Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Haarbeutel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAARBEUTEL У НІМЕЦЬКА

Haarbeutel  [Ha̲a̲rbeutel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAARBEUTEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAARBEUTEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Haarbeutel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Haarbeutel

волосся сумка

Haarbeutel

Сумка для волосся являє собою сумку, в якій закріплені довгі власні волосся або парики. Слуга з мішком для волосся. Ein Haarbeutel ist ein Beutel, in den lange eigene oder Perückenhaare eingebunden werden. Diener mit Haarbeutel.

Визначення Haarbeutel у німецька словнику

чорна, прогумована тафтова сумка, в яку тримається довге шиїне волосся парика білого порошку. schwarzer, gummierter Taftbeutel, in den das lange Nackenhaar der weiß gepuderten Perücke des Mannes gesteckt wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Haarbeutel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAARBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAARBEUTEL

Haar
haarähnlich
Haaranalyse
Haaransatz
haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAARBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Kochbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Синоніми та антоніми Haarbeutel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Haarbeutel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAARBEUTEL

Дізнайтесь, як перекласти Haarbeutel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Haarbeutel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Haarbeutel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

毛状
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hairlike
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hairlike
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

hairlike
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

hairlike
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

волосовидная
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

hairlike
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কেশবত্
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hairlike
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hairlike
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Haarbeutel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

hairlike
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hairlike
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhũng sợi tóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

hairlike
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

hairlike
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hairlike
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

hairlike
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

włoskowate
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

волосоподібна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

hairlike
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τριχοειδής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

haaragtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hairlike
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hårlignende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Haarbeutel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAARBEUTEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Haarbeutel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Haarbeutel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Haarbeutel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAARBEUTEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Haarbeutel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Haarbeutel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Haarbeutel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAARBEUTEL»

Дізнайтеся про вживання Haarbeutel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Haarbeutel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Haarbeutel
Dies ist die komplett illustrierte Version dieses Klassikers. Wilhelm Busch war stark alkoholsüchtig. Seine 1878 erschienene Bildergeschichte "Die Haarbeutel" thematisiert in neun Einzelepisoden, wie sich Mensch und Tier betrinken.
Wilhelm Busch, 2012
2
Geschichte des Ministers Grafen Sternthal, der mit einem ...
Sternthal schien gar nicht zu ahnen, welch ein Reitz in seinem Haarbeutel enthalten sey. Er wollte ihn auch keineswegs allein so vollkommen tra» gen, zeigte nicht Eigensucht und Neid damit, wie Feldherrn und Dichter bei den Lorbeern; nein ...
Julius von Voss, 1818
3
Lebens-Bilder in Erzählungen
Der. Haarbeutel. Mathilde ! — ries der Stadtbogt Uhden, mit gedehnter Stimme, seiner sechszehenjährigen Tochter — „Mathilde, bringe mir den Neuen, bei so einer Gelegenheit muß auch die Außenseite gehörig beachtet, und das Dekorum  ...
Carl Burger, 1830
4
Orsina: Trauerspiel in fünf Aufzügen, als Folgestück aus ...
Borschläge. zur. Kleidung. Orfina. >ter Aufzug. Morgenlleidung. -ter Aufzug. Parure, sehr reich, aber ohne Federschmuck auf dem Haupte. 5ter Aufzug. Reisekleidung. Grimaldi. Reichgesticktes Hoflleid, Haarbeutel, Degen, Stock und Orden.
Gustav A. von Seckendorff, Gotthold Ephraim Lessing, 1815
5
Kostümkunde: Abt. Das Kostüm vom 16ten Jahrhunder bis auf ...
wesentlich nur mit Ausnahme der Geistlichkeit, einzelner Gelehrten und hochbejahrter Männer, welche bei der langen Perrücke beharrten, unter zunehmender Verwendung des Eigenhaares die niedrigere Frisur mit Haarbeutel an, sie im ...
Hermann Weiss, 1872
6
Kostümkunde: 1 bd. 1400-1600
wesentlich nur mit Ausnahme der Geistlichkeit, einzelner Gelehrten und hochbejahrter Männer, welche bei der langen Peirücke beharrten, unter zunehmender Verwendung des Eigenhaares die niedrigere Frisur mit Haarbeutel an, sie im ...
Herman Karl Jakob Weiss, 1872
7
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Haar auch das Darangeld, welches den Dienstbo? then, welche gemierhet werden, gereicht wird. — Die Sach hat a Haar; es is a Haar dünn; d^ h. es liegt noch ein Hinderniß dazwischen, welches den Lauf der Sache hemmt. Haarbeutel , der ...
8
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
... allein, oder M, allein, die Haupthaare, Das Härchen, ein kleines Haar, Der Haarbeutel, eine Art Beutel, worin die Mannspersonen sonst das hinterste Haupthaar trugen; gem, sich einen Haarbeutel trinken, und einen Haarbeutel haben, d, h, ...
Christian Wenig, 1838
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mz. w. d. »z. im N. D. «i» Besen von Haare», nämlich der Schweine oder vo» langen Borste»; der Borstbesen. O Das Haarbett, des — es, Mz. die — en, «in mit Pferdehaare» ausgestopftcs Bett, Matratze. Kinderli»g. Der Haarbeutel ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Haar-Decke, zzl Äitk r « Pfcroehaaren werde» 8 Stück Haarbeutel ge« macht, wsm» eiae Person 4 Taqe arbeitet.' ' Das Pürdehaar kostet höchsten« ->,,- iThl. Jeder Haarbeutel kann für g Gr. verkauft «erben, mithin 8 Stück für - - 2 Tbl. 16 Gr .
Johann Georg Krünitz, 1780

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAARBEUTEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Haarbeutel вживається в контексті наступних новин.
1
Hommage an ein musikalisches Genie
Anders als Gedeck in zeitgenössischer Robe erschien Knauer im schwarzen Anzug und nicht etwa als „Sklave in weißer Wäsche und Haarbeutel“, wie Haydn ... «shz.de, Липень 16»
2
Max-und-Moritz-Streiche für guten Zweck
Er wies aber auch darauf hin, wie meisterhaft es Wilhelm Busch verstand, in Reimen wie dem von "Hans Huckebein", "Fritz und Ferdinand", "die Haarbeutel" ... «Badische Zeitung, Червень 15»
3
150 años de “Max und Moritz”
... Herzens, Abenteuer eines Junggesellen, Herr und Frau Knopp, Julchen, Die Haarbeutel, Fipps der Affe, Stippstörchen für Äuglein und Öhrchen, Der Fuchs. «Revista Babar, Квітень 15»
4
Hochzeit wie vor 500 Jahren
In ihrem Kleid aus Leinen, Samt und einem Haarbeutel sieht die junge Standesbeamtin aus wie eine lebendig gewordene Romanfigur aus „Herr der Ringe“. «Augsburger Allgemeine, Серпень 14»
5
Jugendliteratur Wilhelm Buschs wunderbare Kinderbuch-Anarchie
... wie ein Trunkenbold in dem Wirbel einer ihn einkreisenden Allee wie in einen Teufelskreis gerät ("Die Haarbeutel") oder das Zimmer wie eine höllische Falle ... «WELT ONLINE, Січень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haarbeutel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haarbeutel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись