Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Habilitation" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HABILITATION

mittellateinisch habilitatio.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HABILITATION У НІМЕЦЬКА

Habilitation  [Habilitatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HABILITATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HABILITATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Habilitation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

докторська

Habilitation

Habilitation є вищим університетом іспитом в Німеччині, Австрії, Франції, Ліхтенштейні, Швейцарії та деяких країнах Східної Європи, викладання кваліфікації міститься в жодній іншій темі з частиною навчального процесу огляду. Визнання педагогічної кваліфікації є необхідною умовою для надання додаткового інструктора, викладацького сертифікату або викладацькій ліцензії, яка часто пов'язана з відносно регулярних навчальних зборів на відміну від сертифіката навчання. З абілітації перевіритися чи вчений його суб'єкт може представляти повну ширину в області досліджень і навчання. У деяких школах, академічне призначення тільки дарував лектор після успішного завершення процедури абилитации, яка тоді тільки зовнішня відмінна риса кваліфікації. Проте, численні здатності кредитувати доповнення наукового ступінь доктора хабілітованого, який зберігається навіть після закінчення навчання. Die Habilitation ist die höchstrangige Hochschulprüfung in Deutschland, Österreich, Frankreich, Liechtenstein, der Schweiz und einigen osteuropäischen Ländern, mit der im Rahmen eines akademischen Prüfungsverfahrens die Lehrbefähigung in einem wissenschaftlichen Fach festgestellt wird. Die Anerkennung der Lehrbefähigung bildet die Voraussetzung für die zusätzliche Erteilung der Lehrberechtigung, Lehrerlaubnis oder Lehrbefugnis , die im Unterschied zur Lehrbefähigung oftmals an die Einhaltung regelmäßiger Lehrverpflichtungen gebunden ist. Mit der Habilitation soll geprüft werden, ob der Wissenschaftler sein Fach in voller Breite in Forschung und Lehre vertreten kann. An einigen Fakultäten wird nach erfolgreichem Abschluss des Habilitationsverfahrens lediglich die akademische Bezeichnung Privatdozent verliehen, die dann einziges äußeres Erkennungsmerkmal der erworbenen Qualifikation ist. Zahlreiche Fakultäten verleihen jedoch zusätzlich den akademischen Grad eines habilitierten Doktors , welcher auch nach Beendigung der Lehrtätigkeit erhalten bleibt.

Визначення Habilitation у німецька словнику

Порядок придбання Венії Легенді у коледжах та університетах шляхом написання письмового документа чи кількох менших робіт. Verfahren zum Erwerb der Venia Legendi an Hochschulen und Universitäten durch Anfertigung einer schriftlichen Arbeit oder mehrerer kleiner Schriften.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Habilitation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HABILITATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABILITATION

Habichtsadler
Habichtsgesicht
Habichtskorb
Habichtskraut
Habichtsnase
Habichtspilz
habil
habil.
Habilitand
Habilitandin
Habilitationsschrift
habilitatus
habilitieren
Habit
Habitat
Habitation
habitualisieren
Habitualisierung
Habituation
Habitué

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABILITATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Habilitation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Habilitation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HABILITATION

Дізнайтесь, як перекласти Habilitation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Habilitation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Habilitation» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

适应训练
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

habilitación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Habilitation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

habilitation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التأهيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Докторская
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

habilitação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Habilitation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

habilitation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

habilitasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Habilitation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ハビリテーション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

재활
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Habilitation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Habilitation
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Habilitation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Habilitation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Habilitasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

abilitazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Habilitacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

докторська
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

habilitation
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Αποκατάστασης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

habilitasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

habilitering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

habilitering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Habilitation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABILITATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Habilitation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Habilitation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Habilitation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABILITATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Habilitation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Habilitation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Habilitation

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HABILITATION»

Відомі цитати та речення зі словом Habilitation.
1
Alexander Eilers
Eine Akademikerkarriere: Dissertation, Habilitation, Rehabilitation.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HABILITATION»

Дізнайтеся про вживання Habilitation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Habilitation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wege zur Professur
Eine Habilitation ist in Deutschland traditionell die Voraussetzung, um sich auf eine Professorenstelle an einer Universität zu bewerben. Sie umfasst die Erstellung einer schriftlichen Forschungsarbeit, an die höhere Anforderungen gestellt ...
Harald Schomburg, Kerstin Janson, Ulrich Teichler, Kerstin Janson, Harald Schomburg
2
Altes und Neues meine Habilitation und meinen Austritt aus ...
Im Jahre 1835 konnte ich der Kögigsberger philosophischen Fakultät Behufs meiner Habilitation als Privatdooent meine Dissertation de relatione quae inler Spinozae Substantiam et altn'buta intercredü überreichen, und es wurde dieselbe ...
Carl THOMAS (Philosophical Writer.), 1863
3
Das Hochschulrecht in Baden-Württemberg: systematische ...
47 III LHG), hatte die Habilitation ohnehin keine oder eine geringe Bedeutung. Durch die Einführung der Juniorprofessur als alternativer Qualifikationspfad sollte die Habilitation nach der Vorstellung des HRG-Gesetzgebers abgelöst werden.
Lutz Bölke, Volker Haug, 2009
4
Thesen, welche zum Zweck seiner Habilitation an der ...
Anton ¬de Bary. \ iZ/X/ (er THE SEN, welche zum Zweck seiner Habilitation an der Universität.
Anton ¬de Bary, 1854
5
Karriereplanung für Ärztinnen
Unverkennbar ist die Habilitation ein belohnender Initiationsritus, ein Nadelöhr für den beruflichen und finanziellen Aufstieg und kann nur in Harmonie mit der vorherrschenden Hierarchie erfolgen: Die »Gerontokratie« (Baltes 1997) bestimmt, ...
Susanne Dettmer, Astrid Bühren, Gabriele Kaczmarczyk, 2006
6
Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie in der ...
Es muss das Ziel eines jeden Hochschullehrers in leitender Position sein, fähige jüngere Wissenschaftler zur Habilitation zu führen. Die Zahl und Qualifikation derjenigen, die er zur Habilitation geführt hat, könnte eine Art Impact-Faktor für den ...
Andreas Warnke, 2003
7
Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis
Die Habilitation war ein ausschließlich universita ̈res Recht. Der Staat wirkte an der Habilita- tion nicht mit. Der Habilitierte erwarb nur Rechte und Pflichten gegenu ̈ber der Fakulta ̈t bzw. der Universita ̈t. Ein Dienstverha ̈ltnis wurde mit ...
Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011
8
Landeshochschulgesetz BW:
§47 Abs. 3), hatte die Habilitation ohnehin keine oder eine geringe Bedeutung. Durch die Einführung der Juniorprofessur als alternativer Qualifikationspfad sollte die Habilitation nach der Vorstellung des HRG-Gesetzgebers abgeschafft ...
Georg Sandberger, 2013
9
Kompendium zum Hochschul- und Wissenschaftsrecht
Arne Pautsch, Anja Dillenburger. auch wenn es in den Promotionsordnungen der Hochschulen an einer konkreten Regelung entsprechender Befugnisse fehlen sollte. 2. Habilitation Trotz der Einführung der Juniorprofessur und der überdies ...
Arne Pautsch, Anja Dillenburger, 2011
10
Habilitieren-hysterisch
Lehrtätigkeit aufzunehmen und als Privatdozent an einer Universitäts- oder Hochschulfakultät tätig zu sein; durch Vorlage einer größeren wissenschaftlichen Arbeit oder Nachweis adäquater Publikationen (kumulative Habilitation), Vortrag vor ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HABILITATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Habilitation вживається в контексті наступних новин.
1
L'habilitation familiale pour protéger un parent vulnérable
Une solution juridique nouvelle vient à la rescousse des familles : l'habilitation familiale. Le juge peut la délivrer à un proche pour lui permettre de représenter ... «Dossier Familial, Серпень 16»
2
Mehr Habilitationen von Frauen im Jahr 2015
WIESBADEN – Insgesamt 1 627 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben im Jahr 2015 ihre Habilitation an wissenschaftlichen Hochschulen in ... «Statistisches Bundesamt, Червень 16»
3
L\'habilitation familiale, une tutelle allégée expliquée par un notaire
L'habilitation familiale, une tutelle allégée expliquée par un notaire | AgeVillage L'habilitation familiale, entrée en vigueur le 1er janvier dernier, est un dispositif ... «Agevillage, Червень 16»
4
Habilitation: Es geht auch ohne Prof.
Ich bin Geschichts- und Kulturwissenschaftlerin und habe mich 2006 habilitiert. In meinem Fach gab es doppelt so viele Nachwuchswissenschaftler wie frei ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
5
Refus d'habilitation : un agent aéroportuaire "condamné au ...
Le 12 mai 2015, le tribunal administratif de Versailles annule la décision préfectorale et oblige le préfet à renouveler l'habilitation d'Ismaël D, qui peut alors de ... «Al-Kanz, Травень 16»
6
5 conseils d'experts sur l'habilitation familiale
Instaurée par une ordonnance simplifiant le droit des familles et définie par un décret entré en vigueur le 26 février 2016, l'habilitation familiale permet aux ... «Blog Cap retraite, Квітень 16»
7
«L'habilitation familiale exige la sérénité»
Par ailleurs, l'exécution de la mesure susceptible de porter atteinte aux intérêts du majeur est une cause de fin de l'habilitation indiquée à l'article 494-11 de ... «L'AGEFI Actifs, Квітень 16»
8
Alternative à la tutelle, comment fonctionne l'habilitation familiale ?
L'habilitation familiale, cette nouvelle solution entrée en vigueur le 1er janvier 2016, est plus souple et plus pratique que la tutelle, car elle permet de ... «Le Monde, Березень 16»
9
Habilitation familiale : un mécanisme à éviter
Valéry Montourcy, avocat au Barreau de Paris, dénonce le nouveau mécanisme de l'habilitation judiciaire instauré par l'ordonnance modifiant le droit de la ... «L'AGEFI Actifs, Березень 16»
10
L'habilitation familiale pour protéger un proche est accordée par le ...
Un nouveau dispositif dénommé "habilitation familiale" permet aux proches d'une personne vulnérable de pouvoir la représenter, sans qu'il soit nécessaire de ... «Le Particulier, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Habilitation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/habilitation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись