Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Haftgrund" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAFTGRUND У НІМЕЦЬКА

Haftgrund  Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAFTGRUND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAFTGRUND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Haftgrund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

грунтовка

Haftgrund

На додаток до нагальної потреби в підозрі і пропорційності відповідальність є найважливішою передумовою для порядку розслідування. Суддя може прийняти відповідальність лише за наявності певних об'єктивних фактів або вказівок. Тому загальні припущення або передбачувані набори досвіду не є достатніми. Підстави відповідальності стандартизовані в розділі 112 та розділі 112а Кримінально-процесуального кодексу. Neben dem dringenden Tatverdacht und der Verhältnismäßigkeit ist ein Haftgrund die wichtigste Voraussetzung der Anordnung der Untersuchungshaft. Der Richter darf einen Haftgrund nur bejahen, wenn es dafür bestimmte objektive Tatsachen bzw. Anhaltspunkte gibt. Bloße allgemeine Mutmaßungen oder vermeintliche Erfahrungssätze reichen also nicht aus. Die Haftgründe sind in § 112 und § 112a Strafprozessordnung normiert.

Визначення Haftgrund у німецька словнику

Підстава для затримання досудового слідства як найнижчого застосовуваного шару, що забезпечує кращу адгезію нанесеного шару фарби. Grund, die Untersuchungshaft anzuordnen als unterstes aufgetragene Schicht, die für eine bessere Haftung der darauf aufgetragenen Farbschicht sorgt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Haftgrund» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAFTGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Augenhintergrund
A̲u̲genhintergrund
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTGRUND

Haftentlassene
Haftentlassener
Haftentlassung
Haftentschädigung
Hafterleichterung
haftfähig
Haftfähigkeit
Haftfrist
Haftglas
Hafthaar
Häftling
Häftlingshilfe
Häftlingskleidung
Haftlinse
Haftorgan
Haftpflicht
haftpflichtig
haftpflichtversichert
Haftpflichtversicherung
Haftprüfung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTGRUND

Ankergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Prestigegrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Синоніми та антоніми Haftgrund в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Haftgrund» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAFTGRUND

Дізнайтесь, як перекласти Haftgrund на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Haftgrund з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Haftgrund» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

底漆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cartilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

primer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भजन की पुस्तक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كتاب تمهيدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

грунтовка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cartilha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কার্তুজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

apprêt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

primer
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Haftgrund
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

プライマー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

뇌관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sepisanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mồi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அறிமுகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

astar boya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Primer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

elementarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

грунтовка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

grund
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αλφαβητάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

primer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

primer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

primer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Haftgrund

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAFTGRUND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Haftgrund» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Haftgrund
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Haftgrund».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAFTGRUND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Haftgrund» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Haftgrund» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Haftgrund

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAFTGRUND»

Дізнайтеся про вживання Haftgrund з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Haftgrund та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Untersuchungshaft gemäß § 112 Abs.3 StPO - ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 14 Punkte - gut, FernUniversitat Hagen (Institut fur juristische Weiterbildung), Veranstaltung: Wahlstation Strafrecht fur ...
Veit Busse-Muskala, 2007
2
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Verlegeuntergrund Eigenschaften und Vorbehandlung Beton a) glatter Beton: Haftgrund streichen Künstliches Mauerwerk aus: b) schalungsrauer Beton: Rufen abschlagen, eventuelle Unebenheiten ausspachteln, Haftgrund streichen A) ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
3
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
§112 (1) 'Die Untersuchungshaft darf gegen den Beschuldigten angeordnet werden, wenn er der Tat dringend verdächtig ist und ein Haftgrund besteht. 2Sie darf nicht angeordnet werden, wenn sie zu der Bedeutung der Sache und zu der zu ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
4
Verteidigung von Ausländern
Verfügt der Beschuldigte über keinerlei soziale Bindungen, wird die Vermeidung von Untersuchungshaft in der Regel nicht in Betracht kommen (vgl. oben Rn. 390 ). c) Der Haftgrund der „bedingten Fluchtgefahr“? Umstritten ist schließlich, ob ...
Jens Schmidt, 2012
5
§§ 112-150
dunkelung, NJW 1965 889; ders. Apokryphe Haftgründe — Erwartung einer hohen Strafe = Fluchtgefahr; Charakter der Straftat = Verdunkelungsgefahr, FS Dünnebier 227; ders. Der Haftgrund der Fluchtgefahr, AnwBl. 1983 418; ders./ Riedel ...
‎2007
6
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Verhaftung, Vorführung und andere Festnahmearten, Jura 1991 269; Habenicht Englische Haftpraxis und Haftgrund der Verdunkelungsgefahr. JR 1964 401: Haberstroh Voraussetzungen und Vollzug der Untersuchungshaft, Jura 1984 225 ; ...
Daniel M. Krause, 2003
7
§§ 72-136a
läufige Festnahme, Verhaftung, Vorführung und andere Festnahmearten, Jura 1991 269; Habenicht Englische Haftpraxis und Haftgrund der Verdunkelungsgefahr, JR 1964 401; Haberstroh Voraussetzungen und Vollzug der ...
‎2004
8
Schorn: Die Europäische Konvention zum Schutze der ...
Haftgrund: Wiederholungsgefahr Als weiteren Haftgrund kennt Artikel 5 Absatz l Satz 2c MRK den der Wiederholungsgefahr. Es kann nämlich eine Festnahme oder Inhafthaltung dann erfolgen, wenn begründeter Anlaß zu der Annahme ...
Hubert Schorn
9
Untersuchungshaft: mit Erläuterungen zu den UVollzG der Länder
Der Beschuldigte und sein Verteidiger konzentrieren sich mangels anderer Anhaltspunkte auf den im Haftbefehl angegebenen Haftgrund. Im Falle des Verschweigens anderer Haftgründe könnte dies dazu führen, dass dem Beschuldigten ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2010
10
Untersuchungshaft, Untersuchungshaftvermeidung und ...
Als zweiter Haftgrund dominierte in 30 von 60 Fällen die Wiederholungsgefahr, ferner wurden vor allem und zu etwa gleichen Teilen Fluchtgefahr und die Schwere der Tat angegeben. Insgesamt, d. h. bei kumulativer Betrachtung, wurden ...
Markus Kowalzyck, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAFTGRUND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Haftgrund вживається в контексті наступних новин.
1
Haftgrund Verdunklungsgefahr – bei einer kriminellen Vereinigung
129 StGB, liegt nach der Rspr. und der überwiegenden Lit. der Haftgrund der Verdunkelungsgefahr nahe; bei konspirativ arbeitenden Organisationen kann er ... «Rechtslupe, Вересень 16»
2
Haftgrund Fluchtgefahr – und die Straferwartung im nicht ...
Sie ist nur Ausgangspunkt für die Erwägung, ob der in ihr liegende Anreiz zur Flucht auch unter Berücksichtigung aller sonstigen Umstände so erheblich ist, ... «Rechtslupe, Вересень 16»
3
Hauptverdächtiger im Fall Niklas bleibt in Haft
... mit Todesfolge abgeändert, eine Haftbeschwerde aber verworfen. Als Haftgrund nannte das Gericht die Wiederholungsgefahr. Das Gutachten hatte ergeben, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Серпень 16»
4
Lange Wunschliste im Anti-Terror-Kampf
Abschiebehaft: Für straffällige oder gefährliche Ausländer, die Deutschland verlassen müssen, will de Maizière den Haftgrund „Gefährdung der öffentlichen ... «Schwäbisches Tagblatt, Серпень 16»
5
Münchner Amoklauf: Mutmaßlicher Mitwisser wieder frei
Der mutmaßliche Mitwisser des Münchner Amokläufers ist wieder auf freiem Fuß. Der 16-Jährige sei entlassen worden, weil ein Haftrichter keinen Haftgrund ... «tagesschau.de, Липень 16»
6
Prävention als Haftgrund: Die Grenzen der Untersuchungshaft
Dagegen verstösst bereits der seit längerem bekannte Haftgrund der Wiederholungsgefahr. Dieser soll verdächtige Personen an der Begehung weiterer Delikte ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»
7
Mönchengladbach: Missbrauch: Richter sahen keinen Haftgrund
Der Fall des vor einer Woche verhafteten Sexualstraftäters aus Mönchengladbach beschäftigt jetzt Staatsanwaltschaften und Gerichte. Dem 45-Jährigen wird ... «RP ONLINE, Квітень 16»
8
Abschiebungshaft – und der Haftgrund der Fluchtgefahr
Der Haftgrund der Fluchtgefahr nach § 62 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5 AufenthG in der bis zum 31.07.2015 geltenden Fassung war auch nach dem Ablauf der Frist zur ... «Rechtslupe, Квітень 16»
9
Missbrauch in Erstaufnahme? Haftbefehle erlassen
Der Richter sah einen dringenden Haftgrund wegen "schweren sexuellen Missbrauchs" und Beihilfe zu diesem. Wegen der kindlichen Opfer werde mit ... «NDR.de, Березень 16»
10
Rechtliches - Schadenfreude ist kein Haftgrund
Rechtliches Schadenfreude ist kein Haftgrund. 21 02 2016 xfux Basketball Beko Top 4 Finale FC Bayern Muenchen Alba Berlin emspor v l. Stammgast bei den ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haftgrund [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haftgrund>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись