Завантажити застосунок
educalingo
grasüberwachsen

Значення "grasüberwachsen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRASÜBERWACHSEN У НІМЕЦЬКА

gra̲süberwachsen


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRASÜBERWACHSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRASÜBERWACHSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення grasüberwachsen у німецька словнику

Трава заросла, наприклад трава зарослими стежками.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRASÜBERWACHSEN

Niedersachsen · Sachsen · abwichsen · anwachsen · aufwachsen · ausgewachsen · bewachsen · dachsen · durchwachsen · entwachsen · erwachsen · gewachsen · heranwachsen · mitwachsen · nachwachsen · ochsen · verwachsen · wachsen · wichsen · zusammenwachsen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRASÜBERWACHSEN

grassieren · Grasski · grässlich · Grässlichkeit · Grasstängel · Grassteppe · Grasstreifen · Grasstück · Grasteppich · Grastopf · grasüberwuchert · Graswirtschaft · Grat · Gräte · grätenlos · Grätenschritt · gratfrei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRASÜBERWACHSEN

Brachsen · abluchsen · auswachsen · eingewachsen · einwachsen · emporwachsen · flachsen · fuchsen · herauswachsen · hervorwachsen · hinauswachsen · hineinwachsen · hochgewachsen · luchsen · moosbewachsen · umwachsen · verwichsen · weiterwachsen · zuwachsen · überwachsen

Синоніми та антоніми grasüberwachsen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grasüberwachsen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRASÜBERWACHSEN

Дізнайтесь, як перекласти grasüberwachsen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова grasüberwachsen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grasüberwachsen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

长满草
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

la maleza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

grass overgrown
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

घास ऊंचा हो गया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الاعشاب النامية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

трава заросший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cobrido grama
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘাস প্রবৃদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

herbe envahi par la végétation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rumput terlalu besar
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

grasüberwachsen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

生い茂った草
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

자란 잔디
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

suket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cỏ mọc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

படலாம் புல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

गवत overgrown
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

büyümüş çim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

erba alta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

trawa zarośnięte
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

трава зарослий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

iarbă supradezvoltat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γρασίδι κατάφυτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gras toegegroei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gräs bevuxen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gress grodd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grasüberwachsen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRASÜBERWACHSEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grasüberwachsen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grasüberwachsen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про grasüberwachsen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRASÜBERWACHSEN»

Дізнайтеся про вживання grasüberwachsen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grasüberwachsen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Welia - Dunkle Wasser
Ein schmaler Pfad, grasüberwachsen und selten benutzt, schlängelte sich durch das kleine Seitental und führte sie zu einem grauen, windschiefen Haus, das sich an den Berghang lehnte und mit seiner Umgebung fast verschmolz. Auf den ...
Osberga Balko, 2012
2
Elfenscherzo mit Unterbrechung
Zwischen ihr und dem Hügel Mauerreste, hier und da grasüberwachsen. Ein Lasterwrack schief in einer Mulde. Fer- nerab ein rostüberzogener Kettenbagger. Je länger sie hinsah, desto mächtiger türmte sich der Abraumberg. All das hatte sie ...
Roland Schreyer, 2011
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Gerne möcht' ich wohl nicht weinen, Nicht das Herz mir quälen ; Aber sagt, ihr guten Leute Wer sollt' hier nicht weinen? Wo mein Vater, lieber Vater? Ach, ins Grab vergraben! Wo die Mutter, gute Mutter? Ach, grasüberwachsen ! Hab' nicht  ...
4
Blicke über das böhmische Volk, seine Geschichte und ...
Ach, grasüberwachsen? Hab' nicht Bruder, hab' nicht Schwester, Und mein Trauter — ferne! (Miletin liegt zwischen dem durch seine Naturschönheiten und Wal- lenstein'schen Erinnerungen merkwürdigen Iitschin und der Festung König-  ...
Josef Wenzig, 1855
5
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Der Landhof ist wunderschön: Wieder einmal ist die riesige Hofl1äche grasüberwachsen, die Ferienwohnungen stehen quasi mittendrin, gegenüber das alte Backhaus, wo heutzutage Frühstück und Kaflee und Kuchen für die Gäste serviert ...
Julia Spiegel, 2013
6
Azoren: 40 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen auf den ...
Weiter geht es teils auf einem Hohlweg, teils grasüberwachsen, manchmal mit kräftiger, manchmal mit geringer Steigung. Nach etwa einer Stunde ab dem Picknickplatz endet der Weg an einer Weide, und es bleibt ein prächtiger Blick auf die ...
Hannelore Schmitz, 2000
7
Die Straße zum Himmel
Ein ehemals goldener Buddha hockte in einer verwitterten Nische, der Bo- genfries zerstört, die Treppe zur Statue grasüberwachsen, daneben eine abbröckelnde Stupa aus Backstein. Gras wuchs auf den ringförmigen Absätzen, uralt, ...
Heino Caesar, 2009
8
Die Umgebungen Prags: orographisch, pittoresk und historisch
Ach, in's Grab vergraben! Wo die Mutter, gute Mutter? Ach, grasüberwachsen! Hab' nicht Bruder, hab' nicht Schwester, Und mein Trauter — serne!" Ein Gegenstand jedoch im Osten ist es, der unsere Ausmerksamkeit ganz besonders sesselt.
Joseph Wenzig, Jan Krejčí, 1857
9
Globus: illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Ach grasüberwachsen! Hab' nicht Bruder, Hab' nicht Schwester, Und mein Trauter — ferne!" Die philologischen, archäologischen und historischen Werke der vier oben genannten Gelehrte» sind von bleibendem Werth und gereichen, ...
10
Westslawischer Märchenschatz: ein charakter-Bild der Böhmen, ...
Ach grasüberwachsen! Hab' nicht Bruder, Hab' nicht Schwester, Und mein Trauter — ferne! 3) Der Rosmarin, Die erste Hälfte dieses Gedichtes erinnert auffallend an das aus der Königinhofer Handschrift von Göthc übersetzte, „ Sträußchen.
Josef Wenzig, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRASÜBERWACHSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grasüberwachsen вживається в контексті наступних новин.
1
Miami, wo die Trends gemacht werden - Jung, reich und schräg
An einigen Ecken grasüberwachsen. Mittendrin ein riesiger Kolibri. In leuchtenden Farben. Der Kopf ein Mosaik aus orange, kaminrot, royalblau und grasgrün. «Deutschlandradio Kultur, Липень 16»
2
Louvre: Große Ausstellung für Ruinenmaler Hubert Robert
Die maroden Zeugen einer großen, längst ruinösen Vergangenheit, stumm, stoisch, düster, grasüberwachsen – Tausende Jahre Kultur weggewaschen vom ... «DIE WELT, Травень 16»
3
Schuld aus Raum und Zeit gefallen
Katis Zustand ist wie die Landschaft, undurchsichtig und grasüberwachsen, heißt es darin. Große Fragen bewegen die Autorin, die bislang mit Gedichten, ... «Lausitzer Rundschau, Листопад 14»
4
Jedem seinen Strand
Wein und Maulbeerbäume bilden eine geschlossen grüne Kuppel über dem Dorfplatz, das Pflaster der Taverne ist grasüberwachsen. Zwei Bier, bitte. «nachrichten.at, Липень 14»
5
Auf Spurensuche in Lublin – Teil 2: Kein Entkommen
Grasüberwachsen, die weißen und violetten Kleeblüten sanft im Wind schwankend, so friedlich, als wollten sie die Schrecken eines Tages im November 1943 ... «schwatzgelb.de, Червень 14»
6
Gigantischer Sog bei Tempo 250 im Gotthard-Tunnel
... die noch ein paar Hundert Meter grasüberwachsen ist, bevor sie im Bergmassiv des Gotthard verschwindet und erst 57 Kilometer weiter bei Erstfeld zurück ins ... «DIE WELT, Квітень 14»
7
Manche werden Tegel-Fluglärm sogar vermissen
Sie liegt grasüberwachsen und verlassen da. Ein seltsamer Ort, um Gäste zu empfangen, denke ich. Denn hier sind die Hubschrauber der Flugbereitschaft ... «Berliner Morgenpost, Жовтень 11»
8
Zeitgeschichte Auf den Spuren des US-amerikanischen Bürgerkrieges
Der Krater ist längst grasüberwachsen und Teil eines Nationalparks. Dennoch ist er auch nach eineinhalb Jahrhunderten noch deutlich zu erkennen. «WELT ONLINE, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. grasüberwachsen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grasuberwachsen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK