Es entstehen blinde Flecken, das zentrale Sehen ist zunächst aber meist nicht beeinträchtigt. Mit der ... «Web.de, Квітень 16»

Grüner Star: Glaukom muss nicht zur Erblindung führen

Eine rechtzeitige Glaukom-Diagnose war bislang schwierig. Ein neuer Bluttest, den Forscher aus Mainz entwickelt haben, macht die Früherkennung möglich. «DIE WELT, Грудень 15»