Значення "globalisieren" у німецька словнику

ВИМОВА GLOBALISIEREN У НІМЕЦЬКА

globalisieren  [globalisi̲e̲ren ]

ЩО GLOBALISIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

глобалізація

Globalisierung

Термін "глобалізація" стосується того факту, що міжнародна взаємозалежність зростає у багатьох сферах між окремими особами, суспільствами, установами та державами. Термін "глобалізація", ймовірно, зародився в 1960-х роках. З 1986 року було випущено численні німецькі книги, які використовували глобалізацію в Bayitel. Глобалізація - це не нове явище сучасності. Зростаюча взаємозалежність та взаємозалежність існували в історії людства, наприклад, в давнину між середземноморськими країнами. В якості основних причин глобалізації ▪ технологічних досягнень, особливо в області комунікаційних і транспортних технології, ▪ політичних рішень і заходів щодо лібералізації світової торгівлі зростання населення ▪ у багатьох країнах ▪ контейнеризація вантажних перевезень застосовується. Попередником глобалізації є колоніалізм багатьох європейських держав. Це почалося з відкриття нових морських шляхів і країн. Головними гравцями були століттями Португалія та Іспанія.

Der Begriff Globalisierung bezeichnet den Vorgang, dass internationale Verflechtungen in vielen Bereichen zunehmen, und zwar zwischen Individuen, Gesellschaften, Institutionen und Staaten. Der Begriff 'Globalisierung' entstand wohl in den 1960er Jahren. Ab etwa 1986 erschienen zahlreiche deutschsprachige Bücher, die Globalisierung im Buchtitel verwendeten. Globalisierung ist kein neuartiges Phänomen der Moderne. Zunehmende Verflechtungen und gegenseitige Abhängigkeiten gab es schon früher in der Geschichte der Menschheit, zum Beispiel während der Antike zwischen Mittelmeeranrainern. Als wesentliche Ursachen der Globalisierung gelten ▪ technische Fortschritte, insbesondere in Kommunikations- und Transporttechnologien, ▪ politische Entscheidungen und Maßnahmen zur Liberalisierung des Welthandels ▪ das Bevölkerungswachstum in vielen Ländern ▪ die Containerisierung des Stückguttransports. Als Vorläufer der Globalisierung gilt der Kolonialismus vieler europäischer Staaten. Er begann mit der Entdeckung neuer Seewege und Länder. Hauptakteure waren jahrhundertelang Portugal und Spanien.

Визначення globalisieren у німецька словнику

поширюватися на всю землю.

auf die ganze Erde ausdehnen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА GLOBALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich globalisiere

du globalisierst

er/sie/es globalisiert

wir globalisieren

ihr globalisiert

sie/Sie globalisieren

Präteritum

ich globalisierte

du globalisiertest

er/sie/es globalisierte

wir globalisierten

ihr globalisiertet

sie/Sie globalisierten

Futur I

ich werde globalisieren

du wirst globalisieren

er/sie/es wird globalisieren

wir werden globalisieren

ihr werdet globalisieren

sie/Sie werden globalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe globalisiert

du hast globalisiert

er/sie/es hat globalisiert

wir haben globalisiert

ihr habt globalisiert

sie/Sie haben globalisiert

Plusquamperfekt

ich hatte globalisiert

du hattest globalisiert

er/sie/es hatte globalisiert

wir hatten globalisiert

ihr hattet globalisiert

sie/Sie hatten globalisiert

Futur II

ich werde globalisiert haben

du wirst globalisiert haben

er/sie/es wird globalisiert haben

wir werden globalisiert haben

ihr werdet globalisiert haben

sie/Sie werden globalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich globalisiere

du globalisierest

er/sie/es globalisiere

wir globalisieren

ihr globalisieret

sie/Sie globalisieren

Futur I

ich werde globalisieren

du werdest globalisieren

er/sie/es werde globalisieren

wir werden globalisieren

ihr werdet globalisieren

sie/Sie werden globalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe globalisiert

du habest globalisiert

er/sie/es habe globalisiert

wir haben globalisiert

ihr habet globalisiert

sie/Sie haben globalisiert

Futur II

ich werde globalisiert haben

du werdest globalisiert haben

er/sie/es werde globalisiert haben

wir werden globalisiert haben

ihr werdet globalisiert haben

sie/Sie werden globalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich globalisierte

du globalisiertest

er/sie/es globalisierte

wir globalisierten

ihr globalisiertet

sie/Sie globalisierten

Futur I

ich würde globalisieren

du würdest globalisieren

er/sie/es würde globalisieren

wir würden globalisieren

ihr würdet globalisieren

sie/Sie würden globalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte globalisiert

du hättest globalisiert

er/sie/es hätte globalisiert

wir hätten globalisiert

ihr hättet globalisiert

sie/Sie hätten globalisiert

Futur II

ich würde globalisiert haben

du würdest globalisiert haben

er/sie/es würde globalisiert haben

wir würden globalisiert haben

ihr würdet globalisiert haben

sie/Sie würden globalisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

globalisieren

Infinitiv Perfekt

globalisiert haben

Partizip Präsens

globalisierend

Partizip Perfekt

globalisiert

СИНОНІМИ «GLOBALISIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «globalisieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми globalisieren

internationalisieren

ПЕРЕКЛАД GLOBALISIEREN

Дізнайтесь, як перекласти globalisieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова globalisieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «globalisieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 全球化
• Перекладач з німецька на іспанська: globalizar
• Перекладач з німецька на англійська: globalize
• Перекладач з німецька на гінді: वैश्वीकृत
• Перекладач з німецька на арабська: عولمة
• Перекладач з німецька на російська: глобализовать
• Перекладач з німецька на португальська: globalizar
• Перекладач з німецька на бенгальська: globalize
• Перекладач з німецька на французька: mondialiser
• Перекладач з німецька на малайська: menjadi global
• німецька: globalisieren
• Перекладач з німецька на японська: グローバル化
• Перекладач з німецька на корейська: 세계화
• Перекладач з німецька на яванська: Globalize
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: toàn cầu hóa
• Перекладач з німецька на тамільська: உலகமயமாக்கிய
• Перекладач з німецька на маратхі: globalize
• Перекладач з німецька на турецька: globalise
• Перекладач з німецька на італійська: globalizzare
• Перекладач з німецька на польська: globalizacji
• Перекладач з німецька на українська: глобалізувати
• Перекладач з німецька на румунська: globalizeze
• Перекладач з німецька на грецька: παγκοσμιοποιηθεί
• Перекладач з німецька на африкаанс: globaliseer
• Перекладач з німецька на шведська: globalisera
• Перекладач з німецька на норвезька: global

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLOBALISIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом globalisieren.

1

Manfred Hinrich

Wir globalisieren, daß sich die Erde von uns wegdreht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLOBALISIEREN»

Дізнайтеся про вживання globalisieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом globalisieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

"Geschmäcker lassen sich nicht globalisieren": Eine Analyse ...

Diese Ausarbeitung im Bereich internationales Marketing befasst sich mit der Analyse der weltweit verschiedenen Vorlieben und untermauert die von uns aufgestellte These, dass sich Geschmäcker nicht globalisieren lassen.

Eileen Wessel, Kendra Schmieder, Florian Rossa, 2010

Entwicklungspolitik: Theorien - Probleme - Strategien

2.7. Fazit: Wenn. sich. die. Probleme. globalisieren,. muss. sich. auch. die. Politik. globalisieren. Die Frage der Beherrschbarkeit von Weltproblemen, denen sich in der „globalen Risikogesellschaft“ kein Staat entziehen ...

Reinhard Stockmann, Ulrich Menzel, Franz Nuscheler, 2010

Die Wiederentdeckung des Respekts: Wie interkulturelle ...

Globalisieren. »Globus« ist der Erdball. Global ist, was sich über den Erdball erstreckt. Globalisieren heißt, sich über die ganze Erde ausdehnen. Das Licht, der Wind sind immer schon global. Heute sind es auch ...

Josef Schönberger, 2010

Agrarwende jetzt: Gesunde Lebensmittel für alle

8. Regionalisieren. statt. globalisieren. Die Globalisierung der Landwirtschaft erweist sich immer offensichtlicher als Desaster. Das Abräumen aller marktwirtschaftlichen Ordnungspolitik hat nicht allen Bürgern mehr Wohlstand gebracht, ...

Franz Alt, 2009

Growth Tweets -: 101 Twitter-Tipps für profitables Wachstum

Sie wollen mit Ihrem Unternehmen globalisieren? Prima. Bedenken Sie, dass Globalisierung im nationalen Markt beginnt. Hausaufgaben erledigt? 12:47 AM Mar 3rd, 2010 via Twitterrific Unternehmen globalisieren heute in einer ...

Guido Quelle, 2010

Die Erfindung der Globalisierung: Entstehung und Wandel ...

2 »globalisieren« als Verb ist unter dem Schlagwort »global« erstmals aufgeführt im Duden. Rechtschreibung der deutschen Sprache, 21. völlig neu bearb. und erw. Auflage, Der Duden in zwölfBänden, Band 1, Mannheim 1996, S. 319, fehlt ...

Olaf Bach, 2013

Globales Lernen: Zugänge

Wenn. wir. nicht. globalisieren,. werden. wir. globalisiert. Der Prozess der Globalisierung stellt eine Realität dar, die nicht zu leugnen ist – und er schreitet auf verschiedensten Ebenen munter voran. Technologische Entwicklungen im Bereich ...

Heidi Grobbauer, Hakan Gürses, Stefan Vater, 2012

Programmieren mit ASP.NET AJAX

KAPITEL. 9. Anwendungen. lokalisieren. und. globalisieren. Lassen Sie mich eine seltsame Geschichte erzählen: Wenn ich Belegexemplare für eines meiner Bücher erhalte, verschenke ich diese entweder an Freunde, verlose sie in meinem ...

Christian Wenz, Lars Schulten, 2007

Gabler/MLP Berufs- und Karriere-Planer Wirtschaft 2006/2007: ...

Wissen. Globalisieren. Unsere Wirtschaftssysteme leben. Von der Weltwirtschaft über die Global Player bis hin zum kleinsten Unternehmen. Auch bei Bayer - einem weltweit tätigen Konzern - sind tagtäglich entscheidende Weichen zu stellen.

Margaretha Hamm, 2006

Excel: geheime Tricks

globalisieren. ODBC- Abfragen sind immer lokal, d.h., der Bereichsname ist nur für die Tabelle gültig, in der sich das Abfrageergebnis befindet. Das ist nicht sehr praktikabel, wenn Sie auch aus anderen Tabellen auf die Daten aus der.

Bernd Held, Ignatz Schels, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLOBALISIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін globalisieren вживається в контексті наступних новин.

Think big! Wie Startups Investoren finden

„Es ist sinnvoll, möglichst schnell zu globalisieren.“, betont Dr. Carsten Rudolph. „In der Wachstumsphase müssen Startups ihre Ressourcen stärken und ... «Munich Startup, Вересень 16»

Merkel sieht deutsche Fehler in Flüchtlingspolitik in Vergangenheit

... dass man nicht den Welthandel globalisieren kann, die Dienstleistung globalisieren kann und dann so tun kann, als könne man bei einer Flüchtlingskrise die ... «MallorcaMagazinInfo, Вересень 16»

Schaffen oder Scheitern

... dass man nicht den Welthandel globalisieren kann, die Dienstleistung globalisieren kann und dann so tun kann, als könne man bei einer Flüchtlingskrise die ... «Onetz.de, Вересень 16»

Wie Merkel in einer Nacht das Land geprägt hat

... dass man nicht den Welthandel globalisieren kann, die Dienstleistung globalisieren kann und dann so tun kann, als könne man bei einer Flüchtlingskrise die ... «TRTDeutsch.com, Серпень 16»

Ein Jahr "Wir schaffen das" - "Mehr zustande gebracht, als uns ...

Kollegen anderer Länder sage er immer wieder, "dass man nicht den Welthandel globalisieren kann und in einer Flüchtlingskrise so tut, als könne man die ... «Deutschlandfunk, Серпень 16»

Globalen Oscar müsste der Film "Toni Erdmann" gewinnen

Vielleicht sollte man die Academy Awards, wie alles andere auch, einfach globalisieren. Globale Kategorien, globale Wählerschaft, globale Gleichberechtigung. «DIE WELT, Серпень 16»

Erzbischof Schick: Nicht nur Waren, sondern auch Solidarität ...

Viel wichtiger sei es, Werte wie Freundschaft und Solidarität, Geschwisterlichkeit und Liebe zu globalisieren. Dazu könne insbesondere das weltweite ... «Münchner Kirchennachrichten, Серпень 16»

Freundschaft und Solidarität globalisieren

"Viel wichtiger ist, dass Werte wie Freundschaft und Solidarität, Geschwisterlichkeit und Liebe globalisiert werden", erklärte er am Samstag in Bamberg. «domradio.de, Серпень 16»

Automobilindustrie Zulieferer: Mit Case-Studies zur weltweiten ...

Also stehen sie vor der Herausforderung, die in ihren Heimatmärkten praktizierten Vertriebs- und Marktbearbeitungsstrategien zu globalisieren – das heißt, auf ... «FMM-Specials, Липень 16»

Quo vadis Chemieindustrie?

Der Trend hält an: Unternehmen in der Chemieindustrie werden sich weiter globalisieren, Low-Performer-Anteile abgestoßen und erfolgversprechende ... «Chemie.de, Липень 16»