Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hanf" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HANF

mittelhochdeutsch hanf, althochdeutsch hanaf, aus einer ost- oder südosteuropäischen Sprache.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HANF У НІМЕЦЬКА

Hanf  [Hạnf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hanf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hanf

конопля

Hanf

Конопель являє собою посадковий рід в сім'ї коноплі. Конопель є одним із найстаріших корисних та декоративних рослин у світі. Крім того, що використовується як клітковина, лікувальна та нафтовий комбінат, коноплі також використовуються для виробництва наркотиків. Крім того, конопля є важливою поновлюваною сировиною і використовується у будівельній галузі. Hanf ist eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse. Hanf zählt zu den ältesten Nutz- und Zierpflanzen der Welt. Neben dem Gebrauch als Faser-, Heil- und Ölpflanze findet Hanf auch zur Herstellung von Rauschmitteln Verwendung. Zudem ist Hanf ein wichtiger nachwachsender Rohstoff und wird in der Bauindustrie verwendet.

Визначення Hanf у німецька словнику

висока, трав'яниста рослина, стебла якої містять волокна, з якої витягнуті троси. а. виробляються насіння, насіння яких жирне і з листя, квітів, суцвіть гашишу та марихуани отримують із стебел рослинного волокна рослин, отриманих насінням рослини конопель. висока, трав'яниста рослина, стебла якої містять волокна, з якої витягнуті троси. а. Чиє насіння жирне і з якого листя, квіти, суцвіття, гашиш і марихуана отримують © Александр Джермакович - Fotolia.com © Александр Джермакович - Fotolia.com Приклад Хемп ростуть, пожинають, лягають, обсмажують, розмалюють, роблять. hochwachsende, krautige Pflanze, deren Stängel Fasern enthalten, aus denen Seile u. a. hergestellt werden, deren Samen ölhaltig sind und aus deren Blättern, Blüten, Blütenständen Haschisch und Marihuana gewonnen werden aus den Stängeln der Hanfpflanze gewonnene Faser Samen der Hanfpflanze. hochwachsende, krautige Pflanze, deren Stängel Fasern enthalten, aus denen Seile u. a. hergestellt werden, deren Samen ölhaltig sind und aus deren Blättern, Blüten, Blütenständen Haschisch und Marihuana gewonnen werden© Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.com© Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.comBeispielHanf anbauen, ernten, hecheln, rösten, schwingen, darren.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hanf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANF


Bowstringhanf
[ˈboʊstrɪŋ…]
Faserhanf
Fa̲serhanf
Femelhanf
Fe̲melhanf
Gambohanf
Gạmbohanf
Manilahanf
Mani̲lahanf, Mani̲la-Hanf
Pisanghanf
Pi̲sanghanf
Sisalhanf
Si̲salhanf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANF

Hanefite
Hanfanbau
Hanfdarre
hanfen
hänfen
Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANF

Ackersenf
Delikatesssenf
Dijonsenf
Genf
Senf
Sernf
nf

Синоніми та антоніми Hanf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hanf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HANF

Дізнайтесь, як перекласти Hanf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hanf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hanf» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cáñamo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hemp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قنب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

конопля
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cânhamo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

chanvre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hem
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hanf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hemp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cây gai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சணல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अंबाडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kenevir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

canapa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

konopie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

конопля
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cânepă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κάνναβις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hennep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hampa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hamp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hanf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hanf» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hanf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hanf».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hanf» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hanf» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hanf

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANF»

Відомі цитати та речення зі словом Hanf.
1
Hans-Christian Ströbele
Gebt das Hanf frei, und zwar sofort!
2
Friedrich Hebbel
Nichts empört die Menschen mehr, als wenn man aus ihren eigenen Behauptungen die Konsequenzen zieht, sie zu widerlegen. Und freilich heißt das auch selbst den Hanf zum Strick herausgeben müssen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANF»

Дізнайтеся про вживання Hanf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hanf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
C. Ancellin, spinnereidirector, Der practische flachs-, ...
-Hanf aus der Champagne. Derfelbe ifi in der Regel von fehr fchöner und guter Qualität. Man claffificirt ihn in feinen weibl chen, halbfeinen, mittleren Nr. 1, mittleren Nr.2 und Marinehanf. Die drei erfien Qualitäten können leicht zu Gefpinnft für ...
Constant Ancellin, 1857
2
Theoretische und praktische Elemente der Maschinen-Flachs-, ...
N. Choimet. wird im Thale don der Brücke von Es bis nach Ehalonnes gebaut; hier wächft am reichliehften der Hanf. welcher fich zu Leinwand eignet. Bei Briolay findet man Hanfforten. deren Nr. 1 ganz ausgezeichnet ifi. Hanf aus Maine und ...
N. Choimet, 1852
3
Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern ...
Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern (Hanfeinfuhrverordnung) HanfEinfV "Hanfeinfuhrverordnung vom 14. Oktober 2002 (BGB1. I S. 4044), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 11. Dezember 2012 (BGB1.
Ohne Autor, 2013
4
Pharmakologisch-medicinische Studien über den Hanf. ...
Etwa 4 Wochen später erst wird „der Hanf“ oder „die Hänfin“ ausgerauft. In Ostindien sät man ihn durchschnittlich im Juli und erntet im October. Ein an Humus und Salzen, besonders Salpeter (Riegler), überhaupt an Stickstofl reicher Boden- ...
Georg MARTIUS, 1856
5
Ausführliche Abhandlung über den Flachs und Hanf
Bevor der Hanf gebrechelt'wird, muß derselbe erst vollkommen dürre werden ; dies geschieht da wo dessen nur wenig gebaut wird — wie beim Flachs erwähnet wurde — in den Backöfen; wo aber dessen eine nahmlmf» te Menge gefechset ...
Franz Fuß, 1796
6
Ökonomische und ökologische Perspektiven von Hanf (Cannabis ...
Ziel dieser Arbeit war die Beantwortung der eingangs gestellten Frage, ob ein unter ökonomischen und ökologischen Kriterien sinnvoller Anbau des nachwachsenden Rohstoffes Hanf in Deutschland, insbesondere hinsichtlich seiner Nutzung ...
Markus Kaup, 1997
7
Officieller General-Catalog
Hanf. 80 Bolognesi Lndwi , Crespino. Rovigo. Hanfserten. '.Sl Bianchini Georg und Brüder, Fratta Polesine., Rovigo. IIenf. 82 Passadopoli Grafen Nieolonnd Angelo Bruder, S. Polo, Treviso. Hanf. ,83 Mariani Gaetano, Spercenigo, Tre~ viso.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
8
Brasilien mit Hanf und Herz: Wahre Geschichten in Wort und ...
Wahre Geschichten in Wort und Bild erzählt von Tomas Belsky Tomas Belsky Lone Bech. BRASILIEN MIT HANF UND HERZ Das gesamte lieferbare Programm des LONE BECH VERLAGS und viele 1.
Tomas Belsky, Lone Bech, 2014
9
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
läßt man den männlichen Hanf eben so lange stehen, als den weiblichen, und zieht beide zugleich aus; allein der Bast des er» stern, welcher zum Verspinnen gerade der bessere ist, verliert hierbei an Güte. — Beim Raufen legt man die ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
10
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Cannabis indica Lamarck / Indischer Hanf Capsicum annuum L. / Spanischer Pfeffer / Paprika. Abb. 65: Der Indische Hanf ist die Wildform des Hanfs aus Nordindien, Afghanistan, Pakistan und dem Himalaja-Gebiet. Der Indische Hanf ist im ...
Bruno Vonarburg, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hanf вживається в контексті наступних новин.
1
Schwyzer Polizei grast ab: Hanf-Plantage mit Tausenden Stauden ...
August 2016 in Rothenthurm haben Polizisten eine professionell eingerichtete Hanf-Anlage innerhalb eines Gebäudes gefunden. Die Kantonspolizei war durch ... «BLICK.CH, Вересень 16»
2
Dällikon: Hanf-Indoor-Anlage in Mehrfamilienhaus ausgehoben
Die Zürcher Kantonspolizei hat am Freitagmorgen in Dällikon eine Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben. Der Betreiber, ein 33-jähriger Schweizer, wurde verhaftet, ... «bluewin.ch, Серпень 16»
3
Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben
Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochmorgen in Dietikon eine Hanf-Indoor-Anlage aufgespürt und zwei Personen aus dem Unterland festgenommen. «Der Landbote, Серпень 16»
4
Ströbele twitterte: „Gebt das Hanf frei“ | Tausende demonstrieren bei ...
Von unterwegs twitterte er das bekannte Zitat: „Gebt das Hanf frei”. Ströbele twitterte: „Gebt das Hanf frei“: Tausende demonstrieren bei Hanfparade für ... «BILD, Серпень 16»
5
Hanf-Indooranlage in Wasserwerkgasse ausgehoben
Anfang letzter Woche hat die Kantonspolizei an der Wasserwerkgasse in Bern eine Hanf-Indooranlage ausgehoben, wie sie in einer Mitteilung am Freitag ... «Der Bund, Серпень 16»
6
Hanf-Indooranlage fliegt wegen Brand auf
Hanf-Indooranlage fliegt wegen Brand auf. Beim Löschen eines Brandes in Lommis TG hat die Feuerwehr im Dachstock eines Hauses die Hanf-Indooranlage ... «20 Minuten, Липень 16»
7
Urteil: Handel mit Hanf nur eingeschränkt zulässig
Hanf-Produkte dürfen nur dann verkauft werden, wenn sie nicht als Rauschmittel benutzt werden. Das entschied das Oberlandesgericht Hamm laut Mitteilung ... «WDR Nachrichten, Липень 16»
8
Hanf in Oberriet angebaut
Die Kantonspolizei hat in Oberriet im St.Galler Rheintal in zwei Einfamilienhäusern Hausdurchsuchungen durchgeführt. Dabei sind sie auf über 100 ... «FM1Today, Травень 16»
9
Berner Pilotprojekt: Bauern kämpfen für inländischen Hanf
Lokal produziert, lokal konsumiert. So stellen sich Bauern das Berner Cannabis-Pilotprojekt vor. Dutzende Landwirte machen sich für inländischen Hanf stark. «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»
10
Gebt das Hanf frei?
Die größte Plantage für medizinisches Cannabis befindet sich in Chile, wo die Therapie von chronisch Kranken mit Marihuana seit 2015 erlaubt ist. «Volksstimme, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hanf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hanf>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись